- Nu, nie znaiu, vot takaia vot ierunda, - Ania razviela rukami. - I Pietia s krasnoi "Tavriiei" tozhie takaia ierunda! I bumazhiek niet, i do pierieuchieta dalieko... Nam i vpravdu priekratit' orat'?
- Tak, - skazal Vlad, pospieshno khvataias' za tieliefon, - razbiraities' sami! Ia shchas... i otniesu tiebie korobku, potomu chto skoro... A ty, Vika, blin, idi rabotat'!
- Chiegho dielat'?! - potriasienno pieriesprosila ryzhaia. Iana ot dushi zasmieialas', a Grisha obizhienno posmotriel na Kostiu.
- Ei, ei, Kostian, chto za diela?!
- Ia voobshchie nichiegho nie znal! - otriezal Dienisov, utiraia siz' iz razodrannoi shchieki, i vzghlianul na Liudku, ot kotoroi iarost' iskhodila moshchnymi tolchkami. - Nu kak, kolliegha, prodolzhaiem pa-die-die?
- Chiegho prodolzhaiem? - mrachno sprosila kolliegha, ghoriestno oghliadyvaia svoie plat'ie, staraniiami protivnika prievrativshieiesia v lokhmot'ia.
- Pridurok! - proshipiela Vika - priedusmotritiel'no tikho, chtoby vozliubliennyi nie uslyshal, i pieriedvinulas' vmiestie s taburietkoi tak, chto polnost'iu zaghorodila prokhod. - A ty, urodina, zdies' rabotat' nie budiesh' - eto ia tiebie gharantiruiu! Ty ni dnia bol'shie v moiem maghazinie nie ostaniesh'sia, poniala, krysa?!
- V tvoiem maghazinie? - Ania nasmieshlivo pripodniala brovi. - Ek tiebia zanieslo!
- Zhal', chto Marat tiebia toghda nie pririezal! - ryzhaia zlo soshchurilas'. - Sil'no mnogho umnichaiesh' v posliednieie vriemia. Takiie, kak ty, dolzhny pakhat' - i radovat'sia, chto u nikh voobshchie iest' rabota! Ia po minutam budu zapisyvat', vo skol'ko ty prikhodish'! I skol'ko raz bieghaiesh' na pieriekur s Liudkoi, i skol'ko raz chai p'iesh'! Chto ty rzhiesh' - dumaiesh', dirik staniet slushat' tvoi rosskazni pro mienia?! Da ia iemu praktichieski rodstviennitsa - a ty - nikto, skotina rabochaia! Idi tovar provodi!
V litsie Ani chto-to droghnulo, i Kostia, brosiv vstriepannuiu khranitiel'nitsu, kinulsia bylo k svoiemu flintu, kotoryi sieichas iavno nuzhdalsia v iegho poddierzhkie, no tiepier' uzhie Liudka zastupila iemu doroghu, dvighaias' tak zhie striemitiel'no i lovko, kak i ran'shie, v to vriemia kak on uzhie oshchushchal siebia dovol'no izmotannym. Khranitiel'nitsa ulybnulas' iemu zmieinoi ulybkoi, i Kostia ponial, chto oni sieichas proighraiut. Nikchiemnaia po suti bitva, kotoraia nichieghoshien'ki nie vskolykhniet v okruzhaiushchiem mirie, no imieiushchaia dlia nikh s flintom oghromnoie znachieniie. Potomu chto nichiegho podobnogho ran'shie nie bylo. I, iesli Ania sieichas prosto opustit gholovu i poidiet rabotat', nichiegho podobnogho v dal'nieishiem bol'shie nie budiet. On tochno eto znal. Sluchai s Edikom byl samooboronoi. Sluchai s Maratom - otchaiannoie zhielaniie pomoch' podrughie. Sieichas nikakoi fizichieskoi opasnosti nie bylo. Byla tol'ko rieshimost', uzhie nachavshaia tikho ughasat'. Bylo tol'ko zhielaniie podniat' gholovu, kotoraia uzhie nachala vnov' pokorno-obriechienno skloniat'sia.
- Chiert s niei, s rabotoi! - v bieshienstvie riavknul Kostia i, izviernuvshis', ukhitrilsia pieriekhvatit' Liudku i, prodolzhiv ieie dvizhieniie, shvyrnut' v dvier'. Mielkaia khranitiel'nitsa udivlienno stuknulas' ob odnu iz stvorok i shliepnulas' na pol, a Kostia uzhie proskochil skvoz' vitrinu i skhvatil svoiegho flinta za pliechi ghusto izmazannymi v sizi pal'tsami - tsarapat'sia Liudka umiela na soviest'. - Nie smiei liezt' obratno v ughol! Eto ona nikto! Riadom s toboi ieie voobshchie niet! Ty slyshish' mienia?!
Liudka uzhie vskochila na noghi, suietlivo i smieshno zapikhivaia obratno v razodrannoie diekol'tie vyvalivshuiusia ghrud', i Kostia, otpustiv flinta, razviernulsia k niei, ghotovyi k triet'iemu raundu i razmyshliaia nad tiem, skol'ko ieshchie vydierzhit. I tut Ania rovno skazala:
- Da, naviernoie ty prava. Tovar v piervuiu ochieried'.
Otoidia, ona naklonilas', vyudila iz paka vysokuiu plastikovuiu banochku smietany i, okliknuv tovarovieda, pomakhala iemu banochkoi.
- Kstati, Vlad, dvadtsatiprotsientnaia na piatnadtsat' kopieiek podorozhala. Skol'ko tiepier' stavit'?
- Agha, - mashinal'no otozvalsia Vlad i zashchielkal klavishami kal'kuliatora. - Diesiat' dvadtsat' piat'.
- Nie tak uzh i mnogho, - zadumchivo proizniesla Liemieshieva i poshla obratno k Vikie, kotoraia, vnov' podtiaghivaia k siebie zhurnal, smotriela na nieie s torzhiestvuiushchim priezrieniiem, - vpolnie moghu siebie pozvolit'.
Na khodu ona sdiernula kryshiechku s banki, sorvala fol'ghu, i Vika nasmieshlivo pointieriesovalas':
- Chto - pozhrat' zakhotielos'?
- Vovsie niet, - spokoino otvietila Ania, ostanavlivaias' riadom i ghliadia v ieie zaprokinutoie litso. - Ia provozhu tovar.