Робот умолк, а Норт направился к ближайшему выходу. Они еще погуляли по Старому городу, очень живописному, и было видно, как горожане дорожат им – все было просто нереально ухожено. Когда Тэя уже валилась с ног, они зашли в кафе и поужинали.
До корабля добрались, когда стемнело. Едва оказавшись в рубке, Норт вставил кристалл Саго в декодер и быстро изучил файлы, не дожидаясь пока Тэя уйдет. Девочка тихо опустилась в кресло пилота и ждала.
Норт закрыл файлы, вынул кристалл и размышлял какое-то время. Затем посмотрел на Тэю.
– Ты решила, что будешь делать? Останешься со мной или по выбору на Сандорре или Саттории? С учебой все решим, Саго дал рекомендации в пару школ.
– Ты говорил, что там для меня небезопасно, – Тэя смотрела на сатторианца.
– Точно, спецслужбы быстро засекут тебя, и жизни потом у тебя не будет, – кивнул Норт.
– Ты честен, – взгляд Тэи скользил по Норту.
– У тебя должна быть вся информация, это – твоя жизнь, тебе решать.
– Я останусь с тобой, – кивнула Тэя.
– Ты хорошо подумала? – в голосе Норта звучала нескрываемая угроза ее будущему благополучию.
– Я все обдумала, я остаюсь с тобой.
– Ладно, ты сама так решила, – кивнул Норт и без лишней канители завел корабль.
– Мы уже уходим? – удивилась Тэя.
– Да, нам пора.
Корабль оторвался от земли и, ведомый диспетчерами, шел ко входу в атмосферу.
– На Сандорру?
– Не в этот раз, – Норт твердо удерживал корабль на курсе.
– А куда?
– В Преисподнюю…
– Куда? – не поняла девочка.
– На Периферию. Прямо в ад. – Корабль вошел в атмосферу, и их затрясло.
– Ад… – Живописные картинки из кристаллов всплыли в памяти Тэи, и она поежилась. – Зачем нам туда? – спросила она, не надеясь на ответ.
Но сатторианец ответил.
– Там люди, которых я ищу.
– И что будет, когда ты их найдешь? – с губ Тэи слетел очередной вопрос.
– Я их убью, – внятно сказал Норт.
В этот момент корабль прорвался сквозь плотную атмосферу планеты и вырвался в космос. Аккуратно дойдя до дальней орбиты, Норт вывел корабль в зону прыжка.
Он повернулся к девочке.
– Ты уверена? – спросил он в последний раз.
– Да, – твердо сказала Тэя.
Норт кивнул, и корабль вошел в гиперпространство.
Часть 3. Дэйна – Эйрис
Едва корабль вошел в гиперпространство, Норт выставил автопилот, повернулся в своем кресле к Тэе и развернул девочку, сидящую уже по обыкновению в соседнем кресле, лицом к себе.
Тэя сразу поняла, что разговор предстоит серьезный.
– Помнишь все правила и все, чему учили тебя Учитель, Дэйви, я и остальные?
Тэя медленно кивнула.
– Забудь все это. Мы идем на Периферию, там эти правила не работают. Там нет друзей, каждый, кого ты увидишь, твой потенциальный враг. Каждый из них хочет тебя убить и завладеть всем, чем владеешь ты, или продать тебя работорговцам либо охотникам за головами. – Норт говорил сухо, короткими фразами, словно впечатывая все в сознание Тэи. – Первое и самое главное правило там – проникни в сознание врага быстрее, чем это сделает он. Найди его самый затаенный страх и обрати его против своего противника. Ты не должна церемониться. Вламывайся в чужие сознания без каких-либо сомнений. Но ты должна защитить себя – никто не должен иметь ни малейшего шанса в попытке вскрыть
Тэя растерянно моргнула. Она другая? Какая? Она не из этого мира? А откуда она?!!
– Не паникуй, дыши, – Норт наблюдал за ее реакцией, девочка, похоже, и сама не понимала, насколько она отличается от остальных, не внешне, но внутренне. – Для всех ты моя племянница, ею и останешься. Внешне ты похожа на сатторианку с Севера. На том и будем стоять. Но ты должна закрыться.
– Научишь меня? – почти шепотом спросила девочка, она была явно выбита из колеи.
Норт кивнул.
– Еще одно. Ты должна держать там уши востро и быть все время настороже, не расслабляться – там нет безопасных мест. Кроме одного – прямо за моей спиной. Не отставай от меня ни на шаг, никогда и нигде! Я не смогу там держать тебя за руку – мои руки должны быть свободны. – В обеих руках Норта появились ножи, и он виртуозно провертел их в воздухе, мастерски переключив внимание девочки на другую тему, он пока не был готов обсуждать вопрос ее происхождения. – Иногда все решают доли секунды. Поняла?
Девочка кивнула, завороженно глядя на ножи.
– А вот так ты меня тоже научишь? – Тэя с усилием оторвала взгляд от ножей и посмотрела Норту прямо в глаза.
– Придется, – в голосе Норта слышалась досада.
Он еще раз окинул взглядом панель приборов и решительно встал.
– Пойдем, у нас масса дел.
Тэя расстегнула ремни безопасности и последовала за Нортом.
Остаток дня они провели за бесконечными тренировками как ментальными, так и физическими, сделав лишь два коротких перерыва на еду.