- Нет, на этот год все турне расписаны. Но вы можете поговорить с министром культуры и забронировать наше выступление в Афинах в будущем году.
- Я так и сделаю! - обрадованный грек спустился со сцены и направился к корейскому министру.
- Что он хотел? - поинтересовались близняшки и Мэй.
- Пригласил на гастроли в Грецию, в следующем году!
- О! - обрадовались айдолы.
- А теперь! - объявила Джин на грузинском, - Для присутствующих здесь дорогих гостей из солнечной Грузии, я спою песню на их родном языке. И она запела без музыкального сопровождения, помня мелодию наизусть:
Гули тирис да ицинис
Сикварулис перебит
Агар минда сикварули
Мортмеули хелебит
Одесгац рагац ицкеба
Да одесгац мтаврдеба
Ту одесме гнахе ___
Гамехардеба
Укве рамдани дро гавида, мартла гавида
Сикварулис переби садгац цавида
Яна яна яна яна на яна на на на
Сикварулис переби садгац цавида...
перевод:
Сердце плачет и смеётся
Цветами любви
Не хочу уже любви
Преподнесенной на руках
Когда то что то начинается
И когда то заканчивается
Если когда нибудь тебя увижу -
Буду рада
Уже сколько времени прошло, правда прошло
Цвета любви куда то ушли
Яна яна яна яна на яна на на на
Цвета любви куда то ушли... https://www.youtube.com/watch?v=lIhF8jdydYM
От неожиданности все вначале замерли, а затем начали хлопать в такт мелодии. Лали (вот настоящий профессионал!) после первого куплета смогла на слух подобрать ноты на синтезаторе, и остальные куплеты Джин пела уже под музыкальное сопровождение. Почему ей в голову пришла именно эта песня Нино Чхеидзе из старого мира, Джин не могла понять и годы спустя.
Грузины и греки остались довольны выступлением "Короны", причём айдолы получили приглашение не только в Грецию, но и в Закавказье. Ен Хён потирал руки от предвкушения прибыли - ещё не начались гастроли этого года, а уже набирается портфель заказов на следующий.
Кончился май и КЕХ Интертеймент готовилось к первому мировому турне. Группы вместе с руководством агентства отправились в Сеульский аэропорт для перелёта в Токио. Гастроли в Японию начинались...
Глава 32 МИРОВОЕ ТУРНЕ И ГИБЕЛЬ МАТЕРИ
В аэропорту Токио айдолов КЕХ Интертеймент встречали представители ТБС ТВ и "Сони Групп". Всех рассадили по микроавтобусам и отвезли в отель 'Mystays haneda'. Мемберов распределили по номерам и оставили отдыхать.
На следующее утро после завтрака всех айдолов перевезли в "Сони мюзик". Там провели съёмки шоу с участием всех певцов и танцоров. Вопросов не задавали, но группы КЕХ соревновались друг с другом в метании пластиковых шариков на дальность, обсыпании друг друга мукой и подобных глупостях. Всё это было заснято, а потом вечером показано по телевидению.
На следующий день организаторы турне устроили айдолам шоппинг - отвезли всех в гигантский торговый комплекс - универмаг Mitsukoshi в районе Гинза. Чтобы корейцы не запутались в бесчисленных бутиках, хозяева выделили сопровождающих. Девушки и парни, впервые попавшие в Страну восходящего солнца, вначале робко, а затем всё смелее начали покупать себе и родственникам подарки. Айдолам понравилось японское мороженное и лёгкие завтраки из курятины - бенто, упакованные в красивые коробочки. Потом корейцев повозили по улицам Токио, гид рассказал о разных районах города. Микроавтобусы повезли мемберов КЕХ Интертеймент на экскурсию в императорский дворец и сад.
Под вечер утомлённые айдолы поужинали в ресторане гостиницы и легли спать. На следующий день прошёл первый концерт на арене "Ниппон Будокан".
16.00 Джин выглядывает за сцену. Стадион заполнен до отказа. Выходит ведущий и рёв тысяч людей заглушает его первые слова. Вначале поют ААА, БПС и две другие группы. Они исполняют попавшие в Билборд песни, написанные для них Синеглазкой. Зрители удовлетворённо хлопают после каждого номера. Начинается второе отделение. На сцене появляется "Корона", это вызывает такой рёв сидящих на трибунах зрителей, что его наверное слышно на половину города. Начинают сёстры Вада с "Каникул любви", затем следуют вальсы в исполнении штатных танцоров группы под аккомпанемент песен "Несовпадение" и "Баллада о близняшках". "Корона" исполняет и "Балладу о художнике", переведённую на японский - это вызывает восторг у зрителей. Затем следуют англоязычные песни. Под конец Джин выходит на авансцену, и на чистом японском говорит зрителям:
- Мы вам пели о любви, дружбе, разных чувствах, но не надо забывать, что все мы бессильны перед природой. Недавно землетрясение разрушило до основания Пхеньян, погибло несколько сот тысяч людей. Японцы тоже страдают и от цунами, и от землетрясений. Поэтому, как напоминание о грозных силах природы мы решили закончить наше выступление "Музыкой смерти".