Читаем Descriptionary полностью

pantaloons introduced in the 1790s, long pants that extended to the ankles; worn by men.

paste glass cut and polished to look like gems.

petenlair a lady's thigh-length jacket with a sack back.

petticoat the name used for a woman's skirt.

physical wig a bushy, long wig worn by doctors and surgeons.

pinner a cap surrounded by a linen frill, worn by women.

polonaise an open gown bunched up in the back of the waist to form three separate bunches or swags.

pompon jeweled feathers or ribbons worn on the hair or on a cap.

riding habit a lady's dress with riding coat and waistcoat.

rollups stockings pulled up over the breeches at the knee.

rump a crescent-shaped bustle.

sack a voluminous gown with a back having box pleats stitched down each side.

shift a woman's linen and lace undergarment.

spencer a waist-length jacket having a roll collar and cuffs, worn by both sexes.

stomacher on the front of a bodice, an inverted triangle of stiffened material, usually elaborately embroidered.

tie wig a wig having a pigtail tied with a bow at the nape of the neck.

tippet a short shoulder cape, often white in color, worn by women over the bosom or tucked into the bodice.

tricorne a three-cornered hat with the brim turned up on all sides.

tucker white edging around the top of a low-necked bodice.

waistcoat a sleeved or sleeveless jacket having slit sleeves and worn under a coat.

witch's hat a hat with a pointed crown, worn most often by rural women.

CLOTHING OF THE 19TH CENTURY

adelaide boots women's boots with fur around the tops.

albert a short chain connecting a watch to a button­hole, popular from 1849 on.

albert overcoat a calf-length overcoat having breast and hip pockets and a half-circle cape resting on the shoulders.

alberts side-lacing half boots with cloth tops and false mother-of-pearl buttons on the front.

ankle jacks half-boots.

Apollo knot two or more wide loops of false hair wired to stand up on top of the head with decorative lace, flowers, or jeweled combs, popular with women from 1824 to the 1830s.

banyan a long informal coat with flared skirts, worn around the house in the morning.

batswing a variation of the bowtie having a very small knot, fashionable in the 1890s.

bavolet a frill attached to the back of a bonnet to protect the neck from sun.

Benjamin a loose topcoat worn when traveling.

Benoiton chains long beads of black wood or fili- greed gold or silver that hung from each side of the head and draped across the bosom, popular from 1865 to 1870.

beret a crepe or silk evening hat, usually decorated with ribbons, flowers, or feathers. Also, a turban decorated with a plume.

bertha a frilled and ribboned border or collar cov­ering the sleeves and falling over the top of a bodice.

bloomers frilled trousers gathered about the ankles and worn under a short skirt.

boa a scarf of feathers. Also, a scarf of fur made from skunk, opossum, beaver, sable, or fox.

bodice the corsetlike, fitted portion of a dress from the waist to the upper chest, fastened up the back with hooks and eyes and boned in front, often heavily padded at the bosom.

bolero a short jacket joined only at the breast or not at all.

bollinger a hat with a wide brim topped by a domed crown or "hemisphere." Also known as a hemisphere hat.

bosom, artificial any material used to plump out the bosom, most frequently cotton or wax.

bowler a stiff felt hat with a narrow brim and a round crown.

braces suspenders.

breeches tight, high-waisted pants extending nearly to mid-calf.

burnoose a small cape or shawl with a hood attached.

bustle a crescent-shaped, wool-stuffed pad, worn in the back of the dress to plump out the behind.

calash a hood that could be folded by means of cane hoops and carried in a bag to an evening function.

capote a puffy bonnet with a stiff brim projecting around the face.

cardigan a short, close-fitting jacket without a col­lar, made of wool or English worsted.

catagan a chignon brought down to the nape of the neck.

chemise robe a dress or frock buttoning down the front from the neck to the hem.

chemisette white edging around the top of a low- necked bodice. Also known as a tucker.

chesterfield a large overcoat or topcoat with a vel­vet collar and several pockets, widely popular from the 1840s on.

chignon a mass of coiled or plaited hair, sometimes supplemented with false hair, gathered at the back of the head and often covered with a net.

cloak a long and voluminous overcoat without sleeves and fastened around the body like a cape. In the second half of the century cloaks had sleeves, and many had detachable capes.

cornette a generic term for any bonnet tied under the chin.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки