Читаем Departures полностью

“Me, lass? I was assistant engineer on a supply ship to the Mimas Saturn station and borrowed my skis from a computer tech there. You look down the rosters of the teams and you’ll find a great lot of spacers among ‘em. We’re the ones who come to Mimas on our own business and learn a bit while we’re here.”

Following the script they had roughed out, Bennett said, “Why don’t athletes from nations that can’t afford to send them here train on the moons of Mars? Those have an even lower surface gravity than Mimas.”

“So they do, but they don’t have Arthur; they’re too puny. Look here, now.” The screen behind the broadcasters displayed the trademark image of Mimas. Cavendish used a pointer. “The crater is a hundred thirty kilometers across and ten deep, with the central peak six kilometers high. The body that struck Mimas to make it must have been ten kilometers across (almost the size of Deimos, mind); if it had been any bigger, it would’ve cracked the moon apart.”

“From what you’ve told us, then, I take it the technique for jumping on Mimas is quite different from the one skiers use back on Earth,” Rannveig said.

The screen showed the ninety-meter jump at Klagenfurt. A skier appeared at the top of the slope, pushed off, and went into her tuck. “There’s the first difference already!” Cavendish cried. “You can’t simply tuck and run here or you’re done for in the jump. At 008g, you see, you don’t build up the velocity even in five kilometers that you do in the ninety meters on Earth. You have to use poles all the way down.”

“But there are risks in that too, aren’t there?” Bennett asked.

“That there are. In the low gravity, each push sends you off the slope. The more you bounce about, y’see, the less time there is to be pushing. You have to dig in at just the right angle to come down again quick as you can. If you’ve done it right, you spring off at the end with about the same speed as off the ninety-meter hill back home-near a hundred kilometers an hour.”

As if on cue, the jumper in the monitor screen launched herself into space. “With the local gravity so low, you’d think you’d almost be able to jump clean off Mimas,” Rannveig said.

“ ‘Tisn’t so,” Cavendish snorted. “The escape velocity’s over a hundred seventy meters a second; you scarcely reach the sixth part of that. Nay, with the ramp angled up at forty-five degrees, you take about four minutes to sail up two and a half kilometers-three and a half over the floor of Arthur. Then it’s down again. Overall, you’re flying between nine and ten minutes.”

“It must be a marvelous view,” Bennett said.

“That it is.” The line was planned, but Cavendish’s eyes went genuinely misty. “You think you can see forever; in fact, it’s about thirty-five kilometers.”

The screen behind the Scotsman showed the jumbled vista of the crater floor. Small pits and mounds of ice began lazily flowing out of the picture at the edges; what remained grew larger and larger. “Of course, eventually you have to think about landing,” Bennett said.

“So you do,” Cavendish said dryly. “There’s the rub. You hit the slope at more than a hundred and ten kilometers an hour, and you don’t dare tumble. They have subsurface pipes to heat-if that’s the word I want-the landing zone a hundred degrees or so, up to -30° centigrade, same as the runway. Still, rip your suit and you’re gone. Almost every games, it seems, they add a name or two to the memorial plaque at the peak of Arthur.”

“Is it worth it, then?” Bennett asked. That line was in the script, too, but he meant it. Risking one’s life unnecessarily struck him as insane.

Cavendish’s reply caught him by surprise. It came from the man, not the commentator: “Lad, for the feeling you get when you’re up there, why, dying’d be a small price to pay.”

There was a moment of dead air before Rannveig took up the slack, saying quietly, “All the athletes here today would agree with you, Angus.”

The broadcast going back to Earth cut away from the studio to the pressurized lodge at the top of the runway. Like the Olympic village complex below, it rested on pylons sunk in the ice. The camera focused on the airlock door, which opened to let out the first contestant.

She wore the deep blue of the Anzac Federation; her clear faceplate showed intense concentration on her features. “This is Marge Olbert,” Rannveig said. “She’s twenty-six, from Canberra, a junior ecology officer aboard the Wirraway, one of the Anzac Line’s asteroid-belt freighters.”

“Ah, then she’ll have some work at very low gravity,” Cavendish said. “A plus for her.”

The starting light went from red to green. Marge Olbert dug her poles into the ice. “A good push-off!” Cavendish cried. “See, she’s still low enough to take a second shove. That’s the way to do it-keep the polework as near parallel to the runway as you can!”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика