– Постойте! Дайте хоть перевести дух, занять позицию. – Андраш поднялся, сел на кровати, поджал под себя ноги на турецкий лад, закурил. А сам тем временем соображал, как быть: согласиться на подлую игру или увильнуть? Впрочем, и так плохо, и так. Не сумеет он убедительно защитить черное дело контрреволюции, дело бандитов, убийц, взбесившихся помещиков и фабрикантов. Своих слов нет для такой защиты, а чужие… язык не повернется их произносить. И отказываться опасно. Кажется, попал в ловко замаскированную ловушку. Неужели этот хлюст заподозрил его в чем-нибудь? Не имеет оснований. Не давал ему никакого повода. Что же делать? Эх, была не была!
Андраш бросил сигарету, сощурился, улыбнулся, кивнул головой.
– Начинайте!
– Предатель ты, товарищ… бывший товарищ Папп! – Вальтер Бранд принял позу оратора-разоблачителя: рука вытянута, палец грозно нацелен в лоб шоферу, ноги широко расставлены.
– С каких пор? – спокойно осведомился Андраш.
– С двадцать третьего октября, с тех пор как стал прислушиваться к подстрекательским речам деятелей из клуба Петефи.
– А вы с этого начали в тысяча девятьсот семнадцатом году. Вы прибыли в Россию из Германии, которая тогда воевала с Россией. Вы куплены на корню, шпионы с пеленок.
– Клевета! – Вальтер Бранд замахал руками. – Провокация! Вор кричит: «Держи вора!» Отступник!.. Да, вот твое настоящее имя: отступник.
– Да, я от вас отступился.
– Вот-вот! Спасибо за откровение. Скажите, Миклош, за что вы нас так люто возненавидели?
– Сказать? А вытерпят ваши уши слушать правду, не лопнут барабанные перепонки.
– Попробуйте.
– Что это за власть, когда при ней каждая кухарка может управлять государством, а каждый пастух, каждый шахтер, в роду которых до девятого колена не было грамотных, может закончить, да еще за счет государства, университет, академию?! Что за власть, которая согнала помещиков с земли, на которой они сидели веками?! Благородные, высокообразованные, говорящие по-французски, по-немецки, по-английски, аристократы, князья, маркграфы, бароны сидят в тюрьме, находятся в заграничных бегах, добывают себе пропитание черным трудом, а на их земле хозяйничает голытьба несчастная, не знающая ни одного языка, кроме венгерского, не ведающая, что такое аристократизм, с чем и как его едят. Что это за власть, которая впустила в наш парламент, олицетворяющий Венгрию, всевозможных свинарок, забойщиков, доменщиков, виноградарей и прочую народную демократию?!
– Миклош, хватит! – Вальтер Бранд засмеялся, зажал белой душистой ладонью рот Андрашу. – Действительно, чуть не лопнули барабанные перепонки! Ты, брат, так ругаешь народную демократию, что и коммунисты порадуются, похвалят тебя. Оскандалился. Автоматом умеешь пользоваться прицельно, наповал укладывать своих врагов, а словом – мажешь. Если бы я не знал, кто ты, мог бы принять тебя за твердолобого дружка-приятеля русских.
– Извиияюсь, байтарш. Привычка воспитания. Инерция. Пережитки прошлого. – Андраш подмигнул послу «Свободной Европы» и тоже рассмеялся. – Я уверен, что и вы оскандалитесь, если мы и дальше будем спорить. В коммунистическом мешке не утаишь католического шила. Ну, поспорим. Нападайте!
– Хватит, Миклош! Если хочешь продолжать, дискуссию, давай поменяемся ролями. Я буду национальным гвардейцем, отступником, а ты – коммунистом. Согласен?
– Был я уже им в жизни, надоело до тошноты. Не хочу. Давайте спать.
– Зря, Миклош. Не отказывайся от шкуры, из которой выполз. Еще может пригодиться, если коммунисты разобьют национальную гвардию. Потренируйся занимать резервные позиции. Ну!
– Если расколошматят нас, мои позиции будут на кладбище. Живым в народную демократию не попаду.
– Ладно. В таком случае меня потренируй. Пожалуйста, Миклош!
– Так бы вы давно и сказали. Значит, я – коммунист, а вы…
– Отступник. Бичуй, наступай по-настоящему, в полную силу. Вспомни все, чему тебя учили. Тряхни стариной. Я должен почувствовать в тебе настоящего коммуниста.
– Опасно! – Андраш глуповато ухмыльнулся.
– Почему опасно? Чего боишься?
– Подумаете: каким был Миклош, таким и остался.
– Не бойся. Ты вне всяких подозрений. Давай, крой вниз по матушке по Волге, как говорят русские. Выворачивай нутро отступника!
– Не знаю, байтарш, с чего начинать.
– Ладно, я начну.
Вальтер Бранд скрестил руки на груди, уронил на грудь голову, размышляя вслух: