Троллейбус сворачивает к домам, едет между ними. Лелька всматривается в темноту за окном и пытается узнать, где она. Но за окном нет ничего похожего на улицы и здания ее города. Это совершенно чужое и незнакомое место. Лельке становится страшно, и она в ужасе выпрыгивает из троллейбуса, благо задняя дверь оказывается открытой.
Местность ей незнакома. Лелька идет вдоль домов. Фонари не горят. Не светятся и окна в домах. И только впереди около входа в какое-то здание призывно горят огни. Оттуда слышится музыка, как будто это какой-то ночной клуб или дискотека. У входа стоят парни и девушки. Они курят, смеются. Лелька почти бежит к ним, лишь бы не оставаться одной в чужом незнакомом городе.
И вот она уже в ночном клубе. Там много помещений. Везде молодежь. В одних – едят и пьют, валяются на диванах и смотрят фильмы. В других – танцуют. Там работают ди-джеи. Кругом очень красиво, празднично.
Лельке становится весело. Она смеется, с кем-то знакомится, идет танцевать. В баре бесплатно подают пирожные и соки. Она пляшет, пока стрелки часов не переваливают далеко за полночь, потом ложится спать в одной из комнат на диванчике.
Утром она просыпается свежая и отдохнувшая. Кругом снова веселье. Снова все бесплатно, и все добрые и общительные. Но Лельке как-то не по себе. Ей хочется узнать, где она. Она спрашивает об этом свою новую знакомую – девчонку, с которой познакомилась вчера. Но вместо ответа та кричит: «Смотрите, эта еще не поняла, что случилось!» Все оборачиваются на Лельку, кто с любопытством, кто сочувственно. «Что случилось?! Где я?!» – кричит Лелька. «Девочка, ты умерла, – поясняет новая знакомая, – ты хотела закончить жизнь самоубийством, и у тебя это получилось».
И Лелька понимает, что девочка права. И это то, что родители обычно называют «тот свет». Она ходит по клубу и не знает, что теперь делать. «Ешь, пей, веселись, общайся – здесь все можно, ты всегда будешь просыпаться выспавшейся и в чистой одежде, у тебя никогда ничего не будет болеть: ни душа, ни тело», – пояснит ей новая знакомая.
И Лелька следует ее совету. Она веселится, общается с самыми разными людьми, болтает с девчонками, флиртует с мальчишками, танцует каждый вечер до упаду, пробует курить и пить шампанское. Ей хорошо от того, что не надо бежать домой, нет родителей, которые могут ее наказать, не надо в школу. И вдруг понимает, что в этом во всем нет смысла.