Читаем Державин полностью

1789, январь – Приезд в Москву. Написал оды «Изображение Фелицы» и «На взятие Измаила».

1791 – Знакомство с Карамзиным и Дмитриевым, участие в журнале Карамзина «Московский журнал». В декабре назначен кабинет-секретарём Екатерины II.

1793 – Назначен сенатором с получением чина тайного советника и орденом Владимира 2-й степени.

1794, июля 15 – умерла Екатерина Яковлевна.

1795, января 31 – Державин женился на Дарье Алексеевне Дьяковой.

1797 – Покупает на реке Волхов имение Званку.

1798 – В Москве выходит 1-я часть «Сочинений Державина».

1800 – Павел I назначает Державина президентом коммерц-коллегии. 21 ноября – второй министр при государственном казначействе. 22 ноября – сделан государственным казначеем.

1802, сентябрь – Державин назначен министром юстиции.

1803, октябрь – Вышел в отставку.

1807, февраль – Кружок писателей-архаистов устанавливает регулярные собрания, ежемесячно проводя их у Державина.

В 1811-м кружок реорганизуется в общество «Беседа любителей российского слова». В 1807 году Державин пишет стихотворное послание «Евгению. Жизнь Званская».

1811 – Начал печататься трактат Державина «Рассуждение о лирической поэзии или об оде».

1812 – Создаёт поэму «Гимн лиро-эпический на прогнание французов из отечества».

1813 – Поездка с женой на Украину, посещение Капнистов в Обуховке.

1815, января 8 – Державин присутствует на выпускном экзамене в Царскосельском лицее; Пушкин читает перед ним свои стихи.

1816, июля 8 – Державин скончался.

<p>Словарь</p>

[67]

Адамова голова – череп.

Альгвазил – страж порядка в средневековой Испании; здесь – жестокий исполнитель власти.

Афина(греч.) – богиня мудрости; здесь – мудрость.

Бахус (Вакх) (римск.) – бог растительности, покровитель виноградарства и виноделия; здесь – иносказательно – вино и связанное с ним веселье.

Бригадир – военный чин в России XVIII века, средний между полковником и генерал-майором.

Гайдук(венг. hajduk) – выездной лакей.

Зернь – игра в кости или в зёрна.

Канифас – полосатая бумажная ткань.

Куликование – пьянство.

Колоты(франц. culot) – короткие штаны, панталоны, рейтузы.

Лядвие – бедро.

Наяды(античн.) – нимфы вод, нимфы – божества, олицетворяющие силы и явления природы.

Напольные войска – регулярная армия всех родов (в отличие от гвардии).

Напрягай, нагоняй – выговор.

Обайщик – обманщик.

Обакулить – обмануть.

Обезжилить – обессилить, ослабить.

Обел – крепостной холоп.

Обессрамиться – потерять совесть.

Обещник – сообщник.

Облистовать – осветить.

Облук – облучок (облук у саней).

Облыгать – клеветать на кого-то.

Облый – толстый.

Обносить – возводить на кого-то напраслину.

Обование – очарование.

Ободверина – притолока у двери.

Огорлие – ожерелье.

Огурь – упрямство.

Одинец – серьга, вдевавшаяся в одно ухо.

Одночельная печь – печь с одним устьем.

Окинуться рогатками – огородить себя подвижными деревянными загородками.

Околотень – человек, не исправившийся и после побоев.

Оплетало – обманщик, плут.

Опомелок – стёршееся помело.

Орясина – дубина.

Осеневать – провести где-нибудь осень.

Осил – подвижная петля (удавить осилом).

Ослопина – высокий, но глупый человек.

Осердье – лёгкое.

Осторожелчие – гнев, ярость.

Осыпь – украшение (табакерка с осыпью).

Отдирок – оторванный кусок (отдирок бумаги).

Отверзто – открыто, явно.

Отурить – почувствовать головокружение от чего-то («Его отурило с вина, с табаку»).

Отлыжка – ложная отговорка.

Охреян – необразованный человек.

Очестливо – почтительно.

Паркий – содержащий в себе пар, душный.

Пела – мякина.

Пелепелы – бахрома.

Перепелястый – пёстрый, чубарый.

Пересмяглый – обветренный, огрубелый.

Переветник – тайный передатчик вестей.

Пилав – плов.

Пипка – трубка для курения табаку.

Перекропок – одежда, переделанная из старого платья.

Плевака – часто плюющий человек.

Плюгавец – человек невзрачный, дрянной.

Подзорщик, подзирай – соглядатай, шпион.

Повапленный – выкрашенный, изукрашенный («Гроб повапленный»).

Подстега – развратная женщина.

Поволока – плавное движение глаз.

Повытчик – старший приказный в суде.

Поддымки – время, когда чёрная изба топится.

Подсусеживаться – ласково подбираться с умыслом.

Покляпый – сплюснутый и пригнутый на конце («Покляпый нос»).

Полыгало – поддерживающий ложь другого.

Полетай – проворно ходящий человек.

Пологрудая – с открытой грудью.

Полуполковник – подполковник.

Понасуслиться – напиться, сделаться пьяным.

Попырка – упрёк, нагоняй.

Понтировать – играть против банкомёта.

Послизеть – сделаться скользким, склизким.

Посконина – толстая грубая ткань из конопли.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза