C Надеждой к звездам

— Аборигены?! Что за ерунда?! Я не понимаю… В этой реальности не предусматривалось никого из мыслящих существ, их просто не должно здесь быть!.. — грасс кивком головы показал на двоих "гостей". — Я смотрел данные игры, там только в пещере небольшие осложнения и всё… И почему мы не знаем их язык?!.. — он снова повернул голову в сторону мужчин.

Я вздохнула, понимая откуда ноги растут… Видно вход ключа в игру активировал протокол. В прошлый раз такого не было, значит именно ключ…

— Назар и говорят они не по нашему, может ну их…. Давай заколем этого на месте и дело с концом, пока не навёл какую нибудь пакость на нас… — рыжий мужчина, что помоложе не сводил глаз с грасса, страх читался во всем, особенно в трясущихся руках.

— Уважаемые, может объясните нам, по какому праву вы решили забраться на наше судно и при этом ещё и угрожаете?!.. — я показала рукой на их оружие в руках.

Двое мужиков перевели удивленные взгляды на меня, Кейтон от них не отставал, он приподнял бровь, уставившись на меня.

— Ты чего это девонька, по нашему можешь говорить?!.. — спросил более взрослый мужчина. Они чуть опустили вниз свои копья в ожидании ответа.

— Да, могу… Я служу переводчиком у этого господина… — нашлась с ответом и показала на грасса пальцем.

— Ага, служит она перводчиком. — ухмыльнулся рыжий. — А чего это у него глаза такие страшные, а?! Он колдун, а ты его помощница, ага?! — он довольный своим умозаключением смотрел на меня, чуть прищурив один глаз.

— А у него это наследственное, от деда досталось, ага… — кивнула на их прищуренные глаза. Про свои копья они забыли, те уныло были опущены вниз.

— Это чего у него болезнь такая?! — сделал странный вывод мужчина помоложе. Он уже по другому смотрел на грасса, его глаза выражали сочувствие.

— Почему, сразу болезнь?!.. Просто глаза такие и всё… — мне стало как — то обидно за Кейтона, который переводил взгляд с одного на другого, явно не понимая, с чего такое внимание к его персоне.

— Ему повезло, что ты обратила на такого болезного внимание. На него ж наверное ни одна девица без содрогания не смотрит. Мы видели как вы миловались ага…. — гнул он своё. И кивнув мне, снова уставился на грасса, который сверкнул в мою сторону глазами. Ему видимо надоело изображать объект исследования.

— Он мой жених!.. — бросила я в сторону рыжего, уводя его от этой темы, что явно пришлась ему по душе. — Мы прибыли из-за моря, — я сочиняла, глядя на них, должно же быть у них море?!.. — Но видимо заблудились, нам нужно к правителю этих земель ээм… — сделала вид, что забыла имя этого правителя.

— К князю Витаэну? — дал мне подсказку рыжий, острие его копья теперь уперлось в пол, скрежет металла о металл был неприятен. Я сморщилась, а мужики вылупились на нас.

— Да, именно к нему. Моего господина пригласили на какое — то торжество… — продолжила сочинять, при этом старалась сохранить беспристрастное лицо.

Мужчины переглянулись, их плечи как — то опустились, и снова скрежет металла. А я поняла, что попала пальцем в небо… Кейтон посмотрел на меня, я пожала плечами. Он сложил руки на груди и ждал их пояснений, как и я, с таким видом будто, что — то понимает, а хотя…. Знаю, что херсины выпустили в производство новые разработки нанонейронов, которые подстраиваются под речь, буквально через несколько слов, но насколько знаю, это новшество не из дешёвых. Мало того, желающих установить себе новинку очень много, поэтому очередь на Хорсу расписана на многие циклиды вперёд.

— Не будет никакого праздника… — горестно вздохнул дед, и поднял свое копье, теперь наконечником вверх, пройдясь кончиком по металлической обшивке потолка.

— Аккуратнее… — подал голос грасс, чем ввел в шок мужчин, которые смотрели на него не меньше чем на статую, которая заговорила. Кейтон обвел взглядом всех находящихся в отсеке предложив — Может на свежем воздухе пообщаемся?!.. Иначе вы мне тут дырок понаделаете… — и указал местным на выход.

— Так, а зачем ему перводчик?..Он не хуже тебя на нашем лопочет… — выпалил рыжий, ткнув пальцем в сторону Кейтона, при этом он смотрел на меня с какой — то обидой.

— Как я уже говорила, он мой жених, а я с ним для перевода не только слов, но и некоторых понятий, которые не всегда бывают понятны постороннему человеку, а ваш уклад жизни несколько отличается от их привычного обихода… — протараторила и посмотрев на их растерянные лица, осталась довольна результатом.

— А… ну тогда, да, жизнь у всех разная, ага… — почесав макушку произнёс дед.

Рыжий всё ещё осмысливал услышанное, но переспрашивать не решился. Они молча повернулись и направились на выход.

— Жених?!.. — Кейтон сиял не хуже темизов… Довольная улыбка расплылась на его лице.

— А, что мне оставалось сказать?!.. — буркнула и прошмыгнула на выход, вслед за бородатыми мужчинами, поморщившись от едкого запаха пота, что шлейфом стелился за ними.

Мы были одеты в форму флота: короткий китель синего цвета; брюки заправленные в чёрные сапоги; береты, но они остались в шатле.