Дом Неба и Дыхания

– Когда ты был ребенком? Тысячу лет назад? Прости, но мое детство ближе к детству Эмиля.

– Не тысячу, а двести с лишним, – пробормотал Хант.

– Все равно это было жуть как давно.

Хант ущипнул Брайс за ягодицу. Она пискнула и оттолкнула его руку, что привлекло внимание посетителей. Поведение обоих было слишком откровенным, если не сказать вызывающим. Долго ли ждать, когда весть об их появлении достигнет ушей Королевы Змей? Подумав об этом, Хант постарался сдержать раздражение. Меньше всего его привлекала новая встреча с этой особой.

Глазели на них недолго. Хант заметил, как посетители снова вернулись к своей лапше. Другие обитатели рынка старались отойти от прилавков и скрыться в тени.

– Если Зофи убеждала брата спрятаться здесь, она… просто дурочка, что послушалась Даники. Хотя я по-прежнему сомневаюсь, чтобы Даника посоветовала им эту клоаку.

Брайс обернулась и выразительно посмотрела на Ханта:

– Мальчишка сумел украсть две лодки и самостоятельно добраться до Вальбары. Это посложнее, чем освоиться в условиях Мясного Рынка.

– Допустим. И что он будет здесь делать? Сидеть себе за столиком и крутить большими пальцами? В таком случае ты ничем не отличаешься от Кормака. Тот рыщет возле причалов, рассчитывая увидеть мальчишку. – Хант покачал головой. – И если ты ищешь Эмиля, не забывай, что Тарион и Кормак тоже участвуют в поисках и у каждого своя причина.

– В таком случае как здорово, что я пришла сюда не одна, а с Умброй Мортисом, – улыбнулась Брайс, потрепав его по щеке.

– Брайс, включи же разум, – угрюмо посоветовал ей ангел. – Не забывай, где мы находимся. Рынок громаден. Неужели мы вдвоем будем осматривать прилавки и бродить по складам?

– Ни в коем случае, – возразила Брайс, уставив руки в боки. – Для этого я заручилась дополнительной поддержкой.

Хант удивленно на нее посмотрел. Брайс кому-то помахала. Хант повернул голову в том направлении и тихо зарычал:

– Как тебя угораздило?

– Аталар, помимо тебя, я знакома еще с некоторыми отчаянными личностями.

Довольная Брайс подошла к Фьюри и Юнипере. Наемница, как всегда, была целиком в черном. Фавна пришла в облегающих джинсах и просторной белой блузке.

– Привет, девочки.

Она поцеловала Юну в щечку, словно они встретились выпить чая и поболтать. Потом придирчиво оглядела Фьюри и сказала:

– Я же говорила, прийти в незаметной одежде.

– Это и есть ее незаметная одежда, – засмеялась Юнипера.

Фьюри проигнорировала слова Брайс и, в свою очередь, оглядела Ханта:

– Спортивный костюмчик, значит? Ну-ну.

– Я думал, мы пойдем в спортзал, – буркнул он.

– Не ворчи. Мы туда еще успеем, – сказала ему Брайс. – Маленькая хитрость. Постарайтесь не привлекать к себе излишнего внимания.

Последние слова были адресованы Ханту и Фьюри. Глаза наемницы вспыхнули. Выглядела она угрожающе.

– Не задавайте никаких вопросов. Просто смотрите и слушайте. Юна, ты обследуешь лотки на восточной стороне. Фьюри – на западной. Хант отправится на юг, а я…

Ее взгляд переместился к северной стене, где красовалось зловещее панно с надписью на Древнем языке: «Помни о смерти». Тамошние лотки, расположенные под галереей, находились в непосредственной близости от логова Королевы Змей.

Фьюри настороженно посмотрела на Брайс, но та лишь подмигнула:

– Фьюри, я уже большая девочка. Со мною все будет в порядке.

Хант собрался было возразить, но сдержался и что-то пробурчал себе под нос.

– Меня не это волнует, – сказала Фьюри. – Еще раз спрашиваю: кто этот мальчишка?

– Его зовут Эмиль, – шепотом ответила Брайс. – Он с Пангеры. Ему тринадцать лет.

– Возможно, очень опасен, невзирая на возраст, – предупредил Хант, посмотрев на Юниперу. – Если вдруг заметишь его, возвращайся к нам.

– Не волнуйся, ангел, – с непривычной резкостью ответила Юнипера. – Я способна за себя постоять.

– Она тоже большая девочка. – Брайс подмигнула подруге. – А теперь расходимся и встречаемся через полчаса.

Они разошлись. Хант смотрел, как Брайс лавирует между столиками закусочной. Посетители снова уставились на нее, но она быстро вышла на открытое пространство и двинулась между лотками. Интерес посетителей переместился на Ханта. Ангел оскалил зубы.

Он пошел обследовать отведенный ему сектор, стараясь успокоить дыхание и обострить все чувства.

Через полчаса он вернулся к закусочной под открытым небом. Вскоре туда же подошла Юнипера.

– Есть что-нибудь? – спросил он.

– Никаких признаков, – шепотом ответила фавна и нахмурилась. – Я искренне надеюсь, что ребенка здесь все же нет. – Она сердито покосилась на здание склада. – Ненавижу это место.

– Значит, нас двое, – сказал Хант.

Юнипера теребила блузку.

– Тебе нужно поговорить с Селистеной о том, что здесь творится. Не только о яме, где происходят поединки, и воинах, которых Королева Змей порабощает… – Фавна тряхнула головой. – О других гадостях тоже.

– Даже Микай позволял Королеве Змей делать что хочет, – сказал Хант. – Вряд ли новый губернатор в ближайшее время возьмется за ее владения.

– Кто-то должен, – прошептала фавна, глядя на надпись «Помни о смерти». – Однажды кто-то должен начать.