— Он со мной, — сказала она, положив сумку. Драко посмотрел на нее с любопытным взглядом, и она мрачно сверкнула глазами. — Пространственные чары. Ты поразишься, как много я могу уложить в один чемодан и каким маленьким он будет при этом.
— Помню. Количество вещей, которые ты взяла с собой в Пар… — Драко закашлялся и выпрямился. — Поехали, — сказал он, прежде чем скользнул за руль и захлопнул дверь.
Гермиона была благодарна Драко за то, что он остановился. Ей не нужно было напоминание об их последнем совместном путешествии перед новым. Взгляд на лице Гарри говорил о том, что он также знал и не спрашивал или не хотел знать. Она быстро обняла его:
— Мы будем в порядке, Гарри. Я буду в порядке, обещаю. Не волнуйся. Шаркай по дому в одних трусах и рассыпай чипсы по всему ковру. Я знаю, что ты делаешь, когда меня нет.
Гарри рассмеялся и игриво стукнул по ее плечу:
— Это то, что делают мужчины, когда они одни. Но все в порядке, я сдаюсь. Езжай. Будь аккуратна. Если убьешь его, то спрячь тело и притворись невиновной.
— Договорились.
Гермиона поправила ему воротник и потрепала по щеке, прежде чем отойти в сторону, обогнуть машину и забраться на пассажирское сиденье. Она забарабанила руками по бедрам и застучала ногами, как ребенок.
— Ну же, поехали.
Драко весело помахал Гарри и тронулся:
— Не думал, что ты любишь автомобили, — сказал он.
— Если бы я знала, что у тебя есть машина, то ты бы знал, что люблю, — Гермиона поддалась соблазну провести рукой по салону. — Вообще-то, моя прабабушка по-настоящему любила автомобили. Она была механиком в Женской вспомогательной службе во время войны. Маггловской войны, — уточнила она, когда Драко издал странный звук. — В сороковых. В основном, она работала с военными машинами, но иногда ей попадались личные автомобили офицеров. Она сказала, что однажды встречалась с королевой. До того, как она стала королевой, конечно. Бабушка научилась любить автомобили, и когда я приезжала к ней, будучи маленькой, она показывала мне все эти фотографии машин, над которыми работала. Одна из моих любимых была именно такой. Роллс-Ройс Фантом. Что это за серия? Первая? Вторая? Кто работал над кузовом? Какого она года?
Драко, который улыбался все время, пока она задавала вопросы, покачал головой:
— Понятия не имею. Я не знаю ничего об этом, правда. Семейная легенда гласит, что мой прадед купил машину на спор. Он был азартным игроком. Не мог устоять перед пари, даже если оно касалось маггловских вещей. Из того, что я знаю, пари было как-то связано с «красным бензином», но кроме этого, история потеряна во времени. Машина стоит в гараже с тех пор, как он умер. Я думаю, что смотрители ездят на ней один или два раза в год, чтобы поддерживать в рабочем состоянии. Это первый раз, когда я сам взял ее, если честно.
Гермиона откинулась назад, поглаживая дверь рядом с собой:
— Это объясняет, почему у твоей семьи есть автомобиль, но приводит к другому вопросу. Где ты научился водить?
Драко хмыкнул:
— Меня научила Дорин. Однажды вечером она встретила меня, когда я шел домой, и подвезла. Она настояла, что любой мой ровесник, волшебник он или нет, должен уметь водить. Как-то в выходные устроила мне ускоренный курс. Почти буквально, — сказал он, встряхнув головой. — Несколько часов ездил кругами по какому-то пустырю. Расплющил пару мусорных баков и поцарапал зеркало, но справился.
— Не могу поверить, что ты водишь, — сказала Гермиона. — Не могу поверить, что Дорин была достаточно сумасшедшей, что учить тебя, правда. И я определенно не могу поверить, что ты научился.
— А ты думала, как еще я смогу добраться до Котсуолда? Я точно не собирался идти пешком.
— Портключ. Его довольно просто получить.
Драко напрягся:
— Мне нужно сосредоточиться, — проворчал он.
Малфой замолчал, его руки сомкнулись на руле.
Понимая, что она наткнулась на что-то, нарушившее их веселый настрой, но неуверенная в том, что это было, Гермиона подождала, пока они не покинули город, прежде чем снова заговорить.
— Что сказал Гарри про транспортный отдел? Они запретят, и все твои варианты закончатся? О чем это?
Драко не ответил. Он продолжал смотреть на дорогу, держа руки на руле. Гермиона откинулась на спинку сиденья, наблюдая за его профилем и перебирая в голове всё, что могла вспомнить про магические формы передвижения и Драко Малфое. Что-то щелкнуло, и она тихо втянула воздух.
— Поэтому ты просил меня аппарировать нас обоих, куда бы мы ни отправлялись, не так ли? Все эти оправдания — камины для тебя болезненны, портключи занимают много времени — все они были не более чем отговорками, правда?
Глаза Драко вспыхнули, и этого небольшого движения было достаточно, чтобы подтвердить ее мысли. Гермиона не отводила от него взгляда, выводя узоры пальцами на дверце машины:
— У Отдела транспорта недостаточно власти, чтобы запретить тебе вообще-то.