— Я не слышу ничего, кроме голоса, шепчущего в моей голове, что это место вызывает у меня мурашки, — пробормотал Теллер. — И это мой собственный голос.
Я усмехнулась.
— Я слышу… болтовню.
— Ты ничего не видишь? — Дез повернулся ко мне.
Я покачала головой.
— Пока нет, — я взглянула на то, что казалось нормальным потолком. — Полицейский, которого съел потолок? Дальше этого они не продвинулись, верно?
— Верно, — ответил Джордан.
Я повернулась направо, всё тело напряглось. Двери спортзала были закрыты, внутри горел свет, но я помнила, что было за дверями в прошлый раз. Спортзал, полный мёртвых людей, которые не играли в баскетбол.
— Через него можно попасть в портал, не так ли? — спросил Джордан.
Я кивнула.
— Я уверена, что вам всем не терпится увидеть его, но я не думаю, что будет разумно спускаться туда без необходимости. Именно там в прошлый раз была большая часть Людей-Теней. Я убила многих из них, но держу пари, что их заменили.
— Они охраняют портал, — заявил Теллер.
— Они определённо…
Тёмная фигура прошла мимо окон в дверях спортзала, и через секунду в окне появилось лицо, серое и искаженное, когда рот открылся, издав беззвучный крик.
Появился ещё один призрак, на этот раз висящий вниз головой. Жёсткие тёмные волосы скрывали лицо. Рука вцепилась в стекло, его кожа была пятнистой и неестественно тёмного оттенка.
— Я хочу знать, на что ты смотришь? — спросил Дез.
— Целая комната, полная, о… нет.
Я шумно выдохнула, направляясь к спортзалу. Волосы на моих руках встали дыбом, моя благодать билась и пульсировала. Я потянулась к ручке.
— Разве мы не должны смотреть наверх, так как офицера засосало через потолок? — Теллер задумался.
Мы могли бы, но у меня было чувство, что нам это не нужно.
— Оставайтесь здесь, пока я не дам вам знать, что всё чисто.
Надеясь, что они меня послушают, я широко распахнула двери.
И призраки выплеснулись в коридор, проносясь мимо меня и сквозь меня, пока я смотрела внутрь. В последний раз, когда я была здесь, свет был выключен. Я не могла видеть, что здесь было, и думала, что это был оживший кошмар.
Я был неправа.
Видеть было намного хуже.
В спортзале было полно призраков. Те, кто слонялся наугад, выглядели самыми… свежими. Некоторые из них выглядели почти живыми, пройдя либо естественным путём, либо по причинам, которые не были видны. Они, казалось, не замечали окружающих и даже не повернулись к открытой двери. У меня было неприятное чувство, что в прошлый раз их здесь не было. При виде их у меня защемило сердце. Каким-то образом их привели сюда, а затем заперли внутри ангельские обереги. Они были хорошими людьми, у которых, скорее всего, никогда не будет шанса двигаться дальше.
Мужчина в белой футболке с каким-то синим рисунком на груди и синих джинсах расхаживал, дёргая себя за каштановые волосы.
— Я не понимаю. Я не понимаю, — бормотал он снова и снова.
Я оторвала от него взгляд. А остальные?
Фу.
Они уже давно были мертвы и заперты здесь достаточно долго, чтобы оказаться в одном шаге от призраков. Их кожа была отвратительного цвета, серой или восковой, и у большинства были действительно серьёзные раны. Дырки в голове и груди. Пулевые ранения. Перерезанные глотки. Лица, опухшие, и в синяках. Распухшие и бесформенные тела.
Они прекрасно знали о нашем присутствии и улыбались, источая чистую злобу.
— Что за?..
Крылья Джордана затрепетали, когда он огляделся. Человек с отвратительной кровавой дырой в голове только что прошёл сквозь него. Голубые глаза Стража расширились.
— Неужели?.. Знаешь что? Не отвечай на этот вопрос. Я не хочу этого знать.
Судорожно сглотнув, я подняла голову и пожалела об этом.
— Боже.
Они роились на потолке, как тысячи тараканов, ползая по балкам и по друг другу. Они облепили стены и сложенные трибуны.
Призрак проплыл мимо меня и вошёл в холл, показывая неприятные детали. Она была молода, не старше меня на момент своей смерти. Её горло и грудь были разорваны, обнажая толстую, желеобразную ткань. Она выглядела так, словно её схватил какой-то Одержимый, но почерневшие вены покрывали её плечи и предплечья. Может быть, Ночной Краулер? Их когти и зубы были ядовитыми, и внутри неё определённо было что-то не так.
Её ноги не касались земли, когда она остановилась перед Дезом.
— Ты пришёл забрать своих мёртвых? — спросила она тонким, певучим голосом. — Или ты пришёл, чтобы умереть?
— Он тебя не видит и не слышит, — сказала я ей. — Я могу, так что оставь их в покое.
Дез посмотрел на меня, когда голова призрака резко повернулась в мою сторону. Я помахала ей рукой.
— Да. Привет. Где люди?
Теллер и Джордан обменялись взглядами, в то время как ещё один призрак выбрался из самой густой толпы, волоча искалеченную ногу, которая висела на нескольких жилистых сухожилиях. Он был старше, его простая рубашка была в пятнах крови.
— Мы здесь, — прошептал он. — Прямо перед тобой.
— Не вы. Люди, которые здесь работали. Копы? — уточнила я. — Те, кто, надеюсь, всё ещё живы и дышат?
— Это действительно странно, — пробормотал Теллер.
— Здесь нет никого живого, — прорычал мужчина. — Даже ты. Ты уже мертва, и ты…