Чужая жизнь

— Нет, просто я уже задолбался тут сидеть.

— Ничего, остался еще всего час… Кстати, а при чем тут королева?

— Капитан Кусанаги, прекратите занимать канал связи, — слегка возвысила голос Рэйчел.

— Все, все, уже ухожу!.. А почему королева в восхищении?

— Кусанаги!..

* * *

— Ну, все, Синтаро — игры окончены, будем теперь заниматься серьезными вещами.

Мэнэми стояла около интерактивной доски в такзале, на которой сейчас была изображена карта Фортресс-3 с различными условными значками.

Мы вместе с Рин сидели за столом и слушали Кусанаги. Я все еще чувствовал себя несколько хреновато — во рту до сих пор стоял медно-кровяной привкус CL, смешанный… Позвольте мне умолчать о том, как после выхода из капсулы оная субстанция покидает мои легкие и гортань…

— С сегодняшнего дня займемся рутиной — будем заучивать расположение ключевых точек в городе. И смотри, здесь тебе не школа — отлынивать не получится! — капитан погрозила мне легкой пластиковой указкой. — Когда я буду тебя проверять, лучше забудь на время, что я твой опекун, и вспомни, что я твой командир. Нет-нет! И никаких конспектов — можешь закрыть блокнот, он тебе не понадобится.

— Я так просто лучше запоминаю… — попытался я было заспорить, но тут же был осажен на место.

— А в бою ты тоже будешь в блокнотик заглядывать? — нахмурилась капитан. — Нет, дорогой мой, наизусть и только наизусть — ты должен будешь выучить расположение арсеналов и источников питания как таблицу умножения. Понятно?

— Да, — кивнул я.

— Хорошо… Тогда начнем с изучения «легенды» карты. Красные круги — холодное оружие и пистолеты, желтые круги — винтовки, зеленые — дальнобойные орудия, синие треугольники — резервные кабели питания, черные кресты — лифты аварийной эвакуации… Ну, до них, я надеюсь, дело не дойдет… Запомнил, Синтаро?

— Так точно.

— Тогда повтори…

* * *

— Плохо, Синтаро, плохо… — покачала головой Кусанаги, проверяя результаты моего теста на закрепление изученного материала. То, что в меня это все впихнули всего лишь за пару часов, ее ни капельки не волновало — результата от меня потребовали сразу же.

— Только источников питания ты не назвал три из девяти, и это не говоря уже об остальном…

— Мэнэми, а так ли это фатально? — нахмурился я. — Все равно, скорее всего, от дополнительного оружия толку будет мало, а носимого комплекта, на мой взгляд, вполне хватит…

— Мне не нравится такой ход мыслей, — заявила девушка, сурово глядя на меня. — Синтаро, ты что-то слишком расслабился — думаешь, это только лишь моя прихоть? Нет, эти наставления и рекомендации идут прямиком из центра планирования, и игнорировать их мы просто не можем. Ты думаешь, что штабные умники все это измыслили на пустом месте? Ага, ну да… И вообще, что-то ты слишком легкомысленно воспринял наше сегодняшнее занятие — в бою всякое может случиться, и ты просто обязан знать, что делать в случае какой-нибудь форс-мажорной ситуации. Ты можешь потерять оружие или же повредить кабель питания, и в такой ситуации ты не должен размышлять ни секунды. Замешкаешься на секунду, вспоминая, где поблизости пункт эвакуации или арсенал, и все — ты покойник… У тебя нет права на такую ошибку! У тебя вообще нет права на ошибку! Да что я тебе объясняю такие элементарные вещи! Ты же прекрасно все понимаешь, Синтаро, ведь так?

— Да, — ответил я, опуская взгляд и отчаянно краснея.

Мне было очень стыдно.

Я действительно слишком легкомысленно отнесся к нашему сегодняшнему занятию.

«Запомнить кучу значков? Да ерунда!»

Ага. А ведь действительно, вдруг я попаду в переплет и элементарным образом растеряюсь? Забуду где запасной кабель, и пиши пропало… Вот же я чмо…

Я же реально расслабился, что в моей ситуации совершенно непозволительно. Нет, Виктор, так делать нельзя — у тебя ведь действительно нет права на ошибку.

Особенно меня жгло то, что Рин, которую капитан тоже попросила написать тест, совершила ВСЕГО четыре ошибки, когда я только в источниках питания умудрился наделать целых три…

— Извини, Мэнэми, — промямлил я. — Давай попробуем еще раз, а?…

— Думаешь, в бою у тебя будет еще один шанс, чтобы все исправить? — жестко посмотрела на меня капитан.

— Мэнэми… — жалобно посмотрел я на нее.

Кусанаги слегка прищурилась, но потом ее взгляд несколько смягчился.

— Хорошо, давай попробуем еще раз… Но для начала повтори-ка мне твои действия на случай невозможности продолжения выполнения операции…

Я вздохнул, собрался с мыслями и начал монотонно бубнить:

— В случае невозможности продолжения выполнения операции я должен немедленно отступать к ближайшему пункту эвакуации, не подвергая себя и Тип-01 риску. Характер возможных разрушений в городе и количество потерь среди войск ООН не имеют значения, жертвы среди мирного населения по возможности должны быть минимальны. Наиболее опасной ситуацией считается возможность обрыва питающего кабеля, и в этом случае я должен немедленно, невзирая ни на что…

* * *

— Хм… Даже и не знаю, что сказать…

Ну, японский городовой! Все, трындец моей телеге! Неужели я опять облажался?…