Читаем Do No Harm полностью

PETER Alexander's balance was not aided by the aquarium walkway that ran from the reservation desk to the restaurant proper, but David knew better than to offer his assistance. The hostess watched as Peter lurched and waddled, arms spread wide as though he were anticipating a hug. A fat-eyed parrotfish darted quickly underfoot and Peter swayed, one of his leg braces clinking against the back of a chair. The hostess slowed her pace and caught David's eye, but David kept his hands in his pockets and shook his head.

The crowd at Crustacean evinced Beverly Hills's notion of upscale-cell phones and silk shirts, movie moguls, and the occasional high-priced call girl. Peter's unusual gait caught a few glances, but most people had directed their attention elsewhere by the time he passed.

They reached the base of the stairs and the hostess turned, flustered. "I'm sorry, but the table is upstairs. I can see how long the wait is down here. I didn't know… when you made the reservation no one told us that… "

"Actually," Peter said, with a smile and an aristocratic tip of his head, "I prefer upstairs."

He gripped the banister, but seemed displeased with its height. He beckoned David with a hand and David turned around, making his shoulder available. Peter's oversized hands were unnaturally strong, and David was grateful for his blazer's shoulder padding. Leaning over, Peter readjusted his loafer around the curved base of his leg brace. The metal had stretched and distorted the mouth of the shoe, lining the oxblood leather with tan wrinkles.

Turning sideways, both hands on the curved banister, he swung one stiff leg out behind him, hooked it on the first step, then pivoted his hips so his other leg followed. He slid his hands about a foot up and repeated the motion. Step number two.

The hostess glanced nervously up the curved length of the staircase. There were over thirty steps to the top. David took the menus from her with a smile.

"It's the table for two in the back corner," she said.

David kept a few steps behind Peter as he worked his way up. Peter was winded when he reached the top, and he mopped his brow with a floppy white handkerchief.

A paddle fan turned slowly above their table. An effeminate waiter took their order with his hands clasped together, leaning forward as if into a strong gust of wind.

Peter pulled off his coat and hung it over the back of his chair. His black hair, shot through with gray, was unruly and animated-the hair of a composer. David knew Peter was at least twenty years his senior, though they'd never arrived at his age conversationally. Along with Peter's disability, which he never expounded upon, his age was simply off-limits.

"Your mother would have captured the bastard herself," Peter said. "Bound him with her stethoscope and dragged him kicking and screaming to a seclusion room in the NPI."

The Neuropsychiatric Institute's nascence had occurred under David's mother's tenure. She'd been actively broadening psychiatry's horizons, back when most practitioners of the field were busy merely scrubbing off the stains of witchcraft and mysticism. Peter had known her since his young days as a fledgling urologist.

"Dr. Evans called me this morning," David said.

"How is our vibrant chief of staff?"

"Charming but hard-assed, as usual. Wanted to ensure I was keeping on top of the ER, leaving no loose ends for the press to grab hold of."

"Our alkali thrower has captured LA's imagination. The media loves gory details."

"Fuel for a city characterized by ADD. But I suppose it beats hearing about Jennifer Aniston's hair." David set down his menu and aligned it neatly with the edge of the table. "We just can't let all this slow the hospital down."

"It's a nightmare," Peter said. "Last night, I had a nine-hour standing surgery that got out after one in the morning. They made me wait nearly forty minutes so a security guard could walk me to my car. Forty minutes."

The smell of garlic heralded dinner's arrival. Two steaming plates of king prawns resting on beds of swirled linguini. Peter reached to center his plate before him but withdrew his hand quickly, a flash of panic lighting his eyes. He spilled some ice water on his hand where it had touched the plate, though there was clearly no sign of redness or swelling.

David continued the conversation as the waiter served-a rudeness in which he did not usually indulge, but the waiter had annoyed him earlier by asking twice if he was sure he didn't want wine.

"It has been wretched," David said, realizing with some amusement that he'd inadvertently mirrored Peter's tone of faux-English prissiness. "Now that it's confirmed that the attack on Nancy wasn't an isolated incident, I've been assured that the hospital's security level will go through the roof." He shook his head. "One of my medical students almost maced a homeless man in the ambulance bay. She was wearing scrubs-he was approaching her for help."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер