Digital World

- Как ты себе это представляешь? Вот, есть топовый исполнитель, Майкл Джексон или Фредди Меркюри, нет Майкл Меркюри, у нас же другой мир. Приходит к нему такой Джин, и хочу, нет. С хочу, его, скорее всего, со всеми хотелками пошлют. Вот, предлагаю тебе новую песню свою исполнить. Смотрит на него этот самый Майкл, он, считаем вежливый, думает, у меня программа выступлений на пару лет расписана, мои композиторы мне новых хитов для новых программ наваяли. Времени нет, все отработать. А тут это чудо корейское. Нет, конечно, у него есть неплохие штучки, но и у меня хитов полно. Что это я его рекламой заниматься должен? Но я ведь вежливый. Я его посылать далеко не буду, кофейком, или что он там любит напою и пошлю... к продюсеру. Вот с ним пускай и говорит.

- Как-то у тебя мрачно все.

- Рынок. Кто бы ты ни был, отрезать свой кусок для чужака? Классика проще, там репертуар не меняется десятилетиями и новинки востребованы. Вспомнили Альбинони, так его Адажио чуть не из каждого утюга зазвучало.

- А описывать конкурентов надо, если под это есть история, и то лучше брать готовых. Потому как новым нужно придумывать все, от названия до репертуара. А откуда брать? Опять лепить из прототипов нашего мира?

- Ну а сестры то чего. Наваять им репертуар хитов и сделать топами, да их в Корее будут на руках носить. Или дуэты их с репером типа Эменима запулить.

- То есть превратить их в этакие привески к брату? Впрочем, тоже не так просто. Кстати наставница говорила (в первой книге), что ДжиМин способнее брата. Думаю, близняшка вряд ли ей в этом уступает. Но, им учиться надо. Чем собственно они сейчас и занимаются. А свою долю мировой известности они уже получили. Фарфоровая коллекция. Да и Грэмми за клип именно им, а не Джину выдали. Заодно делают то, что им самим интересно. Вон ВагакуБэнд раскрутили. Не допускаешь, что им рэп может просто не нравиться? Тут главное не мешать и защитить если что.

- Все равно не понимаю. Он уже легенда. Его песни поют миллиарды, работать с ним хотят сотни талантливых людей, а всего этого нет! Да если не работать, то просто познакомиться поговорить о музыке к нему бы выстроилась очередь из людей, с которыми пообщаться, с которыми просто интересно...

- Положим, легендой ему только предстоит стать. Слушают, точнее, скачивают миллиарды, но далеко не всё. Работать с ним хотят? Разорваться ему, что ли? Ты себе только представь эти сотни. Их же надо всех выслушать, понять, а не проходимец ли. Это целую систему создавать надо. И заодно забросить своих. Мол, серенькие вы для меня. Тут сотни талантов со всего мира ко мне рвутся. А вы постойте там, в уголке и не отсвечивайте.

- Да. Про контракт не забывайте. Только, только, закончился. У него самый либеральный контракт, спасибо испанскому гному с одесским акцентом. Но он тоже накладывает ограничения. До определенного времени пребывание в общежитии агентства с ограниченным доступом, охраной и прочими радостями.

- И вообще, откуда взяли, что он такой уж бешено популярный. Известный? Да. Популярный. Так таких немало. В некоторых странах даже любимый. Просто в ответ за любовь к их стране, это подкупает. Премий нет, в топах биллбоард не замечен. В родной стране не сильно привечен, а недавно и вообще фактически изгнан. Контакты с мировыми топами, так для этого нужно крутиться в спецтусовках, корпоративах, телешоу, так его не особенно приглашают, чужак, да и он не горит желанием.

- Зайдем с другого конца. Нельзя переделывать песни не погружаясь в это. Талант есть, иначе б это не работало можно уже и свое писать. Да и слух идеальный.

- Хм... идеальный слух к поэзии имеет весьма косвенное отношение. За редким исключением, исходник большинства переделок такой, что... Помнишь такую симпатичную песенку японскую 'Каникулы любви'? Две молоденькие девочки пели. Пальчиками так симпатично сцеплялись, сердечко показывали. В локализации 'У моря у синего моря..'? Ага. А вот дословный перевод посмотри.

Твоего поцелуя достаточно,

Чтобы заставить меня вздыхать.

Сердце девичье

Грезит о сладкой любви.

На сверкающем золотом

Горячем песке

Давай ласкаться обнажёнными телами

Словно русалки.

Припев:

Прижимаясь загорелыми щеками,

Мы прошептали обещание.

Это тайна между нами двоими.

Вздох срывается с моих губ.

Ах, к любовной радости

Розовый день,

Когда я впервые увидела тебя

- Хм... Розовый день...

- Тексты такие, далеко не Пушкин с Ахматовой. Да и тут талант к поэзии есть у подруг, а у него ремеслуха, скорее за счет памяти. И кстати, многие переводы он, просто, берет из 'архива'. Та же Аллилуйа.