Читаем Coma полностью

“Susan, you can hypothesize until you’re blue in the face,” said Bellows with a tinge of anger growing out of frustration. “What you’re suggesting is some fantastic organized plan—a criminal plan—with the sole purpose of making people comatose. Well, let me tell you this: you haven’t given an ounce of effort to the biggest question: the question of why. Why, Susan? Why? I mean, you’re spinning your mental wheels at ninety miles per hour, taking all sorts of risks with your career, and mine, I might add, to come, up with a potentially plausible although fantastic explanation for what is a series of unconnected, unfortunate incidences.

But at the same time, you’ve conveniently forgotten to ask why. Susan, there would have to be motive, for Christ’s sake. It’s ridiculous. I’m sorry, but it is ridiculous. And besides, I’ve got to go to sleep. Some of us work, you know. ... And there isn’t one bit of solid evidence. A valve on the oxygen line! God, Susan, that’s pretty weak. I mean you’ve got to come to your senses. I can’t take any more of this. Really. I’m finished.

I’m a surgical resident, not a part-time Sherlock Holmes.”

Bellows got up and finished his bourbon in one long drink.

Susan watched him intently, her paranoia awakening once again. Bellows was no longer on her side. Why indeed? The criminal aspect of the matter was horribly apparent to her at that point.

“What makes you so sure,” continued Bellows, “that all this has anything to do with Nancy Greenly or Berman? Susan, I think you’re jumping to conclusions. There’s an easier explanation for this character who seems so interested in getting hold of you.”

“I’m waiting.” Susan was angry now.

“The guy was probably looking for some action and you ...”

“Screw you, Bellows!” Susan went livid.

“Now she gets mad. God damn it, Susan, you take this whole affair as some sort of complicated game. I don’t want to argue with you.”

“Every time I tell you about some aggressive behavior from Harris to this fucker who tried to kill me, all you can come up with is some Goddamn sexist explanation.”

“Sex exists, my child. You’d better learn to face that.”

“I think it’s more your problem. You male doctors never do seem to grow up. I guess it’s too much fun being an adolescent.” Susan got up and put her coat back on.

“Where are you going at this hour?” said Bellows with an authoritarian air.

“I have a feeling I’m safer on the street than here in this apartment.”

“You’re not going out now,” said Bellows with determination.

“Ah, now the male chauvinist is displaying his true colors. The great protector! Bull crap. The egoist says I’m not going. Just watch.”

Susan left quickly, slamming the door.

Indecision kept Bellows immobile and silent as he watched the door. He was silent because he knew that she was right in a lot of ways. He was immobile because he really wanted to be rid of the whole mess. “Carbon monoxide, holy shit.” He walked back into his bedroom and got into bed once more. Looking at the clock, he realized morning was going to arrive very, very quickly.

D’Ambrosio began to panic. He had never liked confined spaces and the walls of the freezer began to move in on him. He began to breathe faster, gulping for air, and then he thought he might be going to suffocate. And the cold. The deathly cold wormed its way through his heavy Chicago overcoat, and despite constant motion, his feet and hands had gone numb.

But by far the most disturbing aspect of the whole miserable affair was the bodies and the acrid odor of formaldehyde. D’Ambrosio had seen a lot of grisly scenes in his life and had been through some gruesome experiences, but nothing could compare with being in the freezer with the stiffs. At first he had tried not to look at them, but involuntarily and out of mounting fear, his eyes had been drawn to the faces. After some time it had begun to look as if they were all smiling. Then they were laughing and even moving when he didn’t watch them carefully. He emptied the clip in his pistol by blasting away at one particularly sneering corpse whom he imagined he recognized.

Finally D’Ambrosio retreated to the corner so he could keep the whole group in view. Slowly he sank into a sitting position. He couldn’t feel his knees any longer.

Thursday, February 26, 10:41 A.M.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер