Читаем Everything's Eventual полностью

   The third key opened the door. Fletcher stuck his head out into the hall—cinder-block walls, green on the bottom half and a dirty cream-white on the top half, like the walls of an old school corridor. Faded red lino on the floor. No one was in the hall. About thirty feet down to the left, a small brown dog lay asleep against the wall. His feet were twitching. Fletcher didn't know if the dog was dreaming about chasing or being chased, but he didn't think he would be asleep at all if the gunshots—or Heinz's screaming—had been very loud out here. If I ever get back, he thought, I'll write that soundproofing is the great triumph of dictatorship. I'll tell the world. Of course I probably won't get back, those stairs down to the right are probably as close to Forty-third Street as I'm ever going to get, but—

But there was Mr. Maybe I Can.

   Fletcher stepped into the hall and pulled the door of the deathroom shut behind him. The little brown dog lifted its head, looked at Fletcher, puffed its lips out in a woof that was mostly a whisper, then lowered its head again and appeared to go back to sleep.

   Fletcher dropped to his knees, put his hands (one still holding Ramón's gun) on the floor, bent, and kissed the lino. As he did it he thought of his sister—how she had looked going off to college eight years before her death by the river. She had been wearing a tartan skirt on the day she'd gone off to college, and the red in it hadn't been the exact same red of the faded lino, but it was close. Close enough for government work, as they said.

   Fletcher got up. He started down the hall toward the stairs, the first-floor hallway, the street, the city, Highway 4, the patrols, the roadblocks, the border, the checkpoints, the water. The Chinese said a journey of a thousand miles started with a single step.

   I'll see how far I get, Fletcher thought as he reached the foot of the stairs. I might just surprise myself. But he was already surprised, just to be alive. Smiling a little, holding Ramón's gun out before him, Fletcher started up the stairs.

A month later, a man walked up to Carlo Arcuzzi's newsstand kiosk on Forty-third Street. Carlo had a nasty moment when he was almost sure the man meant to stick a gun in his face and rob him. It was only eight o'clock and still light, lots of people about, but did any of those things stop a man who was pazzo? And this man looked plenty pazzo—so thin his white shirt and gray pants seemed to float on him, and his eyes lay at the bottom of great round sockets. He looked like a man who had just been released from a concentration camp or (by some huge mistake) a loony bin. When his hand went into his pants pocket, Carlo Arcuzzi thought, Now comes the gun.

   But instead of a gun came a battered old Lord Buxton, and from the wallet came a ten-dollar bill. Then, in a perfectly sane tone of voice, the man in the white shirt and gray pants asked for a pack of Marlboros. Carlo got them, put a package of matches on top of them, and pushed them across the counter of his kiosk. While the man opened the Marlboros, Carlo made change.

   "No," the man said when he saw the change. He had put one of the cigarettes in his mouth.

   "No? What you mean no?"

   "I mean keep the change," the man said. He offered the pack to Carlo. "Do you smoke? Have one of these, if you like."

   Carlo looked mistrustfully at the man in the white shirt and gray pants. "I don't smoke. It's a bad habit."

   "Very bad," the man agreed, then lit his cigarette and inhaled with apparent pleasure. He stood smoking and watching the people on the other side of the street. There were girls on the other side of the street. Men would look at girls in their summer clothes, that was human nature. Carlo didn't think this customer was crazy anymore, although he had left the change of a ten-dollar bill sitting on the narrow counter of the kiosk.

   The thin man smoked the cigarette all the way down to the filter. He turned toward Carlo, staggering a little, as if he was not used to smoking and the cigarette had made him dizzy.

   "A nice night," the man said.

   Carlo nodded. It was. It was a nice night. "We're lucky to be alive," Carlo said.

   The man nodded. "All of us. All of the time."

   He walked to the curb, where there was a litter basket. He dropped the pack of cigarettes, full save one, into the litter basket. "All of us," he said. "All of the time." He walked away. Carlo watched him go and thought that maybe he was pazzo after all. Or maybe not. Crazy was a hard state to define.

Перейти на страницу:

Все книги серии Stephen King Short Story Collection

Похожие книги

Звездная месть
Звездная месть

Лихим 90-м посвящается...Фантастический роман-эпопея в пяти томах «Звёздная месть» (1990—1995), написанный в жанре «патриотической фантастики» — грандиозное эпическое полотно (полный текст 2500 страниц, общий тираж — свыше 10 миллионов экземпляров). События разворачиваются в ХХV-ХХХ веках будущего. Вместе с апогеем развития цивилизации наступает апогей её вырождения. Могущество Земной Цивилизации неизмеримо. Степень её духовной деградации ещё выше. Сверхкрутой сюжет, нетрадиционные повороты событий, десятки измерений, сотни пространств, три Вселенные, всепланетные и всепространственные войны. Герой романа, космодесантник, прошедший через все круги ада, после мучительных размышлений приходит к выводу – для спасения цивилизации необходимо свержение правящего на Земле режима. Он свергает его, захватывает власть во всей Звездной Федерации. А когда приходит победа в нашу Вселенную вторгаются полчища из иных миров (правители Земной Федерации готовили их вторжение). По необычности сюжета (фактически запретного для других авторов), накалу страстей, фантазии, философичности и психологизму "Звёздная Месть" не имеет ничего равного в отечественной и мировой литературе. Роман-эпопея состоит из пяти самостоятельных романов: "Ангел Возмездия", "Бунт Вурдалаков" ("вурдалаки" – биохимеры, которыми земляне населили "закрытые" миры), "Погружение во Мрак", "Вторжение из Ада" ("ад" – Иная Вселенная), "Меч Вседержителя". Также представлены популярные в среде читателей романы «Бойня» и «Сатанинское зелье».

Юрий Дмитриевич Петухов

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика