Читаем Do androids dream of electric sheep? полностью

Rick said brusquely, "I know." In the old days, when he had been a harness bull himself, he had brought many suspects to a table like this. Like this, but not this particular table.

His cephatic pattern taken, he found himself being led off to an equally familiar room; reflexively he began assembling his valuables for transfer. It makes no sense, he said to himself. Who are these people? If this place has always existed, why didn't we know about it? And why don't they know about us? Two parallel police agencies, he said to himself; ours and this one. But never coming in contact — as far as I know until now. Or maybe they have, he thought. Maybe this isn't the first time. Hard to believe, he thought, that this wouldn't have happened long ago. If this really is a police apparatus, here; if it's what it asserts itself to be,

A man, not in uniform, detached himself from the spot at which he had been standing; he approached Rick Deckard at a measured, unruffled pace, gazing at him curiously. "What's this one?" he asked Officer Crams.

"Suspected homicide," Crams answered. "We have a body — we found it in his car — but he claims it's an android. We're checking it out, giving it a bone marrow analysis at the lab. And posing as a police officer, a bounty hunter. To gain access to a woman's dressing room in order to ask her suggestive questions. She doubted he was what he said he was and called us in." Stepping back, Crams said, "Do you want to finish up with him, sir? "

"All right." The senior police official, not in uniform, blue-eyed, with a narrow, flaring nose and inexpressive lips, eyed Rick, then reached for Rick's briefcase. "What do you have in here, Mr. Deckard? "

Rick said, "Material pertaining to the Voigt-KampfF personality test. I was testing a suspect when Officer Crams arrested me." He watched as the police official rummaged through the contents of the briefcase, examining each item. "The questions I asked Miss Luft are standard V-K questions, printed on the — "

"Do you know George Gleason and Phil Resch?" the police official asked.

"No," Rick said; neither name meant anything to him.

"They're the bounty hunters for Northern California. Both are attached to our department. Maybe you'll run into them while you're here. Are you an android, Mr. Deckard? The reason I ask is that several times in the past we've had escaped andys turn up posing as out-of-state bounty hunters here in pursuit of a suspect."

Rick said, "I'm not an android. You can administer the Voigt-Kampff test to me; I've taken it before and I don't mind taking it again. But I know what the results will be. Can I phone my wife?"

"You're allowed one call. Would you rather phone her than a lawyer?"

"I'll phone my wife," Rick said. "She can get a lawyer for me."

The plainclothes police officer handed him a fifty-cent piece and pointed. "There's the vidphone over there." He watched as Rick crossed the room to the phone. Then he returned to his examination of the contents of Rick's briefcase.

Inserting the coin, Rick dialed his home phone number. And stood for what seemed like an eternity, waiting.

A woman's face appeared on the vidscreen. "Hello," she said.

It was not Iran. He had never seen the woman before in his life.

He hung up, walked slowly back to the police officer.

"No luck?" the officer asked. "Well, you can make another call; we have a liberal policy in that regard. I can't offer you the opportunity of calling a bondsman because your offense is unbailable, at present. When you're arraigned, however — "

"I know," Rick said acridly. "I'm familiar with police procedure."

"Here's your briefcase," the officer said; he handed it back to Rick. "Come into my office I'd like to talk with you further." He started down a side hall, leading the way; Rick followed. Then, pausing and turning, the officer said, "My name is Garland." He held out his hand and they shook. Briefly. "Sit down," Garland said as he opened his office door and pushed behind a large uncluttered desk.

Rick seated himself facing the desk.

"This Voigt-Kampff test," Garland said, that you mentioned." He indicated Rick's briefcase. "All that material you carry." he filled and lit a pipe, puffed for a moment. "It's an analytical tool for detecting andys?"

"It's our basic test," Rick said. "The only one we currently employ. The only one capable of distinguishing the new Nexus-6 brain unit. You haven't heard of this test?"

"I've heard of several profile-analysis scales for use with androids. But not that one." He continued to study Rick intently, his face turgid; Rick could not fathom what Garland was thinking. "Those smudged carbon flimsies," Garland continued, "that you have there in your briefcase. Polokov, Miss Luft . . . your assignments. The next one is me."

Rick stared at him, then grabbed for the briefcase.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика