Рис ущипнул меня за зад, и я сжала губы, чтобы не вскрикнуть.
Могла бы поклясться, что плечи Клото дрожали от смеха.
Но, прежде чем я смогла оторвать Рису голову за дополнительную боль в моей спине, ноющей от этого неожиданного движения, Клото привела нас в читальную зону тремя уровнями ниже, с массивным рабочим столом, нагруженном толстыми древними книгами, обтянутыми разнообразными темными кожами.
С одной стороны лежала аккуратная стопка бумаг, окруженная множеством ручек, а лампы для чтения горели в полную силу, весело сверкая в темноте. Серебряный чайный сервиз блестел на низком столике между двумя кожаными диванами у трещащего камина, из сводчатого носика чайника дымился пар. Рядом на тарелке лежали печенье и маленькие бутерброды, вместе с внушительной грудой салфеток, будто тонкий намек, что нужно воспользоваться ими, прежде чем прикасаться к книгам.
— Спасибо, — сказал Рис жрице, которая вытащила книгу из стопки, которую, без сомнения, она сама подготовила, и открыла ее на отмеченной странице.
Старинная бархатная лента цвета старой крови — но это ее рука поразила меня, когда показалась в золотом свете ламп.
Ее пальцы были искривлены. Согнутые под такими углами, что можно было подумать, что она такая родилась, если бы не шрамы.
На мгновение я оказалась в весеннем лесу. На мгновение, я услышала хруст камня, ударяющего по плоти и костям, который я заставила другую жрицу взять во вторую руку. Снова и снова.
Рис положил руку на мою спину. Усилия, которые Клото прилагает, чтобы перемещать все в этом месте, с ее искривленными руками…
Но она посмотрела на другую книгу — или, по крайней мере, ее голова повернулась в ту сторону — и она скользнула к ней.
Магия. Правильно.
Она указала пальцем, согнутым в две противоположные стороны, на страницу, которую она открыла, потом на книгу.
— Я посмотрю, — сказал Рис, затем склонил голову. — Мы позовем, если нам что-либо понадобиться.
Клото снова склонила голову и осторожно и тихо начала уходить.
— Спасибо, — сказала я ей.
Жрица остановилась, оглядываясь назад и склоняя голову, покачивая капюшоном.
Через несколько секунд она исчезла.
Я смотрела ей вслед, даже когда Рис скользнул в один из стульев перед грудой книг.
— Давным-давно Клото очень сильно пострадала от группы мужчин, — тихо сказал Рис.
Мне не нужны были подробности, чтобы понять, к чему это привело. Тон голоса Риса сказал мне достаточно.
— Они отрезали ей язык, чтобы она не смогла никому рассказать, кто с ней это сделал. И раздавили ей руки, чтобы она не смогла написать об этом.
Каждое слово было хуже предыдущего, и тьма заволокла эту небольшую зону.
У меня внутри все перевернулось.
— Почему просто не убили ее?
— Потому что так все гораздо интересней. Так было, пока Мор не нашла ее. И привела ко мне.
Тогда он, без сомнений, заглянул в ее разум и увидел их лица.
— Я позволил Мор выследить их, — он плотно сложил крылья. — И когда она закончила, она осталась здесь на месяц. Помогая Клото исцелиться, насколько это возможно, но еще… помогая стереть их следы из ее жизни.
Травма Мор была другой, но… я понимала, почему она сделала это, почему хотела быть здесь. Интересно, помогло ли ей это не закрыться в себе?
— Кассиан и Азриэль полностью излечились после Хайберна. Неужели для Клото ничего нельзя сделать?
— Мужчины… исцеляли ее, прежде чем снова причинить ей боль. Постоянно нанося ей травмы. Когда Мор нашла ее, урон уже был нанесен. Они не закончили с ее руками, так что нам удалось спасти их, чтобы она смогла хоть немного использовать их, но… Чтобы исцелить ее, нужно было вскрыть ее раны снова. Я предложил забрать ее боль, пока это будут делать, но… Она не могла вынести этого — боясь того, что вскрытие ран опять вызовет их образы в ее голове. В ее сердце. Она живет здесь с тех пор — с такими же, как она. Ее магия помогает ей с передвижением.
Я знала, что нам нужно начать работать, но я спросила:
— Все… все ли жрицы в библиотеке похожи на нее?
— Да.
В словах скрывались столетиями накапливаемые ярость и боль.