Фекалии смерти (ЛП)

- Я только что вышел из дома, - ответил Мартин, выуживая ключи из кармана куртки и нажимая кнопку на брелоке, чтобы открыть заднюю дверь. Там он загрузил свой ящик с инструментами в заднюю часть фургона. - Сейчас еду в офис. А что? Что случилось?

- Эта грёбаная шутка, вот что случилось, - Дэвид совсем не выглядел весёлым, и Мартина это не могло не позабавить.

- Что за шутка? - спросил он, подавляя собственный смех.

- Это было без остановки всю ночь. Хочешь знать, сколько голосовых сообщений я нашёл на автоответчике сегодня утром? Я скажу тебе, ладно? Пятьдесят семь грёбаных сообщений! Пятьдесят семь! Это чертовски смешно?

Мартину пришлось согласиться, что пятьдесят семь - это уже не смешно. Как у такого количества людей одновременно может быть так много проблем с сантехникой? Это должно было быть как-то связано с проблемой в канализации - если предположить, что какая-то проблема была. Должна была быть, верно? Такого рода проблемы не возникают из ничего; должно быть что-то в канализации, из-за чего сточные воды возвращаются в том виде, в котором они были.

- Ты говорил с ребятами из переработки сточных вод? - спросил он.

- Я пытался, - сказал Дэвид. - Я звонил им уже три раза. Никто не отвечает.

- Великолепно. Очень полезные ребята.

- Не трудись ехать в офис, - продолжил Дэвид. - Мне нужно, чтобы ты направился на Холлоуэй-лейн. На этой улице три дома с засорами, которые нужно починить. Я не могу дать тебе больше информации, чем эта. Просто иди туда и посмотри, что ты можешь сделать. Дай мне знать, если возникнут какие-либо проблемы.

- Три засора? Все на одной улице? Как это вообще возможно?

- Ты меня спрашиваешь?

Мартин покачал головой, скорее для самого себя, чем для кого-либо ещё.

- Хорошо, - сказал он, забираясь на водительское сиденье фургона. - Я сейчас на пути туда. Я дам тебе знать, если найду что-нибудь, что поможет решить эту проблему.

- Ну, буду надеяться на это. Спасибо. А я буду и дальше пробовать дозвониться до ребят из переработки сточных вод. Они уже должны что-то знать!

- Ага. Ты так и должен поступить.

- Извини, Мартин, - сказал Дэвид, теперь это звучало совершенно сочувственно. - Но, похоже, сегодня будет напряжённый день.

Мартин вздохнул. Он вставил ключ в замок зажигания и завёл двигатель.

- Ага. Похоже на то.

* * *

Эмили провела бóльшую часть утра, возясь по дому. Это был её выходной, и она рассматривала возможность просто расслабиться в течение дня. Возможно, она даже могла бы вздремнуть. Но потом она передумала. На неё было не похоже сидеть без дела; она всегда любила быть занятой.

Секс, который у неё был - и прошлой ночью, и сегодня утром - оставил у неё чувство удовлетворения, прилив сил и энергии. Это было как раз то, что ей было нужно.

Она прибралась на кухне, расставив две дюжины кружек, которые им каким-то образом удалось накопить, в том порядке, который она считала более разумным. Многие из них так и остались неиспользованными, но вместо того, чтобы выбросить их, она решила переместить эти кружки в заднюю часть шкафа.

Она пропылесосила пол. Она вытерла пыль с камина. Она сменила простыни.

На обед она приготовила себе бутерброд с ветчиной и салатом, который съела на диване во время просмотра своего любимого дневного ток-шоу.

После обеда она решила почистить ванную комнату. Возможно, это была её самая нелюбимая работа по дому, но Мартин вряд ли ей занимался, а даже если и делал, то не совсем правильно. Эмили любила его всем сердцем, но когда дело доходило до работы по дому, он был совершенно бесполезен. Если что-то нужно было починить, он был идеальным человеком для этой работы. Хочешь что-нибудь почистить? Забудь об этом. Мартин устраивал бóльшую часть беспорядка в доме, и всякий раз, когда она просила его прибраться, он всегда каким-то образом умудрялся всё усугубить.

Что ж, женской работе нет конца.

Эмили сняла насадку для душа и стёрла известковый налёт, который там скопился. Она использовала мягкую губку, чтобы вытереть запачкавшуюся хромированную фурнитуру. Затем она вернула насадку для душа и перешла к унитазу.

Практически всё в ванной нужно было мыть мягким мыльным раствором. Почти всё было подвержено химическому повреждению. Кроме унитаза. На сиденье, окружавшее унитаз, мог попасть отбеливатель, но сам унитаз был в полной безопасности. Эмили протёрла сиденье унитаза мыльной тряпкой, а затем брызнула толстую полоску отбеливателя под обод, наблюдая, как она медленно стекает в воду. Она наблюдала за этим несколько минут, почти загипнотизированная тем, как отбеливатель медленно стекал по фарфору.

Как только она почувствовала, что у отбеливателя было достаточно времени, чтобы сделать своё дело, она спустила воду.

Вода на дне туалета булькала, но никуда не уходила. Новая вода, поступившая в унитаз, смыла разбавленный отбеливатель с гладкой поверхности, но потом только начала заполнять туалет.

- Вот дерьмо, - пробормотала Эмили про себя.

Теперь, когда вода была опасно близка к переполнению, Эмили знала, что ей не следует снова смывать. Глядя на воду, она пыталась рассмотреть все возможные варианты.