Читаем Collision полностью

“But she would never be sure it was you. You spoke with her. She knows too much.”

Coldness touches my heart. This is not how it is supposed to be. I have come here to learn how to do good work, how to kill those who must die, not innocents like Roula. “What will happen?” I finally say.

My masters exchange a glance. “Her family’s phones in Beirut will be tapped; their e-mail and physical mail will be monitored. We will listen and see if she mentions seeing you here. If she does not… fine. If she does… well. Then we shall see. This is on your head, though-let it be a lesson you never forget.” As though I was a prankster schoolboy, fresh from a whipping.

I am not sure I believe them. I am sick with fear they will have Roula killed tonight. I return, at their orders, to my room. I lie on my bed and study the ceiling. I feel they are watching me; this is a test, and I am failing.

The door opens. I sit up. One of the masters, the one called Mr. Night, enters and closes the door behind me.

“Are you going to kill her?” I ask in a rush.

“No,” he says. “You must think us rather impulsive. Or cruel.”

“I’m a realist about our work.”

Mr. Night nods at me. “But, if necessary, someone will speak to her. Impress upon her, forcefully, the need for silence. Your presence here must be kept secret.”

I swallow. Forcefully can cover many options. But if he says she will not be killed, I believe him. My life is in the hands of these people; I have to trust them. “I understand.”

“If she is unable to keep her silence…” He shrugs.

“She will,” I assure him. “She is a very sensible girl from a good family. Perhaps someone in her family could be recruited as well.”

“Perhaps.” He clears his throat. “I need to know if you’re truly ready for the job, Khaled.” (It is painful for me to record his words, but in fairness I must.)

“I am. I am. Please.” I have a sudden fear that I might now be expendable. But they need us… there are so few of us willing to do the work, to take the enormous risks. I had already risked so much in coming forward, in making it here.

He studies me for a long while, saying nothing, and I compose myself and don’t plead my case further. I have to be strong now.

“You are still one of us. Here is your assignment.”

I nearly collapse in relief, but I do not let emotion cross my face. I read the file they hand me, see what my first battle in the war will be.

I am more eager than ever to do my job. They release me from my room. I drive over to the shooting range and start putting bullets into the targets, each squeeze of the trigger a relief.

<p>30</p>

Dawn crept in through the heavy, yellowed curtains, as though reluctant to bring brightness to the darkened rooms. Ben awoke on the futon; he could feel the hump of the gun under his pillow and he pulled his hand back from it with a jolt. His arm ached. He’d slept far heavier than he’d thought possible.

Pilgrim was awake and brewing coffee, standing over the sink, staring into space.

“Hey,” Ben said.

No answer.

“You’re not a morning person,” Ben said.

“We should have gone after Hector last night. Sleep was the last thing…”

“Unclench the fist. Hector knows I am questioning his loyalty since I didn’t call him back, and I’m betting he knows about your visit to the McKeen office now. Not hearing from us is keeping him off balance.”

“I can’t just abandon Teach.”

“You abandon her if you get killed in a pointless attempt to save her.” Ben stood up from the futon. “We take the fight back to him but we act like subtle knives. Not cannons that roar and attract a lot of noise.”

“This isn’t how I roll,” Pilgrim said, “You don’t know what we’re up against…”

“You wouldn’t even know who your enemy is if it wasn’t for me. So maybe you can permanently shelve the talking-down-to-me crap, because it’s gotten really old.”

Pilgrim set his coffee cup down. “Fine. What do you suggest?”

“Hector’s strength and his weakness are his business. It’s what gives him power but it’s also what he’s most fearful of losing. I helped him build it up; I can tear it down.”

“You mean you can expose his dirty laundry.”

“It’s not as much dirty as it is questionable. What I can do is get in touch with every one of his contacts at the various agencies and imply that he’s going to be under investigation very soon.”

“You’re a fugitive and lacking in the credibility department,” Pilgrim said.

“I say I’m hiding from his security forces.” Ben helped himself to coffee, black and strong. “We launch a two-pronged attack. Start smearing Hector with the people in government who matter. Politicians run from a stink. We put the stink on him. Second, we contact Agent Vochek. Delia Moon gave me her number. We cut a deal with her.”

“Useless if they want us dead…”

“I don’t believe she wants you dead. Leashed, maybe. What will help us is that you did necessary work, ordered by the government.”

“Correction. Necessary as decided by a small and secret group.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер