Читаем Collision полностью

Vochek clicked on the television, found a twenty-four-hour Texas news channel, waited for an account of Delia’s murder to run.

Dead. Adam Reynolds, who had called Kidwell for help. Kidwell and the guards. Now Delia. The same awful sense of helplessness that she’d felt seeing the dead Afghan boys, cut down by a covert group, clenched her chest. No more, no more, no more.

She dug through the phone book and called Hector Global, argued her way up the chain to Sam Hector’s assistant.

“I’m very sorry, Agent Vochek,” the assistant said, “he’s not in today, and I doubt he’ll be in this weekend. We’ve had a real tragedy here…”

“I know. Tell him I was at the hotel when his men were killed. Ask Mr. Hector to call me at this number. I need to talk to him about Ben Forsberg.” She thanked the assistant for his help.

She went back to her unfinished dinner, ate the rest of the food without tasting it.

Leave it alone. Just find Randall Choate.

She was suddenly afraid of what else she might find.

<p>26</p>

Pilgrim pulled the stolen Volvo, now on its third set of license plates, into the parking lot of the apartment complex in east Dallas. In the backseat were two sacks of groceries. Food and sleep sounded like heaven.

He got out of the car. He had been careful in approaching the lot, trying to make sure he wasn’t being followed, making sure no hunter lurked in a car. No one in the Cellar knew about the apartment, the same as no one knew about the storage unit he’d loaded with guns and cash. It was his escape hatch, his hideaway. He spent most of his time in the wonderful constant anonymity of New York City, but this dump was his secret base for any job that brought him to the Southwest or Mexico or beyond. He paid for the apartment once a year, sent cash for the utilities. The complex was seedy and the landlord was only too happy to have a unit that he didn’t need to worry about dunning for rent.

He had not been here in months. Another large apartment complex next door had been razed, a bigger shopping center rising in its wake, just the shell of the building-steel beams and concrete floors-in place so far.

Pilgrim headed up the stairs. Sitting in front of his door was Ben. He held a gun between his raised knees, loosely, not aimed at Pilgrim. On his wrist Pilgrim could see the remnant of the plastic cuff. He was pale, shivering in pain, and Pilgrim saw dried blood on his hand. He could probably take him in three steps, knock the gun from his hand. But he wanted to hear what Ben had to say.

“Hello,” Pilgrim said. “I’m really surprised.”

“I’ll take that as an insult.”

Pilgrim shifted the bags in his grip.

“I do what I put my mind to,” Ben said.

“You didn’t bring the police with you.”

“Are you scared that I’m here?” A challenge rose in his voice.

“Scared. Of you.” Pilgrim set down the grocery bags. “How did you find me, Ben?”

“I got shot in the arm. You patch me up and I’ll tell you how I found you. And I’ll tell you exactly how Adam found you.”

“I’m suspicious you would trust me again.”

“I don’t trust you for a second. You screw me over, you screw yourself over.” A hard edge touched Ben’s gaze. “When Emily died, I was so frozen… it took me two minutes to call the police. Because her being dead couldn’t be true. I refused to see what was right before my eyes.”

“It’s called shock.”

“It’s called how I live. I saw a woman-completely innocent-die today. I can’t see that again, not after my wife. I can’t keep running. I want to take the fight back to these people. Whatever it takes.”

Pilgrim picked up the bags. “Come in and let’s get you cleaned up.”

Pilgrim disinfected and bandaged Ben’s arm as Ben gritted his teeth. “An expert shot Jackie made, to wound you.”

“Don’t compliment him.” Ben dry-swallowed four ibuprofen tablets. He sat still and then started to shake, the adrenaline easing out of him.

“So, Sherlock. How did you find me?”

“Bugs you, doesn’t it?”

“I don’t like security holes.”

“Your storage unit-slash-army depot. I figured if you had a storage unit near a major airport hub, you might also have an apartment close by. In case you needed to hide before you got on a plane, or you wanted to vanish for a few days without having to travel. It made sense to be close to your resources, as you call them. You didn’t want me to know about any residence you had since you were planning to dump me as soon as you were recovered enough from your injuries. So I went back to the storage facility office and they remembered I’d been there this morning, moving out boxes with you. I was asking about renting a unit myself, prices and such, and the very nice clerk was looking up units on their system to see what was available. She got a phone call, and when she turned to take it, I snuck a peek at their computer screen and typed in your unit number. It gave this address.”

“You’re lucky they didn’t recognize you from TV.”

“I wore a cap and I talked in a thick fake Boston accent. I didn’t even use the Sneeze and Hide.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер

Все жанры