– Аиша, ты должна меня послушать! Ситуация становится всё более сложной и непредсказуемой. Враг всё ближе подбирается к нашему дому. Семья дважды подверглась бомбардировкам западной авиации за неполные три недели, и только Всевышний уберёг нас от неминуемой гибели! Ты обязательно вернёшься, когда я разберусь с возникшей ситуацией. Я надеюсь, что скоро всё образуется и мы вновь заживём как прежде, всей семьёй.
– Что происходит, отец? Почему нас бомбит французская авиация? Разве мы не считали Францию своим добрым союзником и даже другом? Ты был в близких отношениях с президентом Саркози. Разве не ты поддержал его на выборах в финансовом отношении? Вы обменивались визитами… Мы принимали его у нас дома! Он казался милым и даже галантным человеком? Я окончила университет в Париже, изучала право и долгое время жила в этом городе, в котором у меня осталась масса друзей и знакомых! Они часто звонят мне и задают вопросы, находясь в полном недоумении относительно последних событий.
– Деньги, деньги… Ради них Запад пойдёт на любые преступления! – Каддафи обнял дочь, готовую расплакаться от бессилия и обиды. – Наша нефть не даёт ему покоя!
– Отец, я не хочу уезжать, бросая страну и тебя. – Аиша упрямо тряхнула головой. – Во всяком случае, сейчас, когда остаётся ещё хоть малая надежда на мирный диалог. Откуда эти оппозиционеры, кто они? Разве ты мало сделал для своего народа? Сегодня нет безработицы и бедных на улицах. Люди имеют возможность учиться. Медицинское обслуживание – бесплатное! Население получает дотации, в том числе на продукты питания. Все сыты и одеты. Оплата жилья мизерная! Отсутствует плата за электроэнергию. Разве этого мало?
– Мятежники, ведущие борьбу с нами, ничего общего не имеют с народом Ливии. Это переодетые в ливийское платье грязные наёмники без родины и национальной принадлежности. А ещё – бойцы спецназа западного альянса, которым приказано побольше кричать: «Аллах акбар», чтобы вводить всех в заблуждение относительно себя. Ведь больше по-арабски они ни слова не знают! Западная пропаганда и продажные мировые СМИ делают всё, чтобы представить дело так, будто бы в Ливии разгорелась народная революция. А я стремлюсь потопить её в крови! На это брошены лучшие силы агентов спецслужб и выделены громадные суммы денег.
– Отец, но ведь все знают, что это не так? В разных городах страны проходят стихийные народные митинги в твою поддержку!..
– Моя любимая дочь, ты вряд ли представляешь себе в полной мере, насколько сильна в этом мире ложь, при помощи которой творится любое беззаконие. Ведь она – козни шайтана! Пообещай мне, что не ослушаешься, если я вторично попрошу тебя уехать. Нужно спасти хотя бы самых маленьких. Моих любимых внуков. Мою надежду!.. Ты была ещё совсем ребёнком, когда главные убийцы детей, Рейган и Тэтчер, искали способ убить меня, а убили твою сестру Ханну, младенца, которой едва исполнилось тогда пятнадцать месяцев! Ты тогда уцелела чудом! Ведь ты спала рядом с нею. Были ранены и твои братья… Я больше не хочу пережить такое![33]
– Папа, прошу тебя, не нужно говорить об этом! Это слишком тяжёлое воспоминание. Я и сейчас ещё помню, как кричала наша бедная Ханна. На мне была её кровь!..
– Тебе просто необходимо сейчас уехать, хотя бы на время, ведь ты – беременна. В тебе теплится новая жизнь, подаренная Аллахом. И рисковать ею ты не имеешь права!
– Обещаю, отец! Но куда я должна буду уехать – в Алжир, Марокко?…
– Я не могу сейчас открыться тебе. Лишь накануне твоего отъезда. Считай, что это – государственная тайна!..
– Патрон, некоторое время назад из ливийского Бенгази привезли каких-то типов и провели прямо к мсье президенту, – доложил секретарь министра иностранных дел Франции вошедшему в приёмную боссу, выныривая навстречу из-за стола. – Ни их имена, ни цели визита мне неизвестны.
– Где же они сейчас? – поинтересовался Жюппе, невольно притормаживая в шаге от своего кабинета.
– В Елисейском дворце, конечно.
– Вызовите мою машину! – распорядился шеф иностранного ведомства, после недолгого раздумья. Открыть двери своего «форин-офиса» в то утро ему было не суждено.
«Он что, совсем спятил?!» – от возмущения кровь бросилась в лицо министру иностранных дел Франции, когда он въехал во двор Елисейского дворца. Из окна своего «ситроена» Жюппе увидел стоящего на крыльце Саркози в сопровождении двух каких-то плохо одетых и «непромытых», угрюмого вида незнакомцев, которые, будто зверьки, затравленно озирались по сторонам.
Николя как обычно махал кому-то невидимому рукой, гримасничая и позируя. Вокруг них собралась толпа зевак и журналистов, обозначавших обычный в таких случаях профессиональный ажиотаж. Вспышки фотокамер и блики от линз отражались в окнах дворца.
– Остановите машину, Жак, – распорядился дипломат, опуская стекло на дверце пассажирского сиденья.
В этот момент он услыхал слова патрона, указывавшего рукой на аборигенов:
– Эти люди – единственное законное правительство Ливии!..