Читаем Final Winter полностью

An accident, the very first time. Adrianna had been working for the CIA for two years, and the burden of carrying the secret had seemed almost too much to bear. She had been lonely, too, and had occasionally dated the sharp and muscular young men who worked for a number of agencies and administrations that sprouted immediately outside that enormous ring of power known as DC. Yet in dating those men — who’d always been track stars or football stars or baseball stars at college — she had often remembered those innocent but loving touches from her first boy, poor young Hassan, probably dead now, after all these years, no doubt wondering to the end what had happened to his special girl.

Ah, yes. His special girl. And her first special man. Craig Poulton. Some sort of liaison to Congress with the Department of the Army. First date, back in his apartment, he showed off his war souvenirs, for he had served in the first Gulf War, and proudly displayed a framed Iraqi flag, tattered and stained with blood, that he had retrieved from the Highway of Death after the ceasefire. When he had turned to put the framed flag back up on his apartment’s wall, Adrianna had picked up an unopened bottle of wine and had smashed it against the back of his skull.

Again and again.

And had finished him off with a knife.

The very first one. Never caught. And after the shock had worn off that first night, when she hadn’t been questioned, hadn’t even been considered a suspect in Craig’s murder, Adrianna had felt a thrill that she had killed, had killed the enemy in his own home, and never had she felt better.

That had lasted for many months, before the tension returned, the sleepless nights, the jittery days. Then she realized what she had to do. To keep that edge up, that hate, that anger that allowed her to pass through this American culture day and night with a smile and bright eyes, meant that occasionally she had to strike back.

Just like tonight. Against that lumpy Henry Spooner.

She sighed with satisfaction. The last one, no doubt, until…

Until Final Winter.

That brought forth a smile.

She looked in the mirror again, just before leaving the bathroom. Adrianna Scott was not looking back at her.

It was Aliyah Fulenz.

And she knew it was going to be a good day.

~ * ~

Brian Doyle waited impatiently outside the man’s office, sitting there, reading the day’s Washington Post. His left foot jittered a bit while he waited. The wait-and-see tremor, his old partner called it. Whether on surveillance at some bodega in Queens, or waiting in an ER while one of his precinct buddies was being worked over, or waiting outside some office like this one, the old wait-and-see tremor would start.

Especially when waiting outside an office. Brian had no good memories of waiting outside any such place while on the Job, especially when it involved something with Internal Affairs, a/k/a the Rat Squad, and this time it was worse. Instead of being interrogated by some flunky from the Rat Squad, this time Brian was the Rat Squad, and he hated it, hated every second of it.

The door opened. A tall man with broad shoulders that indicated lots of weights being tossed around in a gym some-where leaned out.

‘Detective?’

He stood up. ‘Sir.’

‘I’m ready to see you now.’

Brian walked into the office, heard the muted roar of jets taking off and landing from the base outside, Andrews Air Force Base, and he idly wondered where the hell Air Force One was being kept when he sat down across from the Director, the man in charge of Foreign Operations and Intelligence Liaison, the so-called Tiger Teams. The Director, a former Army Special Forces colonel, was limping as he went around his desk and sat down with a muffled grunt.

The Director said, ‘You did a good job on the Darren Coover investigation.’

‘Thanks.’

The Director seemed to eye him in a peculiar way. ‘Your tone of voice suggests otherwise.’

‘It does, does it? If you don’t like my tone of voice, then release me from my Tiger Team. I wouldn’t mind going back home.’

The Director smiled. If the gesture was meant to cheer him up, Brian thought, then it didn’t work. ‘We all have places we don’t want to be, detective, but there are places where we belong. For now, you work and you belong with us. And again, you did good work on Darren Coover.’

The Director opened up a file folder and Brian said, ‘So. What happens to Darren?’

The older man shrugged. ‘He enjoys viewing pornography of large-breasted women on the Internet. So what? Any other place, especially in the private sector, such interests can get you fired. We’re at war. And in wartime, when you have someone talented working for you — like Darren — I don’t give a shit if he enjoys looking at some knockers.’

‘Some war,’ Brian said.

‘Only one we’ve got,’ the Director said. ‘And don’t sell yourself short. You’re playing an important role.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер