Читаем Coma полностью

There was little that was up to her at that point, whether she wanted to pursue the problem or not. It was finished. It embarrassed her slightly to think of the frame of mind she had when she started the affair. “A new disease!” Susan laughed at her own vanity and deluded sense of ability.

Susan strolled down Pinckney Street, crossed Charles Street and headed for the river. As aimlessly as on her Beacon Hill wandering, Susan mounted the stairs to the Longfellow Bridge. The graffiti stood out in bold outlines and she lingered, reading some of the nonsensical phrases, the faceless names. In the center of the span she paused, gazing up the Charles River toward Cambridge and Harvard and the B.U. Bridge. The river was a curious pattern of ice patches and open water, like a gigantic piece of abstract art. A flock of seagulls stood motionless on one of the floes of ice.

Susan did not know what it was that drew her attention to the left, the way she had come. She saw a man in a dark overcoat and hat who turned toward the river and stopped when Susan looked in his direction. She returned to her undirected musing and the scene in front of her without giving the man in the dark overcoat a thought. But after five to ten minutes passed, Susan noticed the man had not moved. He was smoking and gazing up the river, seemingly as oblivious to the rain as was Susan.

Susan thought that it was a coincidence to have two people standing on a bridge on a rainy day in February brooding over the river when as a rule the bridge was deserted even in nice weather.

Susan crossed the bridge to the Cambridge side and walked up the river bank toward the MIT boat house. She felt a little cold as some moisture worked its way into her collar. The mild discomfort was somewhat therapeutic. But presently she decided that getting back to the dorm and a hot bath were in order.

Abruptly she turned, intending to recross the Longfellow Bridge and take the MBTA home. But she stopped. The same man with the dark coat was about a hundred yards away, still staring out over the expanse of the Charles River. Susan felt an uneasiness that she couldn’t characterize.

She changed her plans, to avoid passing the man. She would traverse the corner of the MIT campus and take the MBTA at Kendall Station.

As she crossed Memorial Drive, she noticed that the man began to move in her direction. Obviously it was stupid, she assured herself, to concern herself with some stranger. She had difficulty explaining to herself why she would be so apt to have ungrounded paranoia. She decided that she was more upset than she had imagined. Just to be sure, she turned another corner and walked to the end of the block, stopping in front of the Political Science Library. Trying to be natural, she adjusted the string on her parcel.

The man appeared almost immediately but did not turn into the block.

Instead, he crossed the street and disappeared from sight. But Susan had not convinced herself that he was not following her. There had been the slightest suggestion that the man had reacted to her delaying tactics. Susan mounted the steps and entered the library. She used the ladies’ room and relaxed for a few moments. In the mirror her face reflected a definite uneasiness. She thought about calling someone but dismissed the idea. What could she say that wouldn’t sound ridiculous?

Besides, she felt better and was willing to forget the episode as a construct of her imagination.

Emerging from the ladies’ room, she had regained her composure enough to appreciate the architecture of the library. It was ultra-modern with a sense of serenity and space. There was none of that overbearing stuffiness one associated with old university libraries. The chairs were bright orange canvas. The shelves and the card catalogues were highly polished oak.

Then Susan saw the man again I This time at a very close range. She knew it was he although he did not look up from the magazine he appeared to be reading. He was obviously out of place in the library, dressed in a dark overcoat, white shirt, and white tie. His plastered-down hair had a shiny appearance suggesting multiple layers of Vitalis.

His irregular face was pockmarked from adolescent years of acne.

Susan mounted the stairs to the mezzanine, watching the man whenever she could. He did not seem to look up from his reading. From the outside of the building Susan had noted a connection between the library and the building immediately adjacent. She found the overpass and quickly crossed. The adjacent building was a classroom-office building and a number of people were milling through it. Susan felt more comfortable as she descended to the street floor. She left the building and headed rapidly for Kendall Square.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер