Дэв, или Деяния в цветах

Как бьется его сердце,

И согреться его улыбкой…

Но время шло и очень скоро,

Добрались они до жилища дэвов,

Встретили их дружелюбно,

Усадили всех за стол,

Накормили, напоили,

Брабион им показали.

Все дэвы сразу заметили

Влюбленность Ары в Русико.

– Ну вот, твоя суженная нашлась, -

Сказал самый мудрый, -

И незачем идти вдаль,

Коль она тебя сама нашла.

Любовь к обоим к вам пришла -

Ну что же, это к свадьбе пора.

Радовались все:

Игнат, Манучари и мои армяне,

Лишь влюбленные чего-то боялись.

Но, несмотря на все страхи,

Они поняли – чувства их взаимны.

Ара поехал с путниками в путь,

Спросить благословления

У своих и у Русико родных.

У подножия горы Ара расстался с ними,

Обещал приехать через неделю.

Переговоры вел крёстный,

Русский мужик по имени Игнат.

Обрадовались этой вести все в деревне,

Кроме бабушки Гогуцы,

Не хотела она отдать

Русико замуж в такую даль:

–И в нашей деревне

Есть женихи, незачем

Тосковать тебе на чужбине!

Русико проливала слезы.

– Неужели любовь ее напрасна???

Никто её сердцу так не мил,

Как выбранный ею жених, -

Так Игнат Гогуце говорил.

На удивление всем

Гогуца не соглашалась.

– Вот придет, тогда посмотрим, -

Сказал дедушка Вахтанг, -

А сейчас все разговоры просто так.

Ара, как и обещал,

Через неделю приехал в село.

Радушно встречали его,

Но увидев печальный взгляд Русико

И сам расстроился немного,

Но все же рук не опустил,

Начал петь и танцевать.

Всем хотел он угодить.

Даже бабушке Гогуце

Пришлось сказать:

– Юноша просто загляденье!

Петр и Теона сказали так:

– Дочь далеко мы не отдадим!

Хочешь жениться -

Переезжай к нам жить.

Такого Ара не ожидал:

У него же на родине дела,

Он дэв, он большой трудяга,

Как же ему оставить свой народ!?

Разум такого не позволял.

А сердце!? На сердце рана:

Жить не мог без Русико!

Как же им не понять его!

Сказал он тихо свой ответ:

– Будет так, как решит Совет!

И утром уехал в путь,

А сердце плакало, сердце ныло

От раставания с Русико.

Вот он добрался до своих,

Все рассказал, все как есть.

Ему дали на все добро:

– Справимся и без одного,

Красавица стоит того,

Чтобы один из дэвов

Служил другому народу,

Собирайся в путь дорогу!

Через месяц все едем на свадьбу.

Письмо с согласием написали

И с гонцом письмо послали.

Письму рады были все:

И Русико, и вся деревня.

Через месяц праздновали свадьбу:

Праздновали широко и пышно

Три прекрасных народа:

Русские, грузины и армяне -

Красиво песни всякие пели

И неистовые танцы плясали.

Праздновали три дня подряд,

А после разъехались по домам

Жизнь текла своею чередой.

Дэв Ара к новой жизни привыкал,

Работал, вспахивал поля,

Всех до единого в деревне уважал,

Тюльпаны по вечерам сажал.

Через год у него родился сын.

Собрались все: и близкие, и друзья.

Приехал дядюшка Игнат

И дали малышу имя Бидзина,

Малыш весь в маму с папой,

Помощник им в жизни хороший.

Так мальчик потихоньку подрастал,

А папа тем временем

Дорогу реки решил изменить.

Вода всем необходима.

Так он и вся деревня

Трудились не покладая рук,

Чтобы рядом протекала река Кура.

Порою зимой дэв уходил,

Чтобы попить нектар цветка,

А после к семье своей приходил

И вместе со всей деревней работал.

Ара многое сделал:

Дома помог построить.

Численность деревни росло,

Туда многие стали съезжаться -

Одним словом, завидовали

Живущие рядом соседи,

Хотя и вместе меняли русло реки.

Недаром дэв – большой трудяга

И сын его тоже был такой:

Шел по папиным стопам,

Все, что мог он в жизни узнавал.

Однажды Ару попросили

Помочь новую дорогу для реки создать.

Тот, конечно, согласился.

Ара взял с собою сына.

Все грузины собрались,

А вместе с ними и Ара, и его сын,

Провели они новый путь для реки

И назвали ее «Арагва»,

Что означает -

«Сделали, но с большим трудом»

Или же «труд того стоит».

Впервые в работе

Бидзина участие принимал.

Десять лет ушло

На проведение водной дороги.

Все глаза просмотрела Русико,

Тоскуя по мужу и сыне.

Соскучилась и вся семья.

Бидзина же был любимцем.

Вот воротились отец и сын,

Вся деревня в этот день пировала,

Были все и крестный Игнат.

Он привез Бидзине гармонь

И подучил его немного:

В жизни надо не только трудиться,

Телу отдых обязательно нужен.

Бидзине было уже восемнадцать.

В тот вечер пела песню

Девушка, с именем Нануля.

– Какой очаровательный голос! -

Сказал про себя юноша,

Он слушал ее, очарованный пением,

А после всю ночь не мог уснуть,

Повсюду Бидзина слышал ее голос:

– Что со мной? – сказал он, -

Нет сна и нет покоя,

Что за восхитительная девушка:

Голос, как у соловья;

Как кипарис она стройна;

Блещет ум в глазах,

Волосы у нее густые,

На щеках румянец -

Невероятно собой мила.

Бидзина ждал восхода солнца,

Он знал: за водой пойдет Нануля.

И действительно,

Каждое утро девушка ходила за водой,

И по дороге песни разные пела.

Бидзина обрадовался ей сильно,

Она виновница боли сердца.

Так встречал и провожал

Наш Бидзина прекрасную Нанулю.

Все заметили поведение Бидзины,

Стало ясно: юноша влюбился!

Бидзина решил жениться.

В то время в городе,

Не далеко от их деревни,

Жиль один король

И была у него единственная дочь.

Наслышавшись об Аре и Бидзине,

Он решил с ними породниться,

Дочь свою замуж выдать за Бидзину.

С письмом отправил он гонца

И томился в ожидании ответа.

Получив письмо дэв Ара

Собрал деревню на совет,

Прочитал вслух письмо

И сказал вот такие слова: