Девчонка с изнанки. Леди Клайар

– Да уж… – Рита подошла поближе. – Говорила я Мареку тебя не поить…

– Мне было нужно, Рита. Иначе хоть головой о стену… Рита, а можно спросить? Про Йана?

Рита удивлённо вытаращила глаза:

– Про Йана? Ну, спроси.

– Как у тебя получалось прощать его?

– А у меня не получалось, – усмехнулась Рита. – Дура была. Сейчас только понимаю, сколько слёз пролила совершенно напрасно. Теперь умнее буду.

– Марек даёт повод?

– Пусть только попробует, – отчеканила она и махнула мне рукой. – Вставай, мне велено проводить тебя в постель.

– А можно я ещё посижу?

– Сиди, – пожала плечами Рита. – Пусть тогда Марек сам тебя укладывает.

Она ушла, а я сидела и вместо того, чтобы спьяну полюбить весь свет, думала о том, что я теперь навсегда застряла здесь, а там, в мире, которого теперь для здешних обитателей больше не существует, на замечательном зелёном острове Лувён посреди озера Меларен, в уютном доме, который я так полюбила, Хельга хлопочет над Шокером, утешает, кормит, следит, чтобы капли свои вовремя в глаза закапывал. А наш славный маленький Тимоха, который уже с самого рождения что только не пережил, неизвестно где и непонятно в каких условиях постепенно забывает родителей и привыкает к Лису.

Когда Марат вернулся, то только ахнул, взглянув на меня.

– Прошу тебя, систер, возьми себя в руки. Я ведь совершенно серьёзно говорю: нет ничего окончательного и безнадёжного. Они отрезали нас, но не это их цель. Это всего лишь средство давления на нас. Значит, тем или иным образом курьерская связь между поверхностью и изнанкой будет восстановлена. А значит, появится способ вернуться.

– Но когда?! Когда?!

– А вот этого не знаю, – вздохнул Марат. – Хотел бы стать провидцем, но всё, что вижу – уйму работы впереди. Хватило бы сил…

Брат и правда выглядел неважно.

– Ты отдыхаешь хотя бы или не вылезаешь из своего департамента?

– Стараюсь вылезать. Именно для того, чтобы хоть как-то возвращаться к нормальной жизни время от времени. Иначе бы спёкся уже давно, – улыбнулся Марат. – Иногда заставляю себя бросить всё в кабинете и идти домой, изображать хорошего мужа, отца, беседы веду какие-то отвлечённые. Музыку какую-то включаю. Книжки вон… – Марек повёл рукой. – … читать пытаюсь. Тут, правда, библиотека такая, что не с моим солдафонским уровнем в неё лезть. Йан Клайар в этих вещах разбирался, а я в них тону. Мне бы попроще чего… У тебя, кстати, нет с собой случайно чтива какого-нибудь интересного? Слышал я, на изнанке издательство «Икарус» занятные вещи выпускает…

У меня из головы весь хмель выдуло одним махом.

– Марек, нет…

Он вопросительно прищурился.

Я отпрянула от него.

– Нет, Марек! Нет! Только не ты!

Марат тряхнул головой:

– Ага, мы друг друга поняли, Кирюша. Теперь спокойно, систер! Всё хорошо, не шуми и слушай меня, – он протянул руку. – Флешку дай мне. Пожалуйста.

Я положила ему в ладонь флешку Лиса.

– Спасибо, систер. А теперь успокойся. У нас всё хорошо.

– Марат, лучше бы я взорвалась на этой базе, честное слово… Как же так, бро?! Ты с ними?!

Марат покачал головой и помрачнел.

– Когда же ты научишься мне доверять? – проговорил он с плохо спрятанной болью в голосе. – Как же так можно, Кира?

– А как можно, бро?! Как?..

Марат присел передо мной на корточки и цепко взял за локти.

– Почему сразу «я с ними»? Почему же с тобой вечно так? – с досадой прошептал он, глядя мне в глаза. – Да как тебе только не стыдно… Не я с ними, а Звягин с нами. Неужели такая здравая мысль не в состоянии посетить твою голову без стороннего пинка?

Я закрыла лицо ладонями.

– Ох, прости меня, бро…

Марек со вздохом обнял меня, и я разрыдалась так, что даже Рита примчалась, и они в четыре руки смогли меня успокоить с большим трудом.

Глава 15

– Марат, не надо со мной сидеть. Рассвет скоро. Иди спать, – пробормотала я, не разгибаясь. Сидеть, согнувшись пополам, было как-то полегче, чем прямо.

– Нет уж, лучше я, систер, здесь побуду, – Марек легонько потрепал меня по голове и тяжело вздохнул. – Да и бесполезно уже спать, мне на службу скоро.

Я выпрямилась, взглянула на брата:

– Я в порядке. Уже всё нормально.

– Это хорошо.

Мы сидели рядышком на диване в библиотеке всю ночь.

– Почему Лис просто не сказал, что флешку нужно отдать тебе?

– Потому что обычно не я подкатываю к курьеру с этой дурацкой конспирацией, – пояснил Марек. – Теоретически это мог быть кто угодно из моего ведомства. Очередной курьер должен был прибыть именно по восемьдесят первому каналу. Поэтому там дежурили мои люди, и они обработали бы каждого прибывающего. Ну а когда выяснилось, что приняли девушку, и это моя сестра, отправили тебя сразу ко мне, вот мне и пришлось самому…

– Ладно, я поняла… Хотя, ты мог бы спросить меня про флешку по-человечески, а не устраивать это издевательство.

Марек угрюмо промолчал.

– Прости, бро. Я понимаю, я сильно обидела тебя.

– Ничего, бывает.

Хитрый, хитрый Лис. Вот, значит, какая его любимая история про братца Кролика: «только не бросай меня в терновый куст». Елисей знал наверняка, что я отдам флешку брату, что Лису и требовалось.

– И давно Звягин – ваш человек?

Марат пожал плечами: