Читаем Final Winter полностью

Such a life! Such a country!

A wonderful joke, of course, and what made the joke even more wonderful was that there was going to be an anthrax attack upon this country, in just a few weeks…but it wouldn’t be coming from the ground, from plastic baggies, from Arab men in automobiles.

It would be coming from the air, and it would be coming from her.

~ * ~

Brian Doyle stepped outside the building at Andrews Air Force Base, cellphone in his hand, returning the page he had just received. A familiar voice answered and Brian said, ‘Darren? What’s up?’

A slight cough coming from the receiver. ‘Sorry. Rough night. Look, Brian, I’ve got to see you, right away.’

Brian looked at his watch. Less than two hours to go before their next meeting, and he still had to review Adrianna’s file, and he owed a phone call to his son, the boy’s Little League season was about to start…

‘Is it important?’

‘Yes.’

A jet roared overhead, and then another. Brian looked up, saw two F-16s crawl their way up into the sky. Any other place, any other time, they would be two Air Force fighter jets, up for a routine patrol, but these weren’t routine times. Brian knew that the two Falcons were going up as part of the CAP — Combat Air Patrol — over the Washington DC area. News accounts rarely reported on their presence, sometimes noting they were dispatched whenever there was an uptick in the Homeland Security threat level. But Brian knew differently. The CAP was always up, and had always been up there since a certain September 11.

‘Come on, Darren,’ he said. ‘Can’t it wait until our meeting?’

‘No.’

‘Why?’

‘Because it’s personal, that’s why.’

Brian said, ‘Look, Darren, I need to know—’

‘Brian, how do you think the other Tiger Team members will react when they realize you’re a snitch, reporting on us to the Tiger Team Director? Think they’ll be happy? Do you?’

Brian lowered the cellphone for a moment, shook his head. Shit. Caught. He brought the cellphone back up and said, ‘All right. I’ll see you. When?’

‘Soon as you can get here.’

‘And where the hell is here?’

‘My apartment, silly,’ Darren said. ‘And don’t say you don’t know where I live. I already know that you know that, Brian, with a lot of other stuff as well. See you soon.’

And then the call was cut off.

Damn it. Brian shoved the cellphone back in his coat pocket, started walking to his car, as another brace of F-16s went up into the clear and dangerous sky.

~ * ~

Montgomery Zane went into the garage, just as Charlene followed him out. Her face was puffy and she had been crying, though she tried to hide it. She said, ‘No more questions, hon, except this one. Are you gonna be safe?’

He grinned at her, gave her a big hug. ‘As safe as I can be, babe. As safe as I can be. Now. You just worry about gettin’ the kids ready and your bags packed over the next couple of weeks. You go on to my aunt’s place and don’t worry a bit.’

‘The hell I won’t,’ she said. ‘The hell I won’t.’

He went to his Jeep Cherokee, black duffel bag in hand, and Charlene, arms crossed, said to him, ‘How long do we stay there for?’

‘Until I send for you.’

‘A day? A week? A month?’

Monty shook his head. ‘Less than a week. That’s all I can say. You just keep on packin’, girl, all right?’

And she nodded and he knew he should go over and give her a big hug. But he was late already, and these days he couldn’t afford to lose any more time.

Monty backed out of the open garage, waved to his wife, who waved back, trying to look cheerful, trying very hard to look happy, and failing miserably on both counts.

~ * ~

Darren Coover opened the door to his apartment, noted right away the severely pissed-off expression on the face of Brian Doyle. The face in question was reddened and his lips were pursed, and Darren knew he had just a few seconds before the detective started blowing up in his face. Darren had always found himself liking the scrappy New York guy, nothing like the actors on NYPD Blue or any of the other detective shows on television. Brian was the real deal.

Through the clean kitchen he took him, to the small living room, where one of his laptops was running on a coffee table, next to copies of the Washington Post and Washington Times. Darren sat on a couch and Brian sat down across from him on a chair as Darren said, ‘Okay, I used harsh language there a while ago. I apologize, Brian.’

Brian nodded, and Darren said, ‘No offense was meant. Seriously. My goal was to get you over here to talk.’

Now the anger in Brian’s face was replaced by puzzlement. Darren liked what he saw. Brian said, ‘Mind telling me what the hell that’s supposed to mean?’

He smiled at the cop and said, ‘I’ve always enjoyed having you on our Tiger Team, Brian. Just so you know. There are some — and I’m sure you know who they are — who think having a detective working with us is somehow beneath them and their abilities. So be it.’

Brian said, ‘Tell me something I didn’t know. Go on.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер