Fallout Equestria: Обыденная нежизнь

– Ну да, – ответила сидевшая собака. – Паучки, аны дыравят тэ пакетыки и пьют. Но то – пауки, нэ псы. С ными, как с тараканамы. Галубая смэрт сдэлала их балшыми, и патаму мы нэ знаим, шьто с нымы дэлаэт свэчение. Знаим пра мэртвяков, ано их лэчыт. Пауков – нэ знаим.

– Но вы же с ним тут всю жизнь живёте, – заметил Лемон.

– Паучки – друзья! – возмутился врач. – Друзэй нэ правэрают!

Лемон задумался. «А зачем радиоактивным созданиям пить антирадин? В чём смысл?» Но думать об этом было не время, и он, силой отбросив эти мысли, обратился к собаке:

– Если ты знаешь, где ещё найти таких пакетов… немедля шли псов за ними!

Едва собака кивнула гулю и выбежала из комнаты, в неё вошла Мисти.

– Я, э-э… пошла на голос и принесла остальные, – сказала она, кивнув на свои сумки. – Неужели ты псу только что распоряжение дал?

Лемон взглянул на неё, недоумевая:

– Что?

Мисти улыбнулась и покачала головой, левитируя очередной пакет антирадина для пса:

– Лемон, ты опять начинаешь.

– Я же просто помогаю, – ответил тот растерянно.

– Нет, Лемон, не «просто», – Мисти усмехнулась. – Ты – специалист по экстренным ситуациям. Когда ты видишь такую, ты берёшь управление на себя.

– Вот дискордовы крашеные яйца, – проворчал гуль. – Ещё скажи, что и они захотят меня вожаком сделать.

– Ну а что? Система старейшин у них здесь есть, – Мисти не могла сдержать улыбки. – И требуемый стаж, я думаю, у тебя уже имеется.

– Он нэ пёс, – заметил врач. – А старэйшыны Кануры – всэгда псы.

– Да нет, она просто шутит, – промямлил Лемон.

Пёс на койке простонал. Врач тут же рванулся к нему:

– Руф! Ты как?

Тот слабо улыбнулся:

– Галасую за нэво.

* * *

– Так вот, значит, каково быть тобой? – спросила Мисти.

– Мной? В смысле?

– Просыпаться дискорд знает когда и идти куда-то просто прогуляться, – пояснила Мисти и зевнула в себя.

Лемон улыбнулся:

– Здесь по ночам спокойнее, чем я думал. Наверное, потому, что псы, как жители ночные, сейчас большей частью снаружи. Правда, ночь уже скоро и закончится. Кстати, мы ещё как раз успеем рассвет повстречать.

– Вряд ли. С тех пор, как мы пришли, я здесь ни одной прогалины в облаках не видела.

– Наверное, это потому, что мы сейчас далеко от Кантерлота, – согласился гуль. – А там пегасам, видимо, не хочется марать копыта о то, что из него сочится.

– Наверное. Розовое облако – ужасная штука, судя по описанию, – Мисти вдруг остановилась и потянула носом воздух: – М-м-м, – принюхалась она, – чем-то вкусным пахнет.

Лемон последовал её примеру:

– Ага, что-то готовят.

Мисти кивнула и последовала за запахом. Он привёл их к помещению у общего зала. Единорожка заглянула внутрь.

– Э-э… а что это такое? – спросила она, указывая на толстые коричневые палки на гриле.

– Ножьки таракан, – ответил пёс за грилем. – Завтрэк. Хочэш?

Мисти застыла в смятении. Лемон вскинул бровь и легко подтолкнул её:

– Мисти, не спи. Тебе вопрос задали.

– Но… но это же мясо! – та с каким-то удивлением глядела на жареную тараканью ногу. – Почему оно так вкусно пахнет?

Лемон заулыбался:

– Наверное, потому, что жареное.

– Д-дааа, но мы же травоядные, Лемон.

– Ну, я, например, нет. Я вообще ничего не ем. А судя по моим менее обременённым рассудком собратьям…

Мисти закатила глаза:

– Ты прекрасно понял, о чём я.

– Это всё дело вкуса, Мисти, – сказал Лемон. – Я вот из прошлого помню кучу пони, кто любил рыбки поесть, – гуль уставился перед собой: – Интересно, водится она ещё или нет.

– Да наверняка, – заулыбалась Мисти. – Только у неё сейчас, наверное, будет по паре лишних глаз, большие острые зубы и, если сильно не повезёт, то и панцирь какой-нибудь.

– Так вы бэрётэ, нэт? – поторопил их пёс. Двое пони заметили позади себя других псов. Похоже, они задерживали очередь за завтраком.

Мисти потянула носом воздух:

– Ай, ладно, слишком уж вкусно пахнет. Возьму одну, – она схватила тараканью ножку магией и вышла.

Пара расположилась за столиком в общем зале, который понемногу наполнялся псами, пришедшими завтракать. Мисти ткнула ножку копытцем. Раздался глухой стук.

– А, точно. Панцирь. Похоже, надо его… вскрыть, – она повернулась к Лемону, почти смеясь: – До сих пор не верится, что я это делаю. Это же, ну, радтаракан!

Гуль рассмеялся:

– Ну, если примешь потом антирадин, то… – вдруг озарённый, он запнулся. – А, вот оно что!

Мисти отвлеклась от ножки:

– Что?

– Антирадин! – повторил гуль, глядя на её завтрак. – Блинкер говорил, что яд пауков дольше сохраняет мясо, – он вновь взглянул на Мисти: – Но он не только это делает!

– А что ещё? – не понимала единорожка.

– В лазарете мне одна кобыла, э-э, су-, э-э, собака рассказала, что пауки ищут и пьют антирадин!

Мисти взглянула с недоумением:

– Хочешь сказать, они… добавляют его в свой яд?

– Проверь, – Лемон кивнул на её пипбак.

Мисти обратилась к своему устройству и просканировала ножку:

– Ты прав, никакой радиации. Можно спокойно есть.

– Там, наверное, и антирадина ещё немного есть, – усмехнулся гуль. – Да, они очень хорошо заботятся о своих питомцах.