Я работаю в редакции. Есть у нас очень трудный клиент: макет несколько раз переделывали, я задолбала дизайнеров, они задолбали меня, а клиент задолбал нас всех. В конце концов посылаю окончательный вариант на почту, звоню:
— Ну как? Всё нормально?
— Ох… Опять не то! Ладно, давайте сделаем так: вы просто возьмёте макет у «Х» (наши конкуренты) и поставите его без изменений. Вот они работают, так работают, не то что вы — только нервы треплете!
Иногда издания пересылают друг другу макеты, чтобы облегчить себе работу — этакая деловая этика. Так вот, у «Х» этот макет появился как раз от нас: полгода назад попросили выслать черновой вариант, а потом так его и ставили. Так кто теперь не умеет работать?
#5548: Принцип «проще всего»
14:15 07.07.2011, Они задолбали!
Наше маленькое издательство выпускает литературу, используемую в учебном процессе нашего вуза. Будучи редактором, одновременно я подрабатываю корректором, верстаю и ваяю обложки. Допечатная подготовка практически полностью лежит на одном человеке.
Естественно, ни о каких InDesign и QuarkXPress речи не идёт: финансирования не хватает. Работаем в обычном Ворде. Так вот, я заметил, что хуже нет электронных версий, чем у тех, кто мнит себя профессионалами в компьютерном деле. Тут тебе и с переносами проблема, и шрифты сикось-накось, и формулы в ужасном редакторе сделаны — фиг поправишь.
Понимаю, что вы все суперпрограммисты, комп разбираете и собираете с закрытыми глазами, лечите вирусы по фотографии и гадаете на линуксе, но хочу попросить: не старайтесь сделать лучше, чем у остальных, а воспользуйтесь принципом «проще всего». Проще всего набрать текст в стандартном текстовом редакторе. Проще всего сделать полуторный междустрочный интервал. Проще всего не выпендриваться. Вы принесите, а мы уже сделаем из этого хорошо читаемое издание.
#5549: Сто процентов плюс НДС
14:45 07.07.2011, Они задолбали!
Что делать с директором, который требует видеть себя во всех поисковых системах на первой странице за пять копеек, используя аргументы плана:
— Яндекс занимает 60% процентов рынка, потом на втором Рамблер — и что? Мы потеряем оставшихся клиентов, раскручиваясь в Яндексе? А как же Гугл с его сорока процентами?
Песенка из детства: «Дважды два — четыре, дважды два — четыре» и тихий стук головой об стол.
#5550: Дом пополам
15:15 07.07.2011, Они задолбали!
Работал курьером в интернет-магазине из разряда «последний шанс устроиться». Вот выдержки из перлов даже не клиентов, а собственных девочек-менеджеров, принимающих заказ.
«Ул. *****, дом 5, кв. 10». Всё бы ничего, но настоящий адрес — дом 10, квартира 5.
«М. Цветной Бульвар, дом 32». Ага, поворот за двадцатый пилон направо.
«Ленинский проспект, дом /2». Лишний символ — или угловой дом на выбор на протяжении до хренищи километров.
«Ул. Кадрова, подъезд 4». Великий деятель родился Кедровым, но что это я по мелочам…
«Ул. Корьер». Долго я искал в атласе эту француженку! Оказалось, Карьер.
«М. Щёлковская, ул. Космодемьянская…» Вообще-то клиент живет в городе Щёлково, но наша красавица настолько старательно вытягивала из него станцию метро, что он назвал ближайшую к автовокзалу.
«Ул. Василисы Кожаной». Я как-то догадался, что Василиса Кожина, героиня войны 1812 года, всё-таки была явно не резиновой.
#5551: Отдел заточки ляс
15:45 07.07.2011, Они задолбали!
Работаю админом. Мой «кабинет» (как и остальные) — конструкция из металлопластика без крыши и, соответственно, звукоизоляции. Свежепринятого сотрудника, который до этого сидел один в кабинете поодаль от меня, переселили в находящийся рядом отдел маркетинга, к двум коллегам. Сотрудник сразу стал причиной моей головной боли: рот у него не закрывается вовсе.
По прошествии достаточно напряжённой недели это чудо выдало: «Я как в этот кабинет перебрался, стал позже домой уходить — с чего бы это?» У меня сразу нашёлся ответ на загадку века: в старом кабинете производительность труда была выше, потому что языком чесать было не с кем!
#5552: А пахнут — просто улёт!
16:15 07.07.2011, Они задолбали!
Заказывая в ресторане эспрессо, поинтересовались сортом:
— Девушка, будьте добры, два эспрессо после еды. И подскажите, пожалуйста, какие у вас зёрна?
— Ну, такие... большие... и круглые! — с милой улыбкой молвила официантка.
#5553: Я вам покажу самогон отбирать!
16:45 07.07.2011, Они задолбали!
Пребывающая в изрядном подпитии дама везла из Бангкока в подарок мужу растворимый (!) рисовый самогон, купленный в какой-то лавочке только для русских туристов. Загадочный продукт был подписан только на русском языке, и тайские пограничники не могли сообразить, что находится внутри. Когда мы перевели просьбу вскрыть упаковку, дама начала материться и махать кулаком перед лицом таможенника: «Да вы, тайцы, про свой Таиланд ничего не знаете!»