— Водки в магазине нет, но у нее дома наверняка есть заначка. Вам она продаст. А если мы сейчас не выпьем, — объяснил я ей, — мы простудимся и заболеем.
Она молча кивнула, взяла деньги и пошла. Ее не было около часа. Водки она не достала, но принесла три поллитровых пивных бутылки с самогонкой.
— Сосед для себя делает, — сказала она. — Еле уговорила продать.
Хозяйка быстренько приготовила яешню, достала соленых огурцов. У меня еще было в заначке пара банок рыбных консервов.
Мы уселись за стол вчетвером: я, лаборант Миша, хозяин и хозяйка и приступили к профилактике простудных заболеваний. Самогонка действительно была сделана для личного потребления: из жита, двойной перегонки, градусов пятьдесят, не меньше. После первой бутылки хозяин достал пачку "Севера" и закурил. Надо сказать, что к этому моменту я не курил уже 3.5 года. После второй бутылки я взял из пачки папиросу и тоже закурил. И тогда мне стало по-настоящему хорошо.
Наутро я пошел в магазин и купил себе пачку "Севера". Ничего другого там не было.
Через несколько лет я еще раз бросил курить, но продержался только 1.5 года. И потом курил еще лет тридцать пять.
Немного о русском фольклоре
Давным-давно, в студенческие времена, я смотрел в театре спектакль "Село Степанчиково и его обитатели" по Достоевскому.
Помню, как удивился я, услыхав многословные рассуждения Фомы Фомича:
« — Да имеете ли вы после этого здравое понятие о том, что такое комаринский? Знаете ли вы, что эта песня изображает одного отвратительного мужика, покусившегося на самый безнравственный поступок в пьяном виде? Знаете ли, на что посягнул этот развратный холоп? Он попрал самые драгоценные узы и, так сказать, притоптал их своими мужичьими сапожищами, привыкшими попирать только пол кабака! Да понимаете ли, что вы оскорбили меня благороднейшие чувства мои своим ответом? Понимаете ли, что вы лично оскорбили меня своим ответом? Понимаете ли вы это иль нет?
— Но, Фома ... Да ведь это только песня, Фома ...
— Как только песня! И вы не постыдились мне признаться, что знаете эту песню - вы, член благородного общества, отец благонравных и невинных детей и, вдобавок, полковник! Только песня! Но я уверен, что эта песня взята с истинного события! Только песня! Но какой же порядочный человек может, не сгорев от стыда, признаться, что знает эту песню, что слышал хоть когда-нибудь эту песню? какой, какой?
- Ну, да вот ты же знаешь, Фома, коли спрашиваешь, - отвечал в простоте души сконфуженный дядя.
— Как! я знаю? я... я... то есть я!.. Обидели! — вскричал вдруг Фома, срываясь со стула и захлебываясь от злости. Он никак не ожидал такого оглушительного ответа.»
Я по молодости Фому Фомича считал наглым и хитрым типом, но это его высказывание запомнилось.
Честно говоря, я никогда до этого не слыхал текста на эту музыку, кроме начальной фразы: "Ах ты, сукин сын, комаринский мужик..."
И уже много лет спустя, уже в 70-е годы, пензенский мужик, отставной подполковник-связист Николай Самойлович Вилков, человек с хорошей головой и умными руками, работавший рядом со мной, просветил меня, сообщив нецензурный текст этой песенки, на основе которой М.И. Глинка написал симфоническую увертюру, а П.И. Чайковский пьесу "Комаринская", которую даже включил в "Детский альбом".
Ах ты, сукин сын, комаринский нужик!
Заголя жопу по улице бежит.
Он бежит, бежит, попердывает,
Его судорга подергивает.
Благодаря Самойлычу я сильно углубил свои познания матерного языка и русского фольклора, постиг загадочный смысл некоторых пословиц.
К примеру, кто сегодня знает, что означает: "Подвел под монастырь"?
На самом деле, как утверждал Самойлыч, полностью эта пословица звучит так: "Подвел под монастырь срать".
Она отражала следующую ситуацию. Нищих слепцов чаще всего водили мальчишки-поводыри. Изредка бывало, что слепец обращался со своим поводырем грубо, избивал его. Тогда поводырь мстил своему обидчику, прежде чем от него убежать. Когда слепец просил отвести его в скрытое от людских глаз место, чтобы справить нужду, поводырь вел его под ворота монастыря. Выбегали возмущенные монастырские служки и избивали невежу за такое святотатство.
* * *
Сегодня всё можно найти. Одна из версий текста "Комаринской", которая близка к той, что я узнал от Самойлыча, лежит в Викитеке.
Четвертый позвонок
В 1991 году в Акко я познакомился с интересным человеком. Это был мужчина могучего телосложения. Он подрабатывал в Акко на рынке грузчиком. У него была уникальная специальность: спортивный массажист. Он приехал в Израиль из Ташкента. Там работал массажистом футбольной команды высшей лиги "Пахтакор".
Я сразу вспомнил авиакатастрофу, произошедшую в августе 1979 года. когда по вине авиадиспетчеров в воздухе в окрестностях Днепродзержинска столкнулись два самолета. Погибли все находившиеся на них 178 человек, в том числе 14 игроков "Пахтакора", второй тренер, администратор и врач. Они летели в Минск, где должны были сыграть календарный матч. Он рассказал, что чудом остался в живых. Вместе с главным тренером он летел другим рейсом.