Это было в царстве Чу в 3 веке до н.э. Книга 1. Наложница генерала, приносящего мир. Часть 1

*[71] 毛茛 ("маогэнь") — лютик (служанкам при смене имени также давали имена цветов и растений)

*[72] 大夏 Дася (букв. "Великое Ся") — древнее царство на территории совр. Афганистана и Таджикистана. Все народы в западу от царства Цинь считались в древнем Китае некультурными варварами.

–

(будет продолжено)

Гид персонажей

Иллюстрации нарисованы автором новеллы Хаткой Бобра.

Кроме следующих:

1) Ван Шиминь, "Снег на реках и горах"

источник:

Репозитарий свободно распространяемых медиафйлов From Wikimedia Commons, the free media repository

https://commons.wikimedia.org/wiki/File: Wang_Shimin-After_Wang_Wei%27s_Snow_Over_Rivers_and_Mountains.jpg

2) Юнь Шоупин, Пионы, источник:

Репозитарий свободно распространяемых медиафайлов From Wikimedia Commons, the free media repository

https://commons.wikimedia.org/wiki/File: Peonies,_Yun_Shouping.jpg

Группа ВК "Хатка Бобра (aka Kuchka Kiwi)" https://vk.com/hatkabobra