- Конфликт Ирландии с Британией продолжается не одно поколение, - встряла с лекцией Гамаюн. - Еще во времена Гойделов и Пиктов британские войска пытались усмирить непокорный остров...
- Да какие еще Пикты! - разозлилась я. - Я не понимаю, что творится СЕЙЧАС!
- Сейчас? - пожал плечами напарник. - Если я не доставлю копьё Кухулина леди Мэб, сихоев навсегда превратят в Дементоров. Тёмный лорд захватит власть в Британии и развяжет войну с Россией.
Закрыв лицо ладонями, я попыталась спрятаться, отгородиться от всего мира.
Значит, всё действительно серьёзно. Не зря Товарищ Седой бил тревогу. Не зря, с кровью выдрав меня с занятий, отправил за Ванькой. Если мы не сможем выбраться из этого запредельного Дублина, всё закончится очень плохо.
Я слышала, как шептались старшекурсники. Для них обсуждать мировую политику было самым любимым занятием, после игры в метаморфозы. Я прекрасно помню неоднократно произнесённые слова: "Мы пока не готовы". Мы не готовы к войне, не готовы столкнуться с боевой мощью британского флота, не готовы противостоять армии завоевателей.
- Значит, всё зависит от этого копья? - спросила я глухо.
Ванька просто кивнул. А потом посмотрел на далёкое море.
Между нами лежал город, с его бесконечными пивными, уютными домами и торговыми рядами. С его охранниками - собаками. С его тайной магией и явной угрозой...
- Я знаю, как нам выбраться, - вдруг сказал Ванька. - По воде.
- У нас нет лодки, - угрюмо вздохнула я. - К тому же, в городе ждут псы.
- А я не умею плавать, - кивнула Гамаюн. - И летать.
- Нет, вы не понимаете... - щеки напарника порозовели от возбуждения. - Пытаясь выбраться, мы всё делали неправильно. Мы пытались уйти вглубь холмов, сиречь - всё дальше в Навь. Поэтому псы нас и не пускали. Но если мы попытаемся уйти через море... - он соскочил с чоппера и вгляделся в далёкий горизонт. - Там, на другом берегу - Британия.
- Ну и что?
Я вспомнила, как наворачивала яичницу с ветчиной. И вот она, расплата: второй круг меня теперь ни за что не отпустит.
- А то! - Ванька взъерошил отросшую шевелюру. - Море является барьером. За ним - другая Навь. Первый круг.
- В котором ты чувствуешь себя, как дома, - кивнула я. Под сердцем робко ворохнулась надежда.
- Если мы сможем перепрыгнуть этот барьер...
- Но у нас нет лодки!
- Если развить достаточную скорость, то поверхностное натяжение воды... - задумчиво сказала Гамаюн и почесала кончиком крыла клюв.
- Ты что, о мотоцикле? - я оторопела.
Бывают в мире чудеса, но чтобы такие!..
- Эт'чоппер, детка, - поправил Ванька, подражая говорку Края Битвы.
- Не называй меня деткой! - ярость взорвалась в груди, как граната. - Никогда!
- Да что такого-то?
- Девок своих называй! Когда с ними спать будешь!..
- Но я... - Ванька задумчиво почесал в затылке. - А! Понял... - он рассмеялся. - Маш, не было никаких девок.
- Я видела! Ты с ними...
- Это был морок, - спокойно сказал напарник. - Ты видела то, что хотела.
- Но Гамаюн...
- Мы с тобой вместе попали под его чары, - подала голос вещая птица. - Он отравил нас обоих, поэтому мы и видели то, что он хочет.
Я остолбенела. Почувствовала, будто с головы, с лица, с плеч слетает шелуха. Сердце забилось так, будто до этого не билось вообще. Лёгкие задышали, ладони наконец-то согрелись, а в животе живенько так забурчало.
- Ты хочешь сказать... - я замолчала. - Но ведь пивная же была?
- А как же, - кивнул Ванька.
- И байкеры... Край Битвы и остальные...
- Еще бы, - напарник почесал шею.
Я только что заметила на ней, поперек горла, тонкий красный шрам...
- А девушек не было?
- Ни одной.
- Но меня угощала одна из них, Ольвен!
- Видишь ли, их не то, чтобы не было вообще, - осторожно сказал Ванька. - Их не было там, где ты себе воображаешь.
Я потрясла головой и вновь посмотрела на море.
Позже. С этим можно будет разобраться позже. Спущусь под Академию, отыщу того морока...
- Ты думаешь, перепрыгнуть на чоппере в Британию - это реально? - тихо спросила я после длинной, мучительной паузы.
- А что вообще реально в этом мире? - буркнул Ванька. - Не попробуем - не узнаем.
- Знаешь, ты можешь попробовать сам...
- Не доверяешь? - прищурился напарник.
- Я там ела. И пила. А ты сам говорил...
- Если ты пробудешь здесь еще хоть немного - потеряешь память. Станешь бесплотной тенью, а потом развеешься.
- А Гамаюн?
- Я - птица вольная, - буркнула птичка. - Куда хочу - туда лечу. Когда крылья есть.
- Значит, всё дело во мне?
- Я тебя не оставлю, - четко выговаривая слова, сказал Ванька. - Что бы ты там себе не думала...
Разгон мы начали прямо с горки.
Ванька всё давил и давил на газ, мы мчались всё быстрее. По бокам проносились фасады домов, канавы, прохожие, собаки - они только лязгали зубами, но гнаться даже не пытались.
На площадь перед набережной мы вылетели удивительно быстро - будто улица сама собой выпрямилась и вывела нас в нужное место кратчайшим путём.
Площадь была пуста. Ни торговок, ни лошадей ни мальчишек.
Ванька с рёвом газанул, чоппер перепрыгнул парапет, на котором еще недавно грелись собаки, и набирая скорость, рванул по утоптанному песку пляжа прямо к воде.