Читаем Before Midnight полностью

"Certainly not." Wolfe frowned at him. "Are you really as silly as you sound? You know quite well what my obligation to my client is. You have a simple recourse: get one of them on the phone and have me instructed-- preferably Mr. Buff or Mr. Assa."

It seemed a good spot for Heery to offer to knock his block off, but instead he got to his feet, stuck his hands in his pockets, and looked around, apparently for something to look at, for he marched across to the globe and stood there staring at it. His back looked even broader than his front. Pretty soon he turned and came back and sat down.

"Have they paid you a retainer?" he asked.

"No, sir."

He took a thin black leather case from his breast pocket, opened it and tore off a strip of blue paper, produced a midget fountain pen, put the paper on the table at his elbow, and wrote. After putting the pen and case away he reached to send the paper fluttering onto Wolfe's desk and said, "There's ten thousand dollars. I'm your client now, or my firm is. If you want more say so."

Wolfe reached for the check, tore it across, again, again, and leaned to the right to drop it in the waste-basket. He straightened up. "Mr. Heery. I am never too complaisant when my digestion is interrupted, and you are trying me. You might as well go."

I'll be damned if Heery didn't look at me. Wanting to save him the embarrassment of offering me a twenty, possibly even a C, to put him back on the track, and getting another turndown, and also thinking that if Wolfe wanted his nose pushed in I might as well help, I met his eyes and told him, "When you do go, if you're still looking for a better time and place there's a little yard out back."

He burst out laughing-a real good hearty laugh. He stopped long enough to say, "You're a team, you two," and then laughed some more. We sat and looked at him. He took out a folded handkerchief and coughed into it a couple of times, and was sober.

"All right," he said, "I'll tell you how it is."

"I know how it is." Wolfe was good and sore.

"No, you don't. I went about it the wrong way, so I'll start over. LBA has a good deal at stake in this mess, I know that, but I have more. If this contest explodes in my face it could ruin me. Will you listen?"

Wolfe was leaning back with his eyes closed. "I'm listening," he muttered.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Смерть дублера
Смерть дублера

Рекс Стаут, создатель знаменитого цикла детективных произведений о Ниро Вулфе, большом гурмане, страстном любителе орхидей и одном из самых великих сыщиков, описанных когда-либо в литературе, на этот раз поручает расследование запутанных преступлений частному детективу Текумсе Фоксу, округ Уэстчестер, штат Нью-Йорк.В уединенном лесном коттедже найдено тело Ридли Торпа, финансиста с незапятнанной репутацией. Энди Грант, накануне убийства посетивший поместье Торпа и первым обнаруживший труп, обвиняется в совершении преступления. Нэнси Грант, сестра Энди, обращается к Текумсе Фоксу, чтобы тот снял с ее брата обвинение в несовершённом убийстве. Фокс принимается за расследование («Смерть дублера»).Очень плохо для бизнеса, когда в банки с качественным продуктом кто-то неизвестный добавляет хинин. Частный детектив Эми Дункан берется за это дело, но вскоре ее отстраняют от расследования. Перед этим машина Эми случайно сталкивается с машиной Фокса – к счастью, без серьезных последствий, – и девушка делится с сыщиком своими подозрениями относительно того, кто виноват в порче продуктов. Виновником Эми считает хозяев фирмы, конкурирующей с компанией ее дяди, Артура Тингли. Девушка отправляется навестить дядю и находит его мертвым в собственном офисе… («Плохо для бизнеса»)Все началось со скрипки. Друг Текумсе Фокса, бывший скрипач, уговаривает частного детектива поучаствовать в благотворительной акции по покупке ценного инструмента для молодого скрипача-виртуоза Яна Тусара. Фокс не поклонник музыки, но вместе с другом он приходит в Карнеги-холл, чтобы послушать выступление Яна. Концерт проходит как назло неудачно, и, похоже, всему виной скрипка. Когда после концерта Фокс с товарищем спешат за кулисы, чтобы утешить Яна, они обнаруживают скрипача мертвым – он застрелился на глазах у свидетелей, а скрипка в суматохе пропала («Разбитая ваза»).

Рекс Тодхантер Стаут

Классический детектив