— С шести утра до полудня я присматривала за малышами в группе от полугода до пяти. С часу дня до девяти вечера я сортировала мусор на городской свалке. По выходным помогала сестре в порту. Сматывала водорослевые ленты, складывала рыбу в контейнеры. Меня многие знают, но… но кому нужна дружба с косоглазой?
Логично. Даже в своей среде девчонка была на отшибе. Господи, Канселье, ты всё-таки идиот.
— Кейко, а сестра? У неё есть друзья?
— Те же, что и у меня. И мальчик с сейнера, на котором она ходила раньше.
Возвращается парнишка-посыльный с подносом. Ставит на стол тарелку картофельного пюре с аппетитно пахнущей половинкой жареной курицы и высокий тонкостенный стакан компота, кладёт рядом салфетку, нож и вилку.
— Нож забери, — распоряжается Бастиан.
Когда парень уходит, он кивает Кейко в сторону стола:
— Садись, поешь. Я не знаю, чем вас кормят, но не думаю, что досыта.
— Спасибо, месье Каро. Я не голодна, — торопливо отвечает девушка и опускает глаза.
— Давай, садись. Я же вижу, как ты слюной давишься.
Кейко послушно присаживается за стол, неуверенно берёт вилку и почти тут же откладывает её в сторону.
— Можно, я просто попью?
— Конечно. Это всё тебе принесли.
Бастиан смотрит, как она пьёт, держа стакан обеими руками и торопливо глотая, и это зрелище успокаивает его. Да, девчонка не боится. И похоже, действительно честна. Похоже.
— Кейко, ты ешь, а я пока расскажу. Про слово, которое ты не знаешь. Терроризм — это когда группа людей старается причинить вред как можно большему числу окружающих. Специально. Наш мир, который существовал двести с лишним лет назад, погиб из-за таких людей. Вроде как они делили бога. Половина мира считала, что бога зовут Христос, половина с ними не соглашалась. И из-за этой ерунды террористы распылили в воздухе самовоспроизводящееся нечто, которое разрушало хлорофилл. Вижу, что тебе непонятно, поясню. Раньше в мире было много растений. В Третьем круге их почти нет, но ты же наверняка бывала на праздниках во Втором круге? Видела деревья, цветы, травы. Хлорофилл — это основа растений. Когда погибли растения, погибли и животные, которые ими питались, а вслед за ними — животные, питающиеся животными. Мы успели спрятаться под Куполом, который обезвреживает это вещество, и запасти семена растений и зародыши животных. И потому спаслись. А большой мир погиб.
Глаза Кейко расширяются настолько, что она перестаёт походить на японку. На лице — выражение ужаса.
— Зачем было это делать, месье Каро? Оно же убило… убило столько…
— Вот именно. Ради своей правды люди идут порой на немыслимые мерзости. Кейко, следствие обвиняет тебя в том, что ты помогала террористам. Людям, готовым уничтожить Азиль.
Стакан выскальзывает из пальцев и разлетается на полу вдребезги.
— Простите, — шепчет Кейко и принимается быстро собирать осколки.
— Оставь, пожалуйста. И послушай меня, — останавливает её Бастиан.
Он подходит к девушке, носком ботинка откидывает в сторону крупный кусок стекла.
— Кейко, кто и зачем перебил тебе Код доступа?
Девушка выпрямляется, отступает на шаг.
— Это был человек Сириля. Его попросил Ники… Доминик. Сказал, что без нового Кода мне даже с ним в Ядро не пройти. Это молодая девушка, она приходила ко мне домой и всё сделала там.
Бастиан удовлетворённо кивает. Всё просто. Какая тут теория заговора и мифические террористы.
— Скажи, те люди, с которыми ты работала и дружила, могут подтвердить… — он умолкает.
Никто не будет опрашивать людей её круга, чтобы подтвердить алиби. Каро-старшему это невыгодно, остальным — не надо. Лишняя работа, ненужный человек.
— Месье Каро? — окликает девушка.
— Я позабочусь, чтобы тебя перевели в другое место. Ты не боишься быть одна?
— Нет.
— Хорошо. Я возьму твоё дело под собственный контроль. Да, я не имею никакого отношения к сфере закона и суда, но я всё-таки не последний человек в городе.
— Зачем это, месье Каро? — спрашивает Кейко, глядя ему прямо в глаза.
— Я повторюсь. Мой брат убит, и я хочу, чтобы наказание понёс тот, кто это сделал. Но я не хочу допустить, чтобы пострадали невиновные, — он медлит. И заканчивает: — С тебя и так достаточно.
Девушка молчит, уголки её губ опускаются. Словно Бастиан сказал что-то совсем не то.
— В чём дело? — не выдерживает он.
— Месье Каро… Вы слишком добры ко мне. Но… поздно. У меня больше нет дома. Мой ото-сан арестован и в тюрьме, как и я. Я не знаю, где моя Акеми и что с ней. И если я выйду отсюда, меня никто не возьмёт на работу, никто не даст мне приюта, — спокойно говорит Кейко, глядя поверх плеча Советника. — Мне не с чем жить, месье Каро. Я… я благодарна вашей семье. Ники дал мне любовь и смысл в жизни. И подарил красивую сказку, что даже такая, как я, может жить иначе. И я поверила. Когда веришь, светлее на душе и легче.
Она опускается на стул, поникает головой.