Читаем Брокен-Харбор полностью

Привет, у меня вопрос. Живу на восточном побережье Ирландии, прямо у моря, если это важно. Вот уже несколько недель слышу с чердака странные звуки. Кто-то бегает, скребется, с грохотом катается по полу, издает другие звуки, которые я могу описать только как постукивание/пощелкивание. Я туда поднимался, но никаких следов животного не заметил. Есть легкий запах, его сложно описать, какой-то дымный/мускусный, но, может, так пахнет сам дом (перегретые трубы?). Нашел под крышей дыру, но она всего 5 на 3 дюйма. Судя по шуму, животное должно быть крупнее. Осмотрел сад, но и там никаких нор и никаких следов подкопа под стену (высота – 5 футов). Есть идеи, что это/предложения, что с этим делать? У меня маленькие дети, и если животное опасно, мне нужно об этом знать. Спасибо.

На сайте бурной активности Wildwatcher не наблюдалось, но тему Пэта заметили: более сотни ответов. Первые несколько комментаторов сказали, что у него завелись крысы или белки и что ему надо вызвать дератизатора. Через пару часов он написал:

Спасибо парни думаю что там только 1 животное, шум не раздается в нескольких местах одновременно. Не думаю что это крыса или белка – сначала тоже так подумал и поставил мышеловку с большим комком арахисового масла – никто не попался, в ту ночь буйная движуха, а наутро мышеловку не тронули. Значит, существо, которое не ест арахисовое масло!

Кто-то спросил, в какое время суток животное наиболее активно. Вечером Пэт ответил:

Сначала слышал только по ночам, после того, как мы ложились спать, но, может, потому, что не прислушивался днем. Где-то неделю назад начал обращать внимание: звуки раздаются в любое время дня/ночи, никакой закономерности нет. В последние 3 дня заметил, что шум усиливается, когда жена готовит, особенно если это что-то мясное – тварь прямо с ума сходит. Если честно, мне жутковато. Сегодня жена готовила ужин (говяжье жаркое), а я был с детьми в комнате сына, над кухней. Тварь скреблась и колотилась так, будто пыталась пробить потолок. Причем аккурат над кроватью сына, так что я немного беспокоюсь. Еще идеи есть?

Людей это заинтриговало. Они предполагали, что это горностай, норка, куница, вывешивали фотографии изящных гибких животных с жуткими острыми зубами. Пэту советовали рассыпать на чердаке муку, чтобы получить следы лап, и вывесить на форуме фотографии следов и экскрементов. Потом кто-то поинтересовался, в чем вообще проблема:

Че ты сюда приперся??? Бирешь крысиный яд, ложишь на чердаке и гатово. Или ты из сирдобольных хлюпиков каторым жалко херачить вридитилей?? Тады так тебе и надо.

Все забыли про чердак Пэта и начали орать друг на друга по поводу прав животных. Страсти накалились – каждый обозвал всех остальных убийцами, – но Пэт, вернувшись на следующий день, сохранял спокойствие и масла в огонь не подливал.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер