Читаем Charlie the Kitten Who Saved a Life полностью

‘I’m sorry, Charlie. I realise you’re dying to tell me your story, and I haven’t been very good company, have I? You know how I worry about my favourite humans.’

‘Yes, I do. But I’m trying to tell you, I’ve become a very brave and very resourceful cat since I went away. And, well, you’ve done such a lot to help me, when I was growing up, I think it’s time you let me help you, for once, instead of trying to rely on my unreliable father.’

Oliver purred at me thoughtfully.

‘That’s all very well, and I appreciate the offer. But for one thing you’re not allowed out. And even if you were, you wouldn’t be much use in a crisis while you’ve got that thing stuck on your neck.’

‘So wait a few more days, can’t you, for mewing out loud? What’s the rush? If he’s in the pub every single evening …?’

‘I suppose you’re right.’ He got up and flicked his tail anxiously. ‘I just hate seeing Nicky so upset.’ Then he glanced back at me and added, ‘And to be honest, I’m having a hard job thinking of you as a grown-up cat. You’re still not looking all that well, either. Are you sure you’d be up for whatever it is we have to do?’

For the love of catnip! Over the course of the summer, I’d been lost in a strange town, rescued two human kittens from an accident on the beach, been violently attacked by feral cats, persuaded their leader not only to submit to me but to adopt me into their gang, learned to survive by scavenging and sleeping rough, and saved an old lady from vicious seagulls. And Oliver was asking if I thought I could manage a little bit of persuasion of a friendly human?

‘I think I can cope,’ I said, trying to toss my head at him but once again getting unbalanced by the stupid collar.

‘Well, I guess I need to start accepting that you’re not such a little kitten anymore,’ he said. ‘OK. I don’t suppose it’ll be long now till they take you back to the vet, so let’s say that as soon as they let you outside again, you come and meow for me at the pub after dark. Daniel’s bound to be there. You’ll have to follow me and do what I tell you.’

‘Fine,’ I said, feeling a bit patronised, as you can imagine. ‘But when you hear what I’ve been up to—’

‘Yes, I know, I know – I’ll hear all about it, Charlie, don’t worry, just as soon as we’ve sorted out this problem, all right?’

And with that, he meowed for Laura to let him out again, and with a wave of his tail, he was gone.

CHAPTER

NINETEEN

When the day finally came for the vet to take the collar off me, I nearly jumped off his table with joy. I felt light and free and frisky as a … well, frisky as a little kitten, I suppose.

‘He certainly seems to have cheered up a lot since last week,’ the vet said, and Laura laughed.

‘He hasn’t been very happy about being kept indoors. It’s just lucky his friend Oliver has been visiting, to keep him company.’

‘Oliver, the pub cat? He’s a very unusual cat, that one, isn’t he? Seems to understand humans, somehow – and befriending another cat, too? That’s unusual in itself.’

‘No it isn’t!’ I meowed at him. ‘You humans just think it’s unusual because you don’t understand us. We often make friends with other cats actually.’

But, of course, even vets don’t bother to learn Cat, do they, although you’d have thought it should be part of the job. So he completely ignored me, and busied himself instead with checking my leg and my eye, and putting a nasty, cold hard object into a very personal part of my body to take my temperature.

‘Well, I’m pleased to say that he’s on the mend,’ he said eventually. ‘The leg’s healed well, his eye has cleared up, and he seems to be putting some weight back on. He should be fine to go outside again now and get back to normal. Just bring him back in if you’re at all worried, won’t you.’

‘Of course. Thank you.’

‘I’m just glad it’s been a happy ending for the little fellow,’ he said, giving me a stroke. ‘Hard to imagine how he survived while he was missing, but I reckon he lost a few of his nine lives in the process.’

‘No, I didn’t!’ I protested. I’m pretty sure I would have known about it if I had!

‘Come on then, Charlie,’ said Laura, picking me up and putting me in the horrible basket to drive me home. ‘You can go off and play with Oliver now, to your heart’s content.’

Play? We had business to attend to! But of course, in the meantime, I was certainly looking forward to a run around outside. I’d noticed from the kitchen window that there was quite a layer of fallen leaves now on my lawn, and I was itching to get out there and dance around in them. I really wanted Caroline to come outside and play with me, but as usual, after school she was too tired to do much apart from lying on the sofa. I hadn’t told Ollie yet of my worries about her, but I knew he loved her too. At the moment he was far too concerned about Nicky to think of anything else, but I decided that as soon as I’d helped him with that situation, I’d ask his advice about Caroline.

Перейти на страницу: