Давай проверим

В кафе, в котором мы договорились встретиться, тихо играла музыка. Это было одно из многих заведений в альпийском стиле с лучшими поварами на Тахо. Посмотрев поверх голов на занятые столики, я заметил его, сидящем в одиночестве. Молча я сел напротив и схватил меню. Пока просматривал напитки, почувствовал его взгляд.

– Здравствуй, Вуди.

Я поднял на него глаза. В темных волосах отца серебрились седые нити. Да и вокруг глаз и рта уже собрались морщинки.

– Ты, наверное, уже забыл. Не люблю, когда меня называют Вуди.

Он едва улыбнулся.

– Конечно, не забыл.

– Тогда зачем… ладно, забудь. – На языке вертелись едкие комментарии, но я сдержал себя с большим трудом.

– Я заказал тебе ростбиф, – буднично произнес отец. – Средней прожарки. В детстве ты его очень любил.

Да неужели?

– Ага. А когда же это было? Кажется, лет восемь прошло.

К черту. Я не стану молчать. Ведь это правда.

Я отбросил меню и отвернулся к залу. Многие посетители уже обратили на меня внимание и пытались делать вид, что не смотрят. Но мне было наплевать. Нужно было выбрать менее людное место.

– Каждый день я жалею о каждом слове, которое тогда сказал, – произнес отец с надрывом в голосе.

Поставив локти на стол, я наклонился к нему и сказал, стараясь, чтобы мой голос звучал тихо, но угрожающе:

– Это больше не имеет значения. Ты обидел маму. Отвернулся от меня как от мусора. Да, ты жалеешь и это будет преследовать тебя всю твою долбаную жизнь. Но если ты думаешь, что я относиться к тебе, как в детстве, ты жестоко ошибаешься.

– Сынок, я…

– Если, – я наклонился еще ближе, – ты еще раз обидишь маму, я не стану сдерживаться. Она простила тебя, что ж, это ее право. Но я еще не готов и сомневаюсь, что вообще когда-нибудь буду.

Громко отодвинув стул, я встал и направился к выходу, оставляя отца, ошарашено смотреть мне вслед.

К черту ростбиф! К черту его! Я не могу говорить с ним сейчас. Пусть это глупо и по-детски, но ничего со своими эмоциями я поделать не могу. В машине я написал Скотту и, прибавив музыку, повернул ключ в зажигании.

***

Родные мамы жили в небольшом городке Элко, штат Невада. Дорога туда занимала около шести часов без остановок.

Мы с Сашей и мамой загрузили дедушкины вещи в багажник. Мама постоянно отбирала тяжелые сумки у Саши, но та лишь вздыхала. Отца не было, но я знал, что в ближайшие дни он переедет сюда, и ничего не мог поделать с мыслями, которые вынуждали думать, что дедушка уезжает из-за него. Внутри я осознал, что это совсем не так, но сценарий оказался именно таким.

– Я так буду скучать, Сэр. – Саша прижалась к дедушке.

Он покряхтел и погладил ее по светлым волосам.

– Я тоже, тыковка. Обязательно вернусь, чтобы понянчить твоего карапуза.

Саша рассмеялась и протянула дедушке пакет.

– Откроете в дороге. С Рождеством.

– Спасибо, милая.

Мама хлюпала носом, когда дедушка садился в машину, и он громко ее ругал за это. Наконец-то я завел мотор, и мы отправились в Неваду. Пару часов дороги мы слушали «Битлз», громко напевая «Let it be». Затем дедушка уснул, а я задумался о чем-то незначительном. Когда дедушка проснулся, я остановился возле заправки и, наполнив бак, купил нам закуски.

Оставшуюся часть дороги мы болтали о пустяках и строили планы. Дедушка вызвался самостоятельно сделать кроватку для ребенка Оливера и Саши. Он ни словом больше не обмолвился об отце, хотя наверняка мама рассказала ему, как прошла наша «встреча». Я был благодарен, что он не заводил эту тему. Он дал совет, и я могу смело сказать, что последовал ему. И большего он от меня не требовал. Дедушка заменил мне отца и другого мне не нужно.

Мы уже въехали в город, когда дедушка достал пакет с заднего сиденья, который вручила ему Саша.

– Ха. – Он вертел в руках темно-синюю бейсболку с надписью «Сэр». – И где она ее достала?

Я рассмеялся, мысленно поражаясь находчивости Саши.

– Даже не знаю, дед. Но это чертовски круто.

Он надел на себя бейсболку и посмотрел в зеркало.

– Если бы ты не был геем, сынок, я бы заставил тебя жениться на ней.

Не отрывая взгляда с дороги, я улыбнулся.

– Меня бы и не пришлось заставлять.

***

Дом тети Джил был небольшим. Но моя кузина Мерил – дочь тети Джил – давно вышла замуж и съехала, так что было решено, что дедушка останется с тетушкой и ее мужем, дядей Коннором.

В доме моего родного дяди, маминого брата, творился хаос. Они жили с женой в окружении восьми кошек и двух пятилетних внуков. Их старший сын – мой кузен Тэд – служил в армии, оставив двух своих детей с родителями. Его жена бросила его, когда родила пять лет назад.

Как только моя машина въехала на парковочную полосу, из дома выскочили все, кого я не видел с начала лета. Тетя Джил прижала меня к своему тучному телу и потрепала по волосам.

– Как я рада тебя видеть, Вуди.

Они с мамой сильно походили друг на друга, только мама оставалась стройнее в отличие от мощной комплекции старшей сестры. Пока она обнимала дедушку и помогала ему выйти из машины, меня уже обнимал дядя Коннор. Он был даже меньше меня и по росту и по комплекции, и выглядел неуместно с такой женщиной как моя тетя. Но кто сказал, что любовь соединяет по габаритам?