– Милорд и миледи, Гиперия Вольска… это золотая Гидра, которая была взращена, как ямочный червь. – Веспир прикусила губу. – Я слышала истории о том, что ее родители делали с ней. Они заставили ее простоять в снегу целую ночь за то, что она возразила им за ужином. Они приказали ей убить собственную собаку стрелой из лука, когда ей было десять лет, потому что они думали, что это научит ее стрелять из лука. – Глаза Веспир защипало от слез. Она не думала, что когда-нибудь будет сочувствовать кому-то вроде Гиперии.
– Мы знаем, что Вольска вложили в свою дочь. – сказала леди Пентри.
Веспир стиснула зубы.
– Значит, вы знаете, что она убила собственную сестру, чтобы ее призвали на Испытание?
– Иногда необходимо чем-то жертвовать, чтобы прийти к власти. Честно говоря, мне только жаль, что такая идея не пришла в голову
Антония придвинулась чуть ближе, и Веспир захотелось сократить расстояние между ними.
– Дело не только в этом. Гиперия порола слуг за малейшие промахи. Одну девятилетнюю горничную она выкинула в окно за то, что та пролила ламповое масло на любимое платье ее сестры. – Веспир встретила эту девочку, которой сейчас двенадцать. Шрамы все еще покрывали ее щеки и запястья.
– Пожалуй, это хороший способ борьбы со своенравными слугами. – сказала леди Пентри голосом, полным яда. Глаз Веспир дернулся.
– Она угрожала жизни лорда Тибра, – пробормотала Веспир. Наконец, это заставило Пентри замолчать. Веспир была уже внизу, когда в комнату ворвалась запыхавшаяся служанка с этой новостью. Она подслушала аудиенцию Гиперии с семьей Тибра и видела, как Гиперия бросила своего собственного отца к стене и угрожала ему. Она описала «безумие» на лице девушки. Веспир молилась небесам, чтобы она никогда не попала под такой мстительный взгляд.
На этот раз никаких ехидных замечаний не последовало за рассказом Веспир.
– Как мы можем быть уверены, что это не ложь? – хмыкнул лорд Пентри.
– Милорд, вы можете спросить лорда Тибра. Я уверена, ему будет что вам рассказать. – Веспир сложила руки перед грудью. – Я никогда не хотела участвовать в Императорском Испытании, и мне не нужен трон. Все, что я когда-либо хотела с момента, как Карина вылупилась из яйца, – это быть вашей слугой. – Ложь, но довольно близкая к истине. – Пожалуйста. Помогите мне. Если… если вы сделаете это и мне каким-то образом удастся занять трон, я… – Она сглотнула, пытаясь выдавить из себя слова. – Я откажусь от трона в пользу Анто… леди Антонии. Я клянусь. – Она склонила голову к ковру. – Я служила вам на протяжении многих лет, не так ли? Я могу сослужить вам и сейчас.
Ее сердце бешено заколотилось, когда лорд Пентри подошел к ней. Она увидела мыски его ботинок.
– Какая у тебя фамилия, девочка? – спросил он.
– Эм. Лютум, сэр. – Веспир Лютум.
– Веспир Грязь. – Лорд Пентри ткнул ее в лоб носом ботинка. Глаза Веспир наполнились слезами. – Семья дракона не заключает сделок с
Веспир вздрогнула, ожидая удара, который так и не последовал. Его слова ранили сильнее.
– Ты взяла яйцо из нашего гнездовья. Тебе было даровано место на небесах на целую вечность, такому ничтожеству, как ты, и взамен ты украла у нас.
– Не специально! – крикнула она.
– Ты украла нашу дочь. Отброс вроде тебя положил на нее свои грязные руки. Крестьянский мусор. – Он поставил ногу на ее затылок и надавил. Веспир испуганно вскрикнула
– Отец, прекрати! – воскликнула Антония. Он надавил сильнее.
– Ты заняла ее место в Испытании. Смерть слишком хороша для таких подонков. – Он убрал ногу и наклонился к ее уху. – Я сожалею только о том, что потратил дракона на такую дрянь, как ты. Ты заключаешь со
– Отойди от нее! – Антония заплакала. Глаза Веспир тоже наполнились слезами. Она подумала о плачущем лице Тави, когда дверь между ними закрылась навсегда.
– А как насчет того, что вы забрали у
– Прекрати это! – Антония оттащила отца, и лорд Пентри повернулся к ней, в то время как Веспир плохо видела.
– Ты могла выбрать любую аристократку из наших земель, а выбрала этот отброс? Ты нас позоришь, – прошипел он.
Веспир с трудом поднялась на ноги, готовая ударить его за эти ужасные слова. Вместо этого Антония толкнула отца. Леди Пентри ахнула от возмущения.
– Это ты нас позоришь, а не я! – взвыла Антония. Веспир оцепенела от шока, когда девушка вывела своих родителей из комнаты. Горячий спор семьи стал приглушенным, и дверь захлопнулась. Веспир вытерла слюну с волос и сосредоточилась, когда Антония вернулась к ней в слезах, окутанная облаком духов. И затем… и затем…