Читаем Complete Short Stories Of Ernest Hemingway, The полностью

“This is the last one,” Nick said.

“I hate them,” his sister said. “And the damn weeds are like flowers in a tree cemetery if nobody took care of it.”

“You see why I didn’t want to try to make it in the dark.”

“We couldn’t.”

“No. And nobody’s going to chase us through here. Now we come into the good part.”

They came from the hot sun of the slashings into the shade of the great trees. The slashings had run up to the top of a ridge and over and then the forest began. They were walking on the brown forest floor now and it was springy and cool under their feet. There was no underbrush and the trunks of the trees rose sixty feet high before there were any branches. It was cool in the shade of the trees and high up in them Nick could hear the breeze that was rising. No sun came through as they walked and Nick knew there would be no sun through the high top branches until nearly noon. His sister put her hand in his and walked close to him.

“I’m not scared, Nickie. But it makes me feel very strange.”

“Me, too,” Nick said. “Always.” “I never was in woods like these.”

“This is all the virgin timber left around here.”

“Do we go through it very long?” “Quite a way.”

“I’d be afraid if I were alone.”

“It makes me feel strange. But I’m not afraid.”

“I said that first.”

“I know. Maybe we say it because we are afraid.”

“No. I’m not afraid because I’m with you. But I know I’d be afraid alone. Did you ever come here with anyone else?”

“No. Only by myself.”

“And you weren’t afraid?”

“No. But I always feel strange. Like the way I ought to feel in church.”

“Nickie, where we’re going to live isn’t as solemn as this, is it?”

“No. Don’t you worry. There it’s cheerful. You just enjoy this, Littless. This is good for you. This is the way forests were in the olden days. This is about the last good country there is left. Nobody gets in here ever.”

“I love the olden days. But I wouldn’t want it all this solemn.”

“It wasn’t all solemn. But the hemlock forests were.”

“It’s wonderful walking. I thought behind our house was wonderful. But this is better. Nickie, do you believe in God? You don’t have to answer if you don’t want to.”

“I don’t know.”

“All right. You don’t have to say it. But you don’t mind if I say my prayers at night?”

“No. I’ll remind you if you forget.”

“Thank you. Because this kind of woods makes me feel awfully religious.”

“That’s why they build cathedrals to be like this.”

“You’ve never seen a cathedral, have you?”

“No. But I’ve read about them and I can imagine them. This is the best one we have around here.”

“Do you think we can go to Europe some time and see cathedrals?”

“Sure we will. But first I have to get out of this trouble and learn how to make some money.”

“Do you think you’ll ever make money writing?”

“If I get good enough.”

“Couldn’t you maybe make it if you wrote cheerfuller things? That isn’t my opinion. Our mother said everything you write is morbid.”

“It’s too morbid for the St. Nicholas,” Nick said. “They didn’t say it. But they didn’t like it.”

“But the St. Nicholas is our favorite magazine.”

“I know,” said Nick. “But I’m too morbid for it already. And I’m not even grown-up.”

“When is a man grown-up? When he’s married?”

“No. Until you’re grown-up they send you to reform school. After you’re grown-up they send you to the penitentiary.”

“I’m glad you’re not grown-up then.”

“They’re not going to send me anywhere,” Nick said. “And let’s not talk morbid even if I write morbid.”

“I didn’t say it was morbid.”

“I know. Everybody else does, though.”

“Let’s be cheerful, Nickie,” his sister said. “These woods make us too solemn.”

“We’ll be out of them pretty soon,” Nick told her. “Then you’ll see where we’re going to live. Are you hungry, Littless?”

“A little.”

“I’ll bet,” Nick said. “We’ll eat a couple of apples.”

They were coming down a long hill when they saw sunlight ahead through the tree trunks. Now, at the edge of the timber, there was wintergreen growing and some partridgeberries and the forest floor began to be alive with growing things. Through the tree trunks they saw an open meadow that sloped to where white birches grew along the stream. Below the meadow and the line of the birches there was the dark green of a cedar swamp and far beyond the swamp there were dark blue hills. There was an arm of the lake between the swamp and the hills. But from here they could not see it. They only felt from the distances that it was there.

“Here’s the spring,” Nick said to his sister. “And here’s the stones where I camped before.”

“It’s a beautiful, beautiful place, Nickie,” his sister said. “Can we see the lake, too?”

“There’s a place where we can see it. But it’s better to camp here. I’ll get some wood and we’ll make breakfast.”

“The firestones are very old.”

“It’s a very old place,” Nick said. “The firestones are Indian.”

“How did you come to it straight through the woods with no trail and no blazes?”

“Didn’t you see the direction sticks on the three ridges?”

“No.”

“I’ll show them to you sometime.”

“Are they yours?”

“No. They’re from the old days.”

Перейти на страницу:

Похожие книги