Когда она вернулась на конференцию в центре, Эмили Адкок ждала у двери в пресс-зал. Разбрызгивание типов СМИ - их количество заметно уменьшалось по мере удлинения соглашения - почтительно соблюдалось, в то время как автор поп-певицы-поверенного-малыша пытался сказать что-то глубокое.
«Он написал книгу для ребенка?» Спросил Храм с некоторым удивлением. Согласно таблоидам, певица приобрела обычные привычки к наркотикам и алкоголю и скандалы с участием несовершеннолетних женщин и, возможно, мужчин.
Эмили Адкок кивнула: «Если у нее есть торговая марка, она, вероятно, написана книгой или, по крайней мере, имеет ссылку на нее. Знаменитые книги продаются, даже если они в основном написаны открытыми или скрытыми соавторами. Я ожидаю, что когда-нибудь Китти Келли выведет несанкционированную биографию Барта Симпсона. Что так срочно?
«Заходите в мою гостиную». Храм привел Эмили в офисную кладовку.
«Ой!» Полночный Луи был в состоянии использовать ящик для мусора. Он посмотрел на их прибытие через плечо со стеклянным зеленым взглядом. Храм вытащил Эмили вокруг кучи копировальных коробок. Она впилась в ее вездесущую сумку, пока она не выпустила конверт и пинцет из почтовой рассылки.
«Что же, Храм …?»
«Послушай, это лучшее, что у меня есть для полицейского лабораторного оборудования». С помощью пинцета Храм снял белый конверт и блокнот. «Это было на моем столе этим утром - не поднимите его. Полиция, возможно, захочет пылесосить ее для печати.
Эмили мгновенно прочитала сообщение: «Это ужасно! Бейкер и Тейлор похищены и потенциально «тушеное мясо». Кто будет такой гнилой?
«Из синтаксиса, идиот после быстрого доллара, но это может быть сделано для того, чтобы ввести нас в заблуждение. Это не местный оператор. Он знал, что у Цезарьского дворца нет апострофа. Неграмматично, как есть, это Лас-Вегас. Вы уверены, что нет бизнес-соперника?
«У Бейкера и Тейлора их нет. Посмотрите. Два крупнейших национальных оптовых торговца - Ингрэм и нас. Традиционно мы поставляли библиотеки, и Инграм обрабатывал независимые книжные магазины; вы знаете, местный книжный уголок и Cranny. В последнее время мы также сосредоточили внимание на книжных магазинах …
“Ага!”
«Но это даже не граничит с жестокой конкуренцией. Итог или нет, в книжном бизнесе еще есть какая-то привязанность.
«Ну, пришло время позвонить в местную полицию. Это похоже на операцию rinky-dink. Они не просят много денег, но это по-прежнему похищение и серьезные вещи.
Эмили хлопнула ладонь рукой по ее лбу; даже этот широкий жест не полностью скрывал ее морщинки.
«Храм … нет. Я не могу. Это была моя идея привезти сюда кошек. Я просто не могу смутить компанию. Я … мы должны вернуть их.
“Как? Как вы будете получать деньги так быстро? Как вы собираетесь доставить его с любой личной безопасностью? Как ты можешь быть уверен, что вернешь кошек, или что они уже не тушеные?
“Я не знаю! Храм, помоги мне!
Храм думал. На заднем плане раздался ритмичный раскол подстилки над местом преступления. Как она почувствовала бы, если бы в полночь Луи была в опасности? Сколько бы она сама сделала, чтобы избежать унижения, сообщающего о том, что кто-то, как лейтенант Молина, может похвалить? «Мы найдем ПИ. Вегас полон им.
Эмили подняла руку от бровь к рту, настороженное выражение в глазах.
«Он может доставить выкуп без риска для любого из нас, - пояснил Храм. «Мы можем наблюдать, может быть, и видеть мошенника. Большой вопрос: как вы получите деньги?
Эмили закрыла глаза: «Моя карта American Express Gold».
«Ты можешь потерять его».
«Пока я нахожу кровавых кошек. Храм, я просто не мог потерять этих кошек, профессионально или лично ».
«Это не твоя вина, Эмили. Кто бы мог подумать, что кто-то упал? Это действительно странно - убийство, а теперь …
“Так так так. Извините, не увидел знака «Дамской комнаты». Кроуфорд Бьюкенен наклонился в дверном проеме в костюме для мороженого, глядя на Эмили Адкок с его обычной хищнической ухмылкой. Она была слишком растеряна, чтобы заметить.
«Мы уходим». Храм вложил в сумку маннилью конверт и схватил запястье Эмили.
Рука женщины была холодной и хромой с тревогой; она ошеломленно последовала за Храмом в офис. Бьюкенен остался в дверях, заставляя их чистить. Через мгновение Полночь Луи проскользнула мимо его брючной ноги, оставив на бледной ткани рядок длинных черных волос.
«Аллея кошка», прошипел Бьюкенен, пиная кошку.
Луи прыгнул, как боксер-тяжеловес, избегая комара.
Храм и Эмили забыли и мужчину, и кошку: «У нас есть до завтра. Сейчас воскресенье, но я найду ПИ как-нибудь, - тихо сказал Темпл. «Вы получаете деньги».
“Какие?”
«Маленькие купюры, немаркированные купюры, как говорят по телевизору. Если мы хотим, чтобы кошки вернулись, мы не хотим избавиться от проклятия ».
«Я даже не знаю, как получить заметные счета. О, Боже, Храм! Надеюсь, мы вернем этих кошек.
«Они также говорят по телевидению, что похитители печально известны тем, что не сдержали свое слово, когда у них есть деньги».
Эмили слабо улыбнулась: «Это беспорядок, но спасибо, что бы ни случилось. Ты превосходный.