Читаем Dark End of the Street полностью

“Shit. He’s running for governor in an election that’s two weeks away. He’s at a rally in Memphis right now with another scheduled for later tonight. He has television appearances and speeches. Don’t you read the paper? Besides, I’m sure whatever unfortunate thing happened to this girl’s parents is being appropriately looked into. Who are you anyway?”

Abby spoke up: “Friend of the family.”

I smiled. “It will be worth his time. Besides, wouldn’t he want to know before reading it in the paper?”

“What?”

“What’s in the letters. A whole box of them, from Nix himself.”

Stewart stood and left the room for several minutes. When he returned his face was reddened and he seemed a little more jumpy. He chewed at his cheek and twisted in his seat before finally leaning across the table. “If this is some kind of bullshit, I’ll have you arrested for trespassing.”

Two-and-a-half hours later, Jude Russell walked through the hunting lodge’s oak door and shook the rain from his slicker and removed a wide-brimmed hat. He was younger than I expected, or just seemed younger. Slender boyish face with a lot of lines through his deeply tanned skin. He had thin brownish-gray hair and amber-brown eyes. He wore frayed jeans and beaten work boots that he slipped out of at the front door. He smiled to everyone seated in the kitchen as he padded in and opened a mammoth stainless-steel refrigerator searching for a beer. He found one and came back to the head of the table where he propped up his bare feet, smiled again at everyone seated around him, and said, “Now what the hell is all this about?”

The room had a pleasant energy as most places do during a storm. It felt good just being inside as a true shitstorm pounded the trees outside and batted the hell out of the windows.

“Hey, wait. Royal? Tell Rance to go get Muddy out of the pen and bring him here. Hell. So, what is this all about? Who are you?”

I introduced myself and Abby. I briefly told him about Abby’s parents – trying to get through it without too many details – and how we believed that Nix was connected.

“So why come to me?”

“We want to know about him.”

“You want to know if he’s just a good ole boy or a fuckin’ – excuse me – Nazi,” Russell said as a fat Lab came into the room shaking its wet coat and rested its snout in his lap. Russell rubbed his head and picked up a towel to dry the dog.

“Who is he and who are the Sons of the South?” I asked.

“Christ. I drove about an hour out of my way and am gonna have to haul ass back to some rubber-chicken dinner tonight because you want to know about my opponent? Shit, Royal, way you were talkin’ made it sound like this boy might have pictures of Nix screwin’ a goat.”

Everyone around the table laughed except Royal, who looked a little pissed. Russell tossed the towel on the ground and leaned back in his chair. He placed his hands behind his head and looked at the ceiling.

“Letters?”

In the rain, Royal and I walked back to my truck for the papers we’d found at Abby’s. And for the next thirty minutes after we returned, we sat around and read useless memos and congratulatory messages from Nix to Abby’s dad. I knew she felt invaded and uncomfortable, and I was sorry for that. But I also knew this was the only way to get him to talk.

“Well,” he began. “You want to tell me your deal in all this, partner?”

“I’m a friend of the family.”

“How’d you know her father?”

“I didn’t.”

Abby said, “He’s my friend.”

Russell was good, an old poker-player type who could watch a man’s face and see what was clicking behind the facade. But I was pretty damned good, too, and stared right back. JoJo had taught me well.

“She hire you?” he asked.

“No.”

“What do you do, Travers?”

“Loaf.”

He laughed.

“I teach blues history at Tulane.”

“No kidding,” he said, a big smile crossing his lips. “Been to the Sunflower Festival, I’m sure.”

“Yep.”

“You know we’re not too far from the Stovall plantation where Muddy made that record for that man with the Library of Congress.”

“Alan Lomax.”

“You know him?”

“I met him once in D.C.”

“He still around? I bet he’s got some stories goin’ back into Clarksdale in the day when white folks kept to their side of town.”

“He’s in Florida. Been pretty sick.”

Russell had gotten me way off subject. I was used to people answering questions with a question or trying to angle the conversation so they could learn about you. That kind of talk usually came from oily record company types who got pissed when I asked them about royalties for some of the blues players I’ve worked with. But this was different, Russell seemed to have a genuine interest in the history of the Delta and had apparently done more than just read a few liner notes.

The politician scratched the ears of his big dog and finished off his beer. He offered me one and I refused.

“So,” I said, trying to get back to Nix. “Is he a Nazi?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер