Тем самым мы провели инвариантность выражения для длины. Отметим, что соотношение
cos²θ
𝑟
+
sin²θ
𝑟
=
1
играет важную роль, связывая понятия ковариантности (преобразование координат, сводящееся к изменению ориентаций координатных осей) и инвариантности (неизменность длины при переходах между системами координат).
Ясно, что связь между ковариантностью и инвариантностью в лоренцевой геометрии основывается на соотношении
ch²θ
𝑟
-
sh²θ
𝑟
=
1.
Это видно из вычисления квадрата интервала (как пространственноподобного, так и временноподобного) в штрихованных координатах:
⎛
⎜
⎜
⎝
Интервал
собственной
длины
⎞²
⎟
⎟
⎠
=-
⎛
⎜
⎜
⎝
Интервал
собственного
времени
⎞²
⎟
⎟
⎠
=
=
⎛
⎜
⎝
Удалённость
в пространстве
⎞²
⎟
⎠
-
⎛
⎜
⎝
Удалённость
во времени
⎞²
⎟
⎠
=
=
(
Δ
𝑥)²
-
(
Δ
𝑡)²
=
=
(
Δ
𝑥'
ch θ
𝑟
+
Δ
𝑡'
sh θ
𝑟
)²
-
(
Δ
𝑥'
sh θ
𝑟
+
Δ
𝑡'
cos θ
𝑟
)²
=
=
(
Δ
𝑥')²
ch²θ
𝑟
+
2(
Δ
𝑥')(
Δ
𝑦')ch θ
𝑟
sh θ
𝑟
+
(
Δ
𝑡')²
sh²θ
𝑟
-
-[
(
Δ
𝑥')²
sh²θ
𝑟
-
2(
Δ
𝑥')(
Δ
𝑦')sh θ
𝑟
ch θ
𝑟
+
(
Δ
𝑡')²
ch²θ
𝑟
]=
=
[(
Δ
𝑥')²
-
(
Δ
𝑡')²]
⋅
(ch²θ
𝑟
-
sh²θ
𝑟
)
=
=
(
Δ
𝑥')²
-
(
Δ
𝑡')²
.
Так мы вновь проверили (простейшим возможным способом) тот факт, что преобразование Лоренца оставляет неизменным выражение для интервала.
Как мы уже вполне убедились, преобразование Лоренца служит для перевода информации с языка системы координат ракеты (𝑥', 𝑡') на язык лабораторной системы координат (𝑥, 𝑡). Кроме того, этот «словарь» во всех отношениях согласуется с универсальным языком интервалов (непротиворечивость ковариантного и инвариантного описаний в физике пространства-времени). Но мы нуждаемся в большем — ведь турецко-английский словарь можно купить в одном переплёте с англо-турецким. Так где же этот второй «словарь теории относительности»? Как совершить обратный переход от 𝑥 и 𝑡 к 𝑥' и 𝑡'? Если первый словарь соответствовал формулам
𝑥
=
𝑥'ch θ
𝑟
+
𝑡'sh θ
𝑟
,
𝑡
=
𝑥'sh θ
𝑟
+
𝑡'ch θ
𝑟
,
(36)
то какие формулы будут служить для обратного перехода
от лабораторных к ракетным данным?
𝑥'
=
𝑥ch θ
𝑟
-
𝑡sh θ
𝑟
,
𝑡'
=-
𝑥sh θ
𝑟
-
𝑡ch θ
𝑟
.
(37)
В табл. 8 формальные определения гиперболических функций и некоторые
соотношения для них записаны параллельно аналогичным определениям и
соотношениям для тригонометрических функций. Здесь через
𝑒
обозначено основание натуральных логарифмов, численно равное
2,718281…,
а через
𝑖
обозначен квадратный корень из минус единицы (мнимая единица), так что
𝑖²=-1.
Обычные правила сложения и умножения экспонент справедливы и для экспонент, содержащих
𝑖.
Угол
θ
берётся в обычных или гиперболических радианах, но
Таблица 8.
Тригонометрические и гиперболические функции
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.
sin θ
=
𝑒𝑖θ-𝑒-𝑖θ
2𝑖
1.
sh θ
=
𝑒θ-𝑒-θ
2
2.
cos θ
=
𝑒𝑖θ+𝑒-𝑖θ
2𝑖
2.
ch θ
=
𝑒θ+𝑒-θ
2
3.
tg θ
=
sin θ
cos θ
3.
th θ
=
sh θ
ch θ
4.
sin θ
=
θ
-
θ³
3!
+
θ⁵
5!
-
θ⁷
7!
+…
4.
sh θ
=
θ
+
θ³
3!
+
θ⁵
5!
+
θ⁷
7!
+…
5.
cos θ
=
1
-
θ²
2!
+
θ⁴
4!
-
θ⁶
6!
+…
5.
ch θ
=
1
+
θ²
2!
+
θ⁴
4!
+
θ⁶
6!
+…
6.
tg θ
=
θ
+
θ³
3
+
2
15
θ⁵+…
6.
th θ
=
θ
-
θ³
3
+
2
15
θ⁵-…
СООТНОШЕНИЯ
7.
sin(-θ)
=-
sin(θ)
7.
sh(-θ)
=-
sh(θ)
8.
cos(-θ)
=
cos(θ)
8.
ch(-θ)
=
ch(θ)
9.
tg(-θ)
=-
tg(θ)
9.
th(-θ)
=-
th(θ)
10.
cos²θ
+
sin²θ
=1
10.
ch²θ
+
sh²θ
=1
11.
sin(θ₁+θ₂)
=
sin θ₁
cos θ₂
+
+
cos θ₁
sin θ₂
11.
sh(θ₁+θ₂)
=
sh θ₁
ch θ₂
+
+
ch θ₁
sh θ₂
12.
cos(θ₁+θ₂)
=
cos θ₁
cos θ₂
-
-
sin θ₁
sin θ₂
12.
ch(θ₁+θ₂)
=
ch θ₁
ch θ₂
-
-
sh θ₁
sh θ₂
13.
tg(θ₁+θ₂)
=
tg θ₁+tg θ₂
1-tg θ₁tg θ₂
13.
th(θ₁+θ₂)
=
th θ₁+th θ₂
1-th θ₁th θ₂
СПОСОБЫ БЫСТРОЙ ОЦЕНКИ ДЛЯ ПРОСТЫХ СМЕРТНЫХ
При малых
θ
При малых
θ
sin θ≈θ
sh θ≈θ
tg θ≈θ
th θ≈θ
:
θ=0,1
:
θ=0,1
Быстрая оценка:
Быстрая оценка:
sin θ≈0,1
sh θ≈0,1
tg θ≈0,1
th θ≈0,1
Точные значения:
Точные значения:
sin θ=0,0998
sh θ=0,1002
tg θ=0,1003
th θ=0,0997
При больших
θ
sh θ≈𝑒
θ
/2
ch θ≈𝑒
θ
/2
:
θ=3, 𝑒
θ
≈20.
Быстрая оценка:
sh θ≈10
th θ≈10
Точные значения:
sh θ=10,018
th θ=10,068
Упражнения к главе 1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ