Читаем Eyes Wide Open полностью

I’ve been talking to the police, the boy had said. They want me to take the test…

Yes, they did drive him away, Charlie realized. They killed their own son.

He shuffled out to the carport in front where the mailbox was. Several days of mail, stuffed in, tumbled into his hands. He flipped through the stack: California Power and Light, the pharmacy, the cable company. All he did was pass the bills along to Gabby.

At the bottom of the stack, one large envelope was addressed to him. In an unfamiliar handwritten scrawl. It didn’t appear to be junk mail or a bill. He didn’t get much personal mail these days.

He flipped it over. No return address. Trudging back to the apartment, he put the rest of the mail under his arm and opened this large one, slowly easing the contents out.

There were photos. Several of them. Black and white.

He stopped.

The photos were of a woman. Her eyes open; her face twisted in a horrible expression. Bloodied and cut up. Red marks disfiguring her.

What the hell was he looking at?

The woman wasn’t young, but she was naked on top. Her nipples were bloodied, the tips cut off. A dark red slit circled the bottom of her neck, and blood was pooled off to the side. She had other slash marks under her eyes that ran down to the top of her cheekbones like a trail of tears.

He cringed. Who would send these to him? Was it some kind of cruel joke? Someone who knew what had happened to them and wanted to hurt them further?

He stared in revulsion at the disfigured face, the eyes wide open, the victim’s mouth parted, the mole on her cheek…

Her braided long blond hair.

Suddenly Charlie’s stomach climbed up his throat.

He realized he knew her.

He felt stabbed in his chest, spun back in time, like in one of those low-budget sci-fi movies, hurtling back through the vortex of time.

They had been together for only a short while. Months, maybe. Years ago. They had traveled around for a time. Back in the day. Then gone their separate ways. Who had sent this? How would anyone even have known? Or even put them together?

It had only been a short time, but in it they had shared the biggest secret of their lives.

Sherry?

He brought her pretty face to mind. It had been more than thirty years.

The other envelopes fell out from under his arm, scattering on the walkway, as his legs grew weak and an even greater dread took hold of him, bringing with it a fear that reverberated through him like the first frost of fall.

Who even knew that he was there?

<p>Chapter Twenty-Two</p>

T ruth was, Sherwood sighed, stepping out of his car, he didn’t buy a word of what the doc had told him.

He didn’t believe the murdered ex-detective and boy who jumped off that rock had even the slightest connection. He didn’t believe this Miguel Estrada kid was on the level. Or that he had ever even seen the two of them together.

Not for a second.

What he did believe was that it was far more likely Miguel had something to do with Walter Zorn’s death.

And since one of the cases he was handling happened to be from Santa Maria, fifteen miles down the freeway, he had a perfectly valid reason to stop in at the local police station there.

So after meeting with the grief-stricken family of the sixteen-year-old Pequillos member who’d been tossed in the woods behind the Grover Beach tracks, he made the drive and parked in the lot on Cook Street.

Larry Velez was one of the two homicide detectives stationed there.

“Keeping busy?” Sherwood knocked on the door. He and Larry had worked together at times over the years. Velez had started out as a detective in Pismo before moving down the freeway.

“Never the problem.” Velez sighed. Santa Maria was a town of only ten thousand, but the total lack of jobs there, the shit-ass education system, and the control of the local gangs gave it the highest rate of violent crime in the area.

“Don’t say I never gave you anything…” Sherwood dropped his findings on the Pequillos killing on the detective’s desk. “ Surprise- coroner’s ruling it a homicide. I passed it over to McWilliams.” Dave McWilliams was head of the homicide detail in Pismo Beach.

Velez put the file on top of three others. “Nice of you to bring it down.”

“So how’s it going on that retired detective?” Sherwood took a chair and asked. “What was his name, Zorn? Anything further?”

Velez shrugged. “Only prints we found were from him and a housekeeper who came once a week. A neighbor saw a dark van parked on the street that night and heard some noises inside. Word is, the guy kept a bunch of money in the house. We found a desk rifled through. A metal lockbox opened. We’re checking any day laborers in the area who didn’t show up for work today.”

Sherwood nodded. “I didn’t catch a COD on the news.” Cause of death.

“Not a coincidence,” the Santa Maria detective said. “The guy was strangled.”

“Strangled?”

“With an asterisk,” Larry Velez added.

Sherwood looked at him, a little confused, and pulled his chair closer. “Listen, Larry, I know this isn’t procedure, but you mind if I take a quick look?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер