Читаем Collision полностью

Choate held the gun and his finger lay ready on the trigger and the boy’s throat was in his sight. The boy’s gaze locked on Choate’s face, as though looking at the gun was too horrible.

Decision. Kill the boy so he could kill everyone in the house.

Choate froze. Unable to fire. Unwilling to fire.

The boy screamed.

Choate ran into a bedroom and went through the open window. He hit the roof. He skidded down its sharp slant, grabbed at the roof’s edge, seized it, slowed his fall, dropped off the overhang. He landed on the first-floor roof, jumped from it to a metal patio table by the mansion’s pool.

He hit the ground, drawing both guns, and he saw an armed man- Gumalar’s thug, the one who’d tortured him-rounding the corner, firing, and Choate blasted rounds. The man went down, his chest a bloody ruin.

Choate turned and, through the window, saw four men standing in a room: the drug lord. The terrorist leader. Gumalar.

And the Dragon.

Alive, wearing dark-rimmed glasses and a suit, his shaved head covered by a dark wig. He still had both his hands. One of them quickly raised a Glock, centered its aim on Choate.

“Son of a bitch!” Choate yelled and emptied his clip, the window shattering, the drug lord and the terrorist leader each taking a round in the throat, Gumalar collapsing, clutching torn guts. The Dragon dove behind the heavy desk, one of Choate’s bullets announcing its accuracy with a spray of his blood against the wallpaper.

Choate ran. He scraped through the thick bamboo privacy thatch at the edge of the estate, plunged into the street. He dodged a BMW that was barreling down the road, ran north. The homes on the street were large and well lit; he had few places to hide. He had a motorcycle stashed a block away, in a darkened part of the driveway in an unoccupied house that was for sale.

He sprinted into the house’s yard. Tried to kick the motorcycle into life. It wouldn’t start.

He heard police sirens rising. He ran to the next house; an older but well-maintained Audi sat in the driveway. He broke the driver’s window, opened the door, cracked open the console underside, hotwired the car. He revved the car hard into the street just as three police cruisers tore into the road, closing in on him. He floored the car, took a hard right, putting a map of central Jakarta in his head. I can lose them if I can get to Mentang, get to the Agency safe house.

They chased him for a half mile, enough time for him to think, That damn Dragon was the traitor, and then another police car barreled right in front of him and he swerved to miss it, crashing the car into a storefront. He hit the steering wheel hard and his last thought was I’m going to miss my baby’s party.

When he woke up he was in the infirmary in an Indonesian jail. The CIA said they had never heard of him.

<p>28</p>

“You’re telling me my best friend is your worst enemy.” Ben turned the Mercedes into the parking lot of the apartment. Pilgrim leaned against the window of the passenger seat. He had just finished telling his story of Indonesia to Ben.

“I think he’s your worst enemy, too, Ben.”

“Sam Hector and the Dragon can’t be the same man.” Ben parked the car, turned off the engine. “Sam isn’t British and he was never bald. He never worked for the CIA. He has an entire life history. I know it.”

“Accents and hair can be changed. Did you know him ten years ago?” Ben was silent. They went inside the apartment.

“Ever meet any of his college friends? People he worked with before he started his company?”

“No. He worked overseas for the army. He was a military liaison to allied armed forces.” Ben muttered the words as if he were reading them aloud from a resume he knew by heart. Sam, taking him on a fishing trip to Florida to celebrate a big contract. Sam, introducing him to Emily, then two years later, toasting him and Emily at their wedding. Sam, voice breaking, paying tribute to Emily at her funeral.

Sam, an assassin? No.

“Ah. That was his cover, then. Being a liaison officer allowed him to move around easily. Kill wherever he was needed.” Pilgrim turned to him. “This is why I wasn’t going to be offered a job with the rest of the Cellar. He knew I’d recognize him.”

Ben turned off the engine.

“He wanted people to think that the Dragon was dead; that was his execution I was supposed to hear in the next room. He walked away from his cover in the CIA to set up his company. Maybe with the CIA’s help. Maybe on his own.”

“Oh, Christ.” Ben felt his stomach sink. His mouth went dry. “Sam’s first big contract with Hector Global was in Indonesia. With the foreign ministry, consulting work to their security service. Because there had been an attempted assassination against a prominent government family…”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер