Читаем Departures полностью

The ski jumper landed, pushed, flew; landed, pushed, flew. Each thrust of the ski poles added to her velocity; so, little by little, did Mimas’ weak pull. “Oh, excellent form-she’ll be close to that hundred-kilometer-an-hour mark,” Cavendish said.

Marge Olbert was rocketing down the slope now. “A shame we’re in vacuum,” Bennett said. “The wind shrieking by Ms. Olbert would give the audience an added sense of her speed.”

Cavendish chuckled. “They can tell she’s going fast, never fear.”

She used her poles powerfully on the short upslope at the end of the run, gave a last great spring, and launched herself into the void. Red numbers appeared on the monitor: 97.43.

“A splendid takeoff velocity,” Cavendish said. He unobtrusively checked a chart he was holding in his lap. “She’ll be out past ten and a quarter kilometers. The women’s record only 10.6. Could well be the longest women’s jump of the first day. She’ll give the other lassies something to think on.”

The flick of a switch brought the transmission from Olbert’s suit radio into the studio. “Oh, my,” she was saying again and again. “Oh, my.” A reminiscent grin spread over Cavendish’s face.

Marge Olbert was soaring up toward her maximum altitude when coverage cut back to the slope, where another jumper had already begun his run. “They’ll be going about every five minutes,” Bennett explained, “so one will be landing, another just past high point, and a third jumping at about the same time.”

“That’s right, Bill,” Rannveig said. “On the runway now is Jozef Jablonski of Eastern Europe.” Bennett wondered at the sudden warmth in her voice until a close-up showed the face of the man she had been with the night before. She went on, “He’s twenty-nine, an air force captain from Gdynia; his hobbies include basketball, chess, and wargaming.”

Not all of that was on Jablonski’s personal data sheet. Bennett smiled a little.

“He’s a strong-looking brute,” Cavendish said. Rannveig jerked her head, whether in agreement or indignation Bennett could not tell. The Scotsman carried the narration: “Good form into the upslope-aye, a mighty push there, and now the leap… 101.74 kilometers an hour! A fine first jump; it’ll go well past eleven kilometers.”

A tight telephoto showed the expression of almost religious awe that Jablonski was wearing as he sailed high over the frozen surface of Mimas. “With a shot like that, you don’t need words,” Cavendish murmured.

The monitor split into thirds, simultaneously tracking Marge Olbert hurtling down toward her landing, Jablonski nearing apogee, and the next contestant on the runway, a Siberian woman who crossed herself before she began her descent.

Dream-smooth, the girl from the Anzac Federation touched down, steadying herself with her ski poles. “Here’s her distance, now,” Cavendish said. “It’s 10,290 meters-a splendid opening jump.” As Marge Olbert killed her momentum on the reverse slope beyond the landing zone, a crawler came out to pick her up and take her back to the Olympic village. Her raised fist said she knew what she had done.

Then Jozef Jablonski was landing, not as gracefully as his predecessor but safe enough. Red numbers superimposed on his image gave the length of his jump: 11,149 meters. “Astonishing that only a four-kilometer-an-hour difference in takeoff velocity will produce so much extra distance,” Rannveig said. She did not sound astonished; she sounded proud.

“It’s enough to send Jablonski over two hundred meters higher than Marge Olbert, and keep him over the ice twenty seconds longer,” Bennett said, echoing the quick calculations one of the technical people was feeding into his earphone.

One after another, the jumpers flew through their parabolas. With sixty-eight competitors in all, the first round was scheduled to last nearly six hours. As Cavendish had guessed, Marge Olbert’s distance kept holding up, though the girl from the United States, making her first jump off Earth, startled everyone by coming within seventeen meters of it. On the men’s side, Jozef Jablonski stayed in solid contention, if not among the very leaders.

They were down to the last half dozen competitors when Bennett remarked, “So far we’ve had one of the safest first days ever for the Mimas venue-only a couple of minor spills and no serious injuries. What do you think accounts for our good fortune, Angus?”

“Nothing but luck, so far,” Cavendish said. “If we’re as well off after all three days of jumping are done, then we’ll have something to brag about.”

The dismissal irritated Bennett, but at that moment another jumper soared off the ramp. His annoyance instantly turned to excitement. “Look at that!” he exclaimed. “We’ll have a new leader if Shukri al-Kuwaffy lands safely!”

“He was a favorite, aye,” Cavendish said, “but who would’ve thought he’d have a takeoff velocity of 103.81 kilometers an hour? That comes to a jump of over 11,580 meters, enough to put him in front by more than 40 meters. Watching his form, I own I didn’t think he’d be off so strong.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика