Да, нет, возможно

«Она выпрямила волосы! Так красиво!»

«Он МИЛАШКА».

«Как неловко».

«Но сексуально».

«Он мог бы и получше, евпочя».

«Ну нет, она для него слишком хороша».

«Найдите другое место».

«Посмотрите, как у нее юбка задралась, кри-инж».

Каждый комментарий для меня как пощечина. А они все говорят: о моей внешности, о моей одежде. Конечно же, есть там и пара исламофобских заявлений, как без них. Я листаю страницу вниз, но никак не могу добраться до конца: новые комментарии продолжают появляться.

Один заставляет меня замереть: «А я ведь с самого начала говорила».

С самого начала говорила?

Тут телефон начинает вибрировать.

Сообщения. Ранья из воскресной школы считает Джейми симпатичным. Серена хочет знать, нужно ли поговорить со мной о вере и сексе. Люди, которых я не видела с тех пор, как закончился учебный год, присылают потрясенные – и восторженные – смайлики.

Целующиеся смайлики.

Сообщения все приходят и приходят. Я вижу среди отправителей Шелби: она спрашивает, все ли у меня хорошо. Но большинство номеров я даже не узнаю.

Мне хочется кричать. Хочется пинать стену.

Но меня мутит, я не могу ничего делать – и меня все меньше это беспокоит, потому что комната начинает кружиться перед глазами.

– Майя? – окликает меня кто-то. Джейми. На его лице читается неприкрытое беспокойство. Не знаю, давно ли он тут стоит. – Тебе нужно сесть, – говорит он. – У тебя такой вид, как будто ты сейчас упадешь в обморок.

Я опускаюсь на складной стул у стены, не чувствуя собственного тела. На Джейми я не смотрю. Не могу.

– Гейб ушел, – говорит он. – Но я его найду. И со всем разберусь. – Он опускается передо мной на колени. – Майя, прошу. Скажи что-нибудь.

Но о чем теперь говорить?

Джейми мягко кладет свою руку поверх моей. Я вздрагиваю. Он тут же убирает ладонь.

– Тебе нужно дышать, – тихо повторяет он. – Иначе правда упадешь в обморок.

– Как мне дышать? Как он мог?! И эти комментарии… – У меня перед глазами снова все плывет, на этот раз от слез. – Этих комментариев там столько, и становится все больше… и все говорят разное… То, что они говорят о нас… это же ужасно.

– Люди могут быть жестоки. Но нельзя поддаваться чужим словам, Майя. Они уже долго такое пишут и… – Джейми умолкает.

– Долго? – выпрямляюсь я.

Он закусывает губу.

– Что ты имеешь в виду?

– Ничего. Ничего не имею в виду.

– Джейми!

– Ладно. Мы с тобой постоянно появляемся на фотографиях для кампании, и люди, наверное… что-то себе придумали…

Я вытаскиваю телефон и начинаю листать аккаунт бабушки.

Вот видео «Раскудрявь Фифи».

Вот капкейки: я, Джейми и бабушка, у всех улыбки на лице.

Вот снимок из штаба. Я держу микрофон и с улыбкой кошусь на Джейми.

К каждой из этих записей сотни комментариев.

«Стоит смешить ее ради этой ямочки».

«Они точно скоро начнут встречаться».

«Представьте, какие милые будут у них детишки».

Комментарии, комментарии, комментарии.

И все – о нас.

– Ты знал, что про нас такое пишут? – Я не могу даже поднять на него глаза. Все это время посторонние люди препарировали наше поведение, придумывали историю любви, которой не существовало, а он и слова мне не сказал. – Джейми! В тот день, когда ты читал мне комментарии к видео… Среди них были такие?

– Не помню. Разве это важно? – краснеет Джейми. – Какая разница, что они там пишут?

– Большая разница! Огромная! Поверить не могу, что я сама не догадалась. Хотя все сразу становится понятно, верно? Гейбу все равно было, кто проинструктирует волонтеров. Он просто использовал нас для привлечения внимания и комментариев. – Я впиваюсь в него взглядом. – А ты знал.

– Обо всем этом я не знал! Честное слово, – настаивает он. – Это какие-то случайные люди.

– Случайные? – Голос у меня дрожит. – Тысячи людей строят какие-то теории на основании нашего поведения. Все это время строили. Неделями.

– Но какая разница, Майя? Я знаю, это может напугать. И прекрасно понимаю тебя. Но ведь эти люди ничего о нас не знают.

Он смотрит на меня так, как будто это не он, а я потеряла связь с реальностью.

– Логично, что тебе все равно. – Я смахиваю слезу. – Это ведь ты притворялся в Сети собственной бабушкой.

Джейми широко раскрывает глаза.

– Я ведь даже поблагодарила ее за то, что она на меня подписалась! Как думаешь, насколько глупо я чувствую себя теперь?

– Мне не стоило подписываться на твой аккаунт от ее имени, – говорит Джейми. – Это было ошибкой. Прости. Но читать тебе эти комментарии под видео было выше моих сил. К тому же мы ведь не делимся друг с другом всеми нюансами своей жизни, верно? Ты мне тоже не рассказывала, почему внезапно так увлеклась агитацией. А ведь это было только ради машины.

– Только ради машины? Ты действительно так думаешь?

– Но это же правда, разве нет? Это нормально, я могу понять. – Он опускает взгляд. – Но ведь именно поэтому ты мне написала в тот первый раз после нашего обхода, да? Потому что тебе пообещали машину?

Я ушам своим не верю. Да. Это правда. Может быть, именно это и мотивировало меня продолжить. Но если он действительно думает, что я занималась всем этим – агитацией, листовками, установкой знаков – ради дурацкой машины… мне нечего ему сказать.