Читаем Dissolution полностью

'It is like hunting for a needle in a haystack,' Mark said sullenly. 'The things could be buried.'

'It will only take an hour or so. Come on. And you had better prepare your flesh for the touch of cold water,' I added maliciously. 'It will be a lot colder than the arms of that girl.'

***

We made our way in silence. I was burning with anger; anger at Mark's thoughtlessness and insolence, but also at myself, for what he had said about my jealousy was true. To see him holding Alice, when she had shrunk from me, had burned me to the heart. I glanced sideways at him. First with Jerome, now with Alice. How could this obstinate, self-indulgent boy always leave me feeling in the wrong?

As we passed the church the monks were going in once more in double file. Simon was buried now in the monks' churchyard, but evidently there was to be a further service for him, though there had been none for Singleton. I reflected bitterly that Simon would have been grateful for a tenth of the attributes and opportunities God had lavished on Mark. The last of the brothers filed in, the door banged shut, and we walked on past the outhouses to the lay cemetery.

Mark stopped suddenly. 'Look there,' he said. 'That is strange.' He pointed to Singleton's grave, its brown earth standing out against the snow. The fresh snowfall had covered everything around with a further dusting, but not the grave.

We crossed to it and I exclaimed with disgust. The grave was covered with a viscous liquid, glittering in the weak sun. I bent down, touched it carefully and lifted my finger to my nose. Then I snorted angrily.

'Soap! Someone's coated the grave with soap. To prevent the grass growing. It has melted the snow.'

'But why?'

'Haven't you heard the story that grass will not grow on the graves of the sinful? There was a woman hanged for infanticide when I was a boy. Her husband's family would steal out and coat the grave with soap so nothing would grow, like this. It's a vicious piece of mischief.'

'Who has done it?'

'How should I know?' I snapped. 'God's passion, I'll have Abbot Fabian bring the lot of them out here to clean it under my supervision – no, under yours, it'll be a bigger humiliation to do it under you.' I turned away furiously.

We trudged on, traversing the graveyard and then the orchard, now almost a foot deep in snow. Watery sunlight was reflected from the stream and the ice-covered circle of the fish pond.

I pushed my way through the frozen rushes. The ice was thicker now, a light covering of snow round the edges. But by bending down and squinting hard I could still discern something gleaming faintly near the middle of the pond.

'Mark, see that pile of loose stones, under where the wall is patched. Fetch a big one and break the ice.'

He sighed, but at a stern look from me went off and fetched a great lump of limestone. I stood back as he raised the boulder above his head and flung it into the centre of the pond. There was a tremendous crash, satisfying somehow, though I flinched as a spout of water and shards of ice flew into the air. I left the water to settle, then carefully approached the edge, got down on hands and knees again and peered in. Disturbed fish milled about frantically.

'Now – yes, just there, do you see it? A gleam of yellow?'

'I think so,' Mark agreed. 'Yes, there's something. Shall I try fishing for it? If I take your staff and you hold my other arm, by stretching I might reach it.'

I shook my head. 'No. I want you to go in for it.'

His face fell. 'The water is near frozen.'

'Singleton's killer may have thrown his bloody clothes in there too. Go on, it can't be more than two or three feet deep. You'll live.'

For a moment I thought he would refuse, but he set his lips and bent to remove his coat, his overshoes and finally his boots. Those expensive leather shoes would be no better for a soaking. He stood a moment shivering on the bank, his solid bare legs and feet nearly as white as the snow. Then he took a deep breath and waded in, shouting aloud at the shock of the cold water.

I had expected it to reach his thighs, but he had taken no more than a couple of steps before, with a cry, he sank to his chest. Great bubbles of stinking gas belched up around him, smelling so vile I took an involuntary step back. He stood there gasping as the foul air dissipated.

'There's a foot of mud – ugh-' he gasped.

'Yes,' I said. 'Of course. The silt from the stream will fall to the bottom. Can you see anything? Can you reach?'

He gave me a withering look, then with a groan he bent down, his arm disappearing under the water. He scrabbled about. 'Yes – something – it's sharp-' his arm reappeared. He was holding a great sword, its handle gilded with gold. My heart leaped as he threw it on the bank.

'Well done!' I breathed. 'Now – again – is there anything more?'

He bent again, his whole shoulder disappearing under the surface and sending slow ripples towards the icy rim.

'Jesu, it's cold. Wait – yes – there is something – it's soft – cloth I think.'

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне