«После известного сражения при Тарутине 6 октября дано было знать, что в квартиру авангарда намерен прибыть Начальник штаба Короля Неаполитанского, который после поражения 6 октября далеко отступил. Сей французский посланный должен был приехать под видом переговоров о размене некоторых пленных; но в самом деле имел в виду взглянуть на положение российских войск. А как российские войска, особливо авангардные, были тогда в наилучшем положении, то генерал Милорадович отдал приказание не завязывать глаза парламентеру. Около 6 часов вечера 8 октября 1812 года дано знать с передовых постов о приближении ожидаемого парламентера.
В квартире генерала Милорадовича собрались начальник авангардного штаба полковник Я. А. Потемкин, флигель-адъютант Н. М. Синягин, начальник походной канцелярии Старинкевич и адъютанты Милорадовича, бывшие на то время: Кисилев и Глинка.
Парламентер вошел. Он был видный, стройный мужчина в мундире Главного штаба Неаполитанской армии и объявил, что он полковник Ла Гранж, занимающий должность дежурного генерала при Штабе Короля Неаполитанского. Полковник Потемкин, как владеющий отлично французским языком, наиболее разговаривал с приезжим. После разных объяснений французский полковник завел речь о донских казаках; жаловался, что они с некоторых пор сильно беспокоят их войска. Он сказал: «Видно, целый Дон двинули на нас, ибо мы видим в наездниках поседелых стариков с их детьми и внучатами». «Да, – отвечал полковник Потемкин, – 40 тысяч казаков порхают у вас на фланге».
Полковник Ла Гранж показал много ума и учтивости в обхождениях, распростился и уехал».
Сопровождавшим русским офицерам Ла Гранж передал мнение своего императора, которое тот высказывал не раз: «Ни потери, понесенные в сражениях, ни состояние кавалерии, и ничто вообще не беспокоит меня в такой мере, как докучливые, внезапные, надоедливые рейды казаков в тылы и на фланги французской армии».
Выслушав сентенцию о казаках с видом понимания, русские попрощались. Ла Гранж, отправившись к своему аванпосту, не слышал сказанного ему вслед:
– Пришли незвано, а развалиться хотят с комфортом. Пусть терпят казаков.
– Этот офицер хоть в одежде благопристойной, не то что их маршал Мюрат.
* * *Так кто же он, этот парламентер?
Полковник Ла Гранж прибыл в Италию с французской армией в начале первых блистательных побед Наполеона – его знаменитой Итальянской весны.
Ла Гранж, молодой, сильный, энергичный, жаждущий действий, оказался в своем времени. Дело в том, что Наполеон в одночасье изменил тактику ведения войн. До него в течение всей истории военного искусства войны были медленными, кропотливыми, ограничивались летними месяцами, армии сопровождались гигантскими обозами и всякими сопровождающими лицами. Все заканчивалось столкновением и длительными осадами. Итальянские кампании Наполеона, в которых участвовал молодой Ла Гранж, отличались фантастической, поразительной стремительностью. Именно так же стремительно способные, честолюбивые молодые люди делали в это время карьеру.