– Я знаю, тебе понадобится немного времени, чтобы освоиться, малыш, но такая возможность выпадает крайне редко, так что надо ковать железо, пока горячо. Flash Corp – крупнейшая перспективная компания по разработке программного обеспечения со времен Microsoft. Мой начальный оклад там будет втрое больше, чем был в Mayer Inc.
Мое сердце колотилось так быстро, что мне казалось, будто у меня сейчас случится сердечный приступ.
– Но что со…
– Занятия в школе закончатся меньше чем через неделю. – Он махнул рукой. – Я позвоню им в понедельник, но с твоими-то оценками, я уверен, все будет хорошо.
– Джейс. – Мой голос сорвался. – Я должна…
– Прекрати драматизировать, – проныла Саванна. – Ты и твой дружок сможете общаться и дальше. Для этого Бог и придумал «Инстаграм» и «Фэйстайм».
Мой отец хохотнул, будто это была самая смешная шутка, которую он когда-либо слышал. На меня накатывал гнев, я сжала руки в кулаки.
– Как ты можешь вот так просто лишить меня дома моего детства и оторвать меня от всех моих друзей, не дав даже возможности попрощаться?
Горячие слезы потекли по моему лицу. Как
Саванна наносила помаду.
– Знаешь, Дилан, ты могла бы хоть сделать вид, что рада за своего отца. Это и в самом деле удивительная возможность. – Я видела, как она пронизывала меня злобным взглядом, словно кинжалом, пока убирала излишки помады салфеткой. – Он всю жизнь работал не покладая рук, чтобы дать тебе все, что ты хочешь. И самое меньшее, что ты можешь сделать в ответ, – просто порадоваться.
Мой отец сиял.
Он рушит мою жизнь и, черт возьми, светится, как рождественская елка.
– Откуда, черт возьми, тебе знать, тупая стерва? Ты знаешь его всего год.
И за это короткое время мой папа изменился на сто процентов…
Я знаю, он скучает по моей маме – я тоже скучаю по ней, – но Саванна и переезд – это не выход. Роял-Мэнор – это все, что я знаю. Мои родители специально решили вырастить меня здесь, потому что маме тут нравилось.
– Следи за своим языком, – рявкнул отец.
– Как ты смеешь так со мной разговаривать? – Саванна повернулась ко мне. – Нравится тебе это или нет, но я скоро стану твоей матерью, и я не потерплю, чтобы вместо дочери у меня был избалованный ребенок, который еще и ругается как сапожник.
Мои ногти впились в ладони с такой силой, что я содрала себе кожу. Ну, это уже слишком. Она перешла черту.
– Ты
Ведьма ахнула. Отец так сильно нажал на тормоза, что я ударилась о сиденье перед собой.
Он обернулся.
– Хватит, Дилан.
– Я ненавижу тебя. – Я пыталась открыть дверь, но она была заперта. – Выпусти меня.
Я могу вернуться и попросить мистера Ковингтона пожить у них.
Не похоже, что отец будет сильно переживать. Мне кажется, ему просто плевать. Во всяком случае, ему, наверное, будет легче жить, когда меня не будет рядом.
Он наморщил лоб.
– Мне жаль, что ты не смогла попрощаться со своими друзьями, но это возможность всей моей жизни. Я думал, у нас будет чуть больше времени на подготовку, но им нужно, чтобы я вышел на работу прямо сейчас. У меня не было выбора.
Он потянулся к моей руке, но я отстранилась.
– Картофанчик…
– Никакой я тебе, на хрен, не картофанчик.
Слезы текли рекой, так сильно, что намочили спереди все платье.
– Перестань вести себя как ребенок! – огрызнулась Саванна. – Я никогда в жизни не встречала такого неблагодарного человека. – Она посмотрела на моего отца. – Если она продолжит в том же духе, думаю, нам нужно будет подыскать для нее какую-нибудь школу-интернат.
Отец положил руку на колено Саванны.
– Расслабься. Она просто… на нее все навалилось. Дилан обычно всегда слушается. Она очень хорошая девочка.
Да и откуда ему знать, как я себя обычно веду? Мы не разговаривали с ним больше трех минут с тех пор, как умерла мама.
– Пожалуйста, малыш, – умолял отец. – Мне правда это нужно. – Несмотря на сопротивление, он снова потянулся к моей руке. –
– Я не хочу начинать все с начала.
Мне нужен дом, с которым связаны все мои любимые воспоминания о маме.
Глава двадцать девятая
Дилан
– Ты уверена, что твой бойфренд не возражает, что я украл тебя на одну ночь? – спросил Оукли, когда мы направлялись к столу с выпивкой в гостиной Кристиана.
– Во-первых, он не мой бойфренд. Во-вторых, даже если бы он возражал, это ничего бы не изменило. Я бы все равно пришла.